вестник ПИР № 29 (154)

для индустрии гостеприимства

29 июля 2010 года
Выпускается с мая 2007 года

Содержание:
Новости ПИРа
Новости ФРиО
Анонс событий
Аналитика
Индустрия гостеприимства в России
Новости компаний
Индустрия гостеприимства за рубежом
Необычные отели
Интересные факты

Архив вестника

 

Новости ПИРа  
 

На ПИРе поднимут вопрос о государственном регулировании отельного бизнеса

Информационный проект ПИР приглашает отельеров принять участие в конференции «Создание туристских кластеров в санаторно-курортных зонах. Государственная политика в сфере гостеприимства».

Конференция при участии ведущих экспертов в области туризма и гостиничного бизнеса пройдет 27 сентября на территории форума «Отель» выставки «ПИР. Индустрия гостеприимства – 2010».

Сегодня развитие туризма – одна из приоритетных задач государства. Меры по формированию внутреннего и внешнего спроса на туруслуги должны в свою очередь стимулировать развитие гостиничного бизнеса. «Россия – уникальная страна для туризма. Иностранцы ее еще «не раскусили». Развитие туризма отчасти тормозится отсутствием инфраструктуры и хороших гостиниц. Успех отельного бизнеса – в развитии туристической отрасли», – считает Татьяна Гостенина, Вице-президент Федерации Рестораторов и Отельеров, Лидер форума «Отель».

Информационный проект ПИР приглашает отельеров к обсуждению наиболее актуальных вопросов взаимодействия гостиничного сектора и государства.

Среди тем, которые затронут докладчики в своих выступлениях, – единая система классификации отелей, опыт Сочи – 2014, профессиональная подготовка экспертов, партнерство обучающих структур и наставников от бизнеса, тренинг-отель как модель профессионального обучения.

В качестве докладчиков приглашены: Назина Н. А., руководитель департамента туризма Министерства спорта, туризма и молодежной политики; Ковалевская В. А., главный эксперт Всероссийского НИИ Сертификации; Федулин А. А., ректор Российского государственного университета туризма и сервиса. Модератором конференции выступит Гостенина Т. Н.

Подробную информацию о конференции смотрите на сайте www.pir.ru

Мы будем рады видеть вас среди участников форума «Отель»!
Источник: www.pir.ru

Новости ФРиО  
 

ФРиО предлагает своим членам поддержать Чемпионат мира по мини-гольфу среди юниоров, который пройдет в Сочи c 6 по 13 августа 2010 года

Впервые Чемпионат мира по мини-гольфу среди юниоров принимает Россия!

Всемирная Федерация спортивного мини-гольфа (WMF), Ассоциация гольфа России, Пансионат и мини-гольф клуб «Олимпийский-Дагомыс» впервые проводят юниорский Чемпионат мира 2010 года по мини-гольфу в столице XXII зимних Олимпийских игр, городе-курорте Сочи, c 6 по 13 августа.

В Чемпионате примут участие юные спортсмены из Австрии, Германии, Швейцарии, Дании, Финляндии, Швеции, Чехии, Италии и Словакии. Российские участники будут представлены воспитанниками школ гольфа Сочи, Москвы и Санкт-Петербурга.

Международный турнир Youth World Championships 2010 примет на своих полях Пансионат «Олимпийский-Дагомыс» (г. Сочи) – партнер WMF и соорганизатор Чемпионата мира.

Мини-гольф клуб «Олимпийский-Дагомыс» единственный в стране располагает двумя стационарными, сертифицированными WMF, 18-луночными мини-гольф полями и является тренировочной базой Российской сборной.

Спортивный директор турнира – вице-президент Всемирной Федерации спортивного мини-гольфа по делам молодёжи (WMF Youth Ofcer) г-н Паси Ахо (Mr. Pasi Aho) высоко оценил уровень готовности мини-гольф клуба «Олимпийский-Дагомыс» к приему крупных международных турниров. Чемпионат мира также посетят Спортивный директор д-р Герхард Циммерманн (Dr. Gerhard Zimmermann) и Генеральный секретарь WMF г-н Роджер Кадош (Mr. Roger Cadoсsh).

По мнению доктора Герхарда Циммерманна, Чемпионат мира среди юниоров – одно из наиболее важных соревнований в мини-гольфе, и олимпийский Сочи – превосходное место для проведения турнира такого высокого уровня.

Подробная информация о чемпионате мира по мини-гольфу среди юниоров

Предложение для партнеров чемпионата мира по мини-гольфу среди юниоров

Источник: www.frio.ru

Вниманию всех поставщиков

Новые правила таможенного пропуска на территорию таможенного союза.

С текстом соглашения таможенного союза по санитарным мерам можно ознакомиться здесь.

Ответы на основные вопросы размещены на сайте Роспотребнадзора.

Также предлагаем вам ознакомиться с опубликованным на сайте письмом «О порядке осуществления санитарно-карантинного контроля в пунктах пропуска таможенного союза».
Источник: www.frio.ru

Руководство ФРиО обсудило вопросы культурно-познавательного туризма на высшем уровне

22 июля в г. Пскове руководство Федерации Рестораторов и Отельеров приняло участие в расширенном выездном совместном заседании президиума Совета при Президенте Российской Федерации по культуре и искусству и президиума Общественного совета при Федеральном агентстве по туризму по вопросам развития культурно-познавательного туризма и туристской инфраструктуры исторических поселений.

Мероприятие проводилось в рамках реализации поручений Президента Российской Федерации Дмитрия Медведева по итогам совместного заседания президиума Госсовета России и президиума Совета при Президенте РФ по культуре и искусству в г. Великом Новгороде 18 сентября 2009 года и в соответствии с поручением Руководителя Администрации Президента РФ Сергея Нарышкина № А4-8484 от 13 июня 2010 года.

В работе совместного заседания приняли участие представители Ростуризма, органов государственной власти и местного самоуправления, общественных организаций и бизнес-сообщества, деятели культуры и искусства.
Источник: www.frio.ru

Анонс событий  
 

МОСКВА

Семинары

Семинар «Эффективный менеджер гостиницы»

24–25 августа. Институт гостеприимства

Участники: управляющие, менеджеры.
Цель программы: овладеть не только необходимыми функциями управленца в гостинице, но и разбираться в следующих вопросах: каковы современные тенденции гостиничной индустрии, как развивать корпоративную культуру в гостинице, каковы необходимые стандарты обслуживания в отеле, как внедрить стандарты обслуживания, как управлять персоналом, как построить систему обучения и мотивации сотрудников.
Сертификат: выдается сертификат установленного образца.

В программе семинара:
• Обзор индустрии гостеприимства
• Корпоративная культура в гостинице
• Построение корпоративной системы обучения и развития персонала. Обучение как дополнительный фактор мотивации
• Общее управление
• Стандарты обслуживания

Продолжительность: 16 часов
Время проведения: 10:00 – 18:00
Подробнее о семинаре: instituthoreca.ru

NEW! Семинар «Start up отеля практические рекомендации начинающим отельерам»

27 сентября. Информационный проект ПИР

Семинар проводит: Екатерина Гаранина, Генеральный директор «АККОРД Менеджмент Групп».

В программе семинара:
• Формирование бюджета start up. Статьи расходов, объемы затрат. Планирование доходов: теория и реалии
• Этапы start up и сроки
• Маркетинговый план. Когда начинать работу и когда ожидать отдачу. Что может помешать реализации маркетингового плана
• Как оценить успешность start up. Причины неудач при start up. Факторы, влияющие на успешность осуществления запланированных мероприятий

Место проведения: МВЦ «Крокус-Экспо», павильон 3, Экспозал № 14, Зал 12 (Отель).
Дата проведения: 27 сентября, c 14:30 по 16:00.
Подробнее о семинаре: www.pir.ru

NEW! Семинар «Эффективное управление гостиницей»

29 сентября. Информационный проект ПИР

Семинар проводит: Татьяна Киберева, Президент 1-ого Клуба Профессионалов Гостеприимства (хаускиперов).

В программе семинара:
• Гигиена и чистота
• Оптимизация затрат профессионала-отельера: на чем экономим?
• Аутсорсинг и аутстаффинг в отельном бизнесе как инструмент оптимизации затрат

Место проведения: МВЦ «Крокус-Экспо», павильон 3, Экспозал № 14, Зал 12 (Отель).
Дата проведения: 29 сентября, c 10:30 по 12:00.
Подробнее о семинаре: www.pir.ru

NEW! Семинар «Финансовые аспекты работы гостиниц и гостиничных сетей в текущей рыночной ситуации»

29 сентября. Информационный проект ПИР

Семинар проводит: Николай Филатов, Финансовый директор АЗИМУТ Хотелс Компани.

В программе семинара:
• Планирование как важнейший аспект выживания в условиях сокращения рынка
• Увеличение затрат как способ сокращения издержек и увеличения доходов
• Контроль за эффективностью осуществленных затрат как инструмент для роста кадров
• Управляющая компания: а стоит ли она тех денег, которые на нее тратят?

Место проведения: МВЦ «Крокус-Экспо», павильон 3, Экспозал № 14, Зал 12 (Отель).
Дата проведения: 29 сентября, c 12:30 по 14:00.
Подробнее о семинаре: www.pir.ru

Соревнования

Турнир по гольфу Hospitality Golf Cup

30 июля. «Целеево Гольф и Поло Клуб»

30 июля в подмосковном «Целеево Гольф и Поло Клуб» пройдет первый в истории российского гостеприимства турнир по гольфу Hospitality Golf Cup. Турнир, призванный объединить профессионалов области HoReCa, пригласит к светской беседе и игре на одном из лучших гольф-полей мира инвесторов и гостиничных операторов, рестораторов и отельеров, девелоперов и представителей компаний-поставщиков.

Летом разговоры из города перетекают на свежий воздух – почему бы не насладиться уникальной атмосферой исключительного гольф-клуба и не получить удовольствие от игры и приятного общения всего в 40 км от Москвы – в месте с удивительным ландшафтом и аурой, окруженной успехом.

Более 150 профессионалов сферы HoReCa соберутся вместе, чтобы проверить на практике, действительно ли 95 % самых успешных сделок заключаются на гольф-полях. В программе мероприятия – мастер-класс для начинающих гольфистов от гольф профессионала Клуба Andrew Coleman, а также мастер-класс по конному поло от поло профессионала Hernan Traverso.

Если Вы готовы стать участником или гостем турнира, просьба связаться с Викторией Андриановой +7 (495) 974-72-52, +7 (916) 462-93-57 (моб), e-mail: andrianova@hospitality.ru или с Вадимом Прасовым +7 (495) 980-63-01, +7 (925) 509-45-62, e-mail: vadimvp@gostclub.ru

Аналитика  
 

Официально

До 2016 года Россия инвестирует в развитие туризма 332 млрд рублей

В указанный срок объем платных услуг гостиниц и аналогичных средств размещения должен по плану вырасти в 3,9 раза. В дополнение будет создана инфраструктура для 3000 гостиниц и других туристских объектов.

Правительство РФ распоряжением от 19 июля 2010 года № 1230-р утвердило концепцию федеральной целевой программы «Развитие внутреннего и въездного туризма в Российской Федерации 2011–2016 годы». 332 млрд рублей будут инвестированы в развитие туристской индустрии.

Программа будет финансироваться как из бюджетных средств, так и внебюджетных фондов. Средства федерального бюджета составят 96 млрд руб. (28,9 %), средства бюджетов субъектов РФ, включая бюджеты муниципальных образований, – 25 млрд руб. (7,5 %), внебюджетные средства – 211 млрд руб. (63,6 %).

Бюджетные средства будут разделены по направлению «капитальные вложения» в размере 92 млрд 985,6 млн руб. и по направлению «прочие расходы» – 3 млрд 014,4 млн руб.

Госзаказчиком – координатором ФЦП определен Минспорттуризм РФ. Госзаказчиками программы стали Минспорттуризм РФ, Минрегион РФ и Ростуризм. Минспорттуризму РФ поручено обеспечить разработку проекта программы и внесение его в установленном порядке в правительство РФ.

Экономический эффект программы будет достигнут путем привлечения дополнительных инвестиций в сферу туризма при реализации механизмов государственно-частного партнерства и обеспечении экономически привлекательных условий для бизнеса, а также увеличения турпотока.

В процессе реализации мероприятий программы в наиболее привлекательных туристских кластерах предполагается создать объекты инженерной и транспортной инфраструктуры к туристским объектам, необходимые для создания инвестиционных площадок для строительства более 3000 коллективных средств размещения и других туристских объектов.

В рамках программы планируется увеличить количество иностранцев, въезжающих на территорию России, в 7 раз, увеличить внутренний поток туристов в 1,4 раза. Объем платных услуг гостиниц и аналогичных средств размещения должен по плану вырасти в 3,9 раза, численность работников, занятых в туристской индустрии, – в 1,4 раза.
Источник: www.frontdesk.ru

Актуально

ФАС: Штрафы за взвинчивание цен в отелях во время ПЭФа будут максимальными

Штрафы для петербургских гостиниц, поднявших цены во время XIV Петербургского экономического форума, будут очень высокими. Об этом на пресс-конференции заявил глава петербургского УФАС Олег Коломийченко.

По его словам, 26 июля Управление получило официальные ответы от городских отелей, которые были заподозрены в ценовом сговоре во время форума. В ближайшее время в антимонопольном ведомстве рассмотрят эти объяснения, и если необходимость повышения цен не сочтут объективной, то вынесут представление о взыскании штрафов с владельцев отелей.

«Поскольку мы считаем это нарушение повторным, то здесь будет идти речь о максимальных взысканиях – до 16 % от годового оборота компании», – заявил Коломийченко.

Он также отметил, что в ближайшее время планирует обратиться к президенту России с официальным письмом о несправедливости судебных решений, которые оправдали повышение цен во время предыдущих форумов в Петербурге. Напомним, что в 2008 году Управление ФАС вынесло постановления по ряду гостиниц, которые завысили цены в десятки раз, однако суды, куда обратились отельеры, признали решения антимонопольщиков неправомерными.
Источник: www.fontanka.ru

Подмосковные отели загрузила жара

Загородные отели и пансионаты Подмосковья фиксируют пиковые загрузки. Слишком «горячее» лето стало причиной их популярности.

Вывести семью из измученной зноем столицы поспешили в этом году даже те, для кого загородный отдых не был в числе плановых расходов. И почти все московские корпоративы «переехали» поближе к природе. Это и обусловило высокие загрузки подмосковных гостиниц и пансионатов.

Как сообщили в Azimut Hotels Company, рост загрузки «Азимут Отеля Новый Берег» (расположен на северо-востоке от Москвы, на берегу Пироговского водохранилища) составил по отношению к прошлому году 10 %. Показатели ADR и RevPar оказались выше прошлогодних, в среднем, на 5 %. В выходные дни свободных мест в отеле нет. В управляющей компании это объясняют и погодными условиями, и ростом корпоративного спроса на загородные отели в летний период. По мнению Александра Гендельсмана, генерального директора сети «Азимут», этот летний сезон успешен для подмосковных средств размещения, объем рынка заметно вырос, однако он немного (около 5 %) не дотягивает до показателей 2008 года.

10-процентный рост загрузки подтверждают и во ФГУП Управления делами Президента «Пансионат «Клязьма» (находится в Мытищинском районе Подмосковья, на берегу Клязьминского водохранилища). Притом, что пансионат менее двух лет назад сменил собственника, активно реконструируется и ориентируется на другой тип клиентов: теперь здесь нет бюджетных предложений, сутки проживания – от 3400 рублей.

Подмосковные отельеры в прошлом сезоне проявили гибкость в ценообразовании: это дало большинству возможность с оптимальным результатом пройти кризисный год. Прошлым летом снизили цены – сейчас они растут, и гости согласны на дорогие варианты. Так, в «Атлас Парк Отеле» (дер. Судаково Домодедовского района), который по уровню оснащенности и услуг соответствует категории 4*, в конце июля смогли предложить на август только несколько номеров на определенные даты, на первую декаду месяца забронированы почти все стандартные номера (цена за сутки пребывания – от 3270 рублей).

Что касается санаториев Подмосковья – уже в конце июня в большинстве из них не было свободных мест на июль и август (оставались в продаже разве что дорогие варианты – от 8000 руб. в день). Впрочем, здесь влияние аномальной жары минимально. Рост спроса на отдых с лечением отмечался и прошлым летом, дождливым и кризисным. Похоже, этот вид отдыха становится наиболее популярным, и слабо зависит от внешних факторов. Разве что стоит отметить фактор ценовой: стоимость размещения в санаториях Подмосковья существенно не росла в этом сезоне. В результате отдых в бывшем советском санатории стоит примерно столько же, сколько в бывшем советском пансионате – от 2000 рублей в сутки. Те санатории, которые предложили еще более дешевые варианты, уже давно занимаются продажами номеров на сентябрь и октябрь.
Источник: www.ratanews.ru

Интервью

У отелей в Петербурге проблемы с заполняемостью

За полгода в Петербурге стало на 4 гостиницы больше. И это притом, что с началом кризиса заполняемость отелей сильно упала. Теперь город на Неве может одновременно принять до 15 тысяч человек. «Трешка» туристу обойдется в 100–150 долларов в зависимости от сезона, а «четверка» – 177–310.

О том, почему отельеры не остановились в кризис, рассказывает Наталия Киреева, аналитик Maris Properties in association with CBRE.

– Строительство отелей, открывшихся в 2010 году, было начато задолго до кризиса. К началу кризиса они были уже в завершающей стадии строительства и замораживать их было нецелесообразно. В дальнейшем, если туристический поток не вырастет как минимум вдвое, то отели будут испытывать существенные проблемы с заполняемостью.

Будет ли в Петербурге больше туристов?

– Увеличение турпотока ожидается лишь в связи с реконструкцией Пулково и повышением его пропускной способности, а также в связи с вводом крупных конгрессно-выставочных центров, что приведет к развитию делового туризма.

Дорожают ли петербургские гостиницы?

– Стоимость проживания, анонсированная на 2010 год, выше, чем в прошлом году, на 15–20 %. Но основной тенденцией является отход от политики «твердых цен». Уровень реальных цен колеблется в зависимости от заполняемости.
Источник: www.metronews.ru

Индустрия гостеприимства в России  
 

Новости

В России появятся типовые гостиницы для массового туризма

Через пять-семь лет в трех федеральных округах России – в Северо-Западном, Центральном и Приволжском – будет построено 120–150 малых и средних типовых гостиниц для развития массового туризма.

Как сообщает корреспондент ИА REGNUM Новости, об этом 22 июля на совместном заседании президиума Совета при Президенте РФ по культуре и искусству и президиума Общественного совета при Федеральном агентстве по туризму сообщил журналистам секретарь Общественного совета при Федеральном агентстве по туризму Янус Тот.

Янус Тот сообщил, что концепция создания таких гостиниц разрабатывается ЗАО «Зарубежкурорт», которое выиграло тендер среди 10 участников, и будет готова к концу года. Уже выбраны пилотные регионы, где будут строиться эти гостиницы, – это Псковская, Смоленская, Костромская и Рязанская области. К концу 2010 года будут готовы первые эскизные решения, а с 2011 года начнется согласование по площадкам строительства. В результате от стадии разработки документов на строительство гостиницы до сдачи объектов под ключ пройдет девять месяцев, в то время как цикл строительства современной гостиницы – 3,5 года, отметил Тот.

В типовом проекте не будет капитального фундамента, что поможет сохранить культурный слой исторических поселений. Гостинца будет состоять из двух этажей и мансарды. Срок ее окупаемости – около 10 лет. Общий объем инвестиций этого проекта составит от 450 до 650 млн евро. Причем 70 % – привлеченные средства и 9 % – средства самих инвесторов.

Этот проект высоко оценил губернатор Псковской области Андрей Турчак. Он отметил, что в Пскове уже осмотрено несколько площадок под гостиницы. Одна из них широко известна псковичам – это недостроенный с советских времен Дворец пионеров. Как сказал Тот, оператором этого проекта будет скорее всего ЗАО «Зарубежкурорт», возможно также привлечение иностранных операторов. Руководитель федерального агентства по туризму Анатолий Ярочкин также назвал это проект чрезвычайно важным для развития внутреннего туризма и особенно для развития туризма в южных округах России. Ярочкин привел следующие цифры: в 2009 году 34,5 млн россиян отдыхали внутри страны, 18 млн – в Южном федеральном округе, 14 млн – в Краснодарском крае, 1 млн – на Кавказских водах, 800 тысяч – в Ростовской области. Но лидером среди туристических регионов РФ был Алтайский край с населением 203 тысячи человек – его посетило более 1 млн туристов, то есть пять туристов на одного жителя республики.
Источник: www.regnum.ru

В центре Москвы построят крупный отель

В Пресненском районе Москвы по адресу: Ходынская улица, владение 12 (Центральный округ) планируется построить гостиницу с апартаментами. Об этом говорится в распоряжении столичного мэра Юрия Лужкова.

Здание максимальной высотой 150 метров разместится на свободном участке в 0,39 гектара. Общая площадь отеля составит 51,5 тысячи квадратных метров (43 тысячи – наземная, 8530 – подземная). Здание будет разноуровневым – 12–40 этажей.

Согласно документу, в ближайшее время Тендерный комитет города проведет аукцион на право заключения договора аренды земельного участка под застройку.

Стартовая цена права аренды участка сроком на 36 месяцев составит 41,410 млн рублей. Шаг аукциона – 500 тыс. рублей. Гостиница должна быть построена за три года. Ориентировочный объем инвестиций в проект, по данным города, составит 4,154 млрд рублей (без учета годовой арендной платы и налогов).

В распоряжении отмечается, что соинвестором проекта выступит «Международный совет российских соотечественников». МСРС профинансирует строительство 7000 квадратных метров. В пресс-службе совета «Ленте.Ру-Недвижимость» подтвердили планы по размещению штаб-квартиры МРСС в комплексе на Ходынской улице. От более подробных комментариев в МСРС воздержались.

Стоит отметить, что торги по данному участку мэрия планировала провести в конце мая 2009 года. Тогда речь шла о строительстве офисно-гостиничного комплекса такой же площади. Однако аукцион так и не состоялся.
Источник: realty.lenta.ru

На месте усадьбы Алексеевых появится гостиница

На месте снесенной в воскресенье усадьбы купцов Алексеевых на улице Бахрушина в Москве будет построен многоуровневый гостиничный комплекс, сообщил журналистам во вторник префект Центрального административного округа (ЦАО) Москвы Алексей Александров.

«На территории по адресу: улица Бахрушина, владение 11 предусмотрено строительство восьмиэтажного многоуровневого гостиничного комплекса», – отметил Александров, передает РИА «Новости» .

«Гостиница должна быть там, где рядом Третьяковка, музей. Это правильное решение – гостиница в туристическом месте», – заявил, в свою очередь, председатель Москомнаследия Валерий Шевчук.

По словам Александрова, вопрос об использовании этой территории был поставлен еще в 2006 году.

«Документы прошли архитектурный совет, были размещены в интернете, граждане из этого района были проинформированы об использовании этой территории. Они поддержали это решение», – подчеркнул префект ЦАО.

Он уточнил, что члены организации «Архнадзор», которые пытались воспрепятствовать сносу усадьбы, преследуют «пиарские цели», а не выступают за сохранение памятника. Он также призвал СМИ не передергивать ситуацию.
Источник: www.vz.ru

На набережной Обводного канала в Санкт-Петербурге построят две гостиницы

Правительство Петербурга предоставило в аренду московскому ЗАО «Особое конструкторское бюро систем автоматизированного проектирования» (ОКБ САПР) 741 кв. м на набережной Обводного канала под строительство гостиницы.

Как сообщил руководитель проекта Виталий Судьев, компании принадлежит еще 0,5 га по соседству, на участках планируется строительство гостиниц класса «три звезды» на 220 и 26 номеров, а также офисного и развлекательного центров.

Постановление правительства о передаче компании земли в аренду принято с замечанием прокуратуры о доработке проекта планировки, отмечают «Ведомости».

Судьев также добавил, что у ОКБ кроме того есть проект санаторно-диагностического комплекса в Сочи.
Источник: www.arendator.ru

Strabag поучаствует в строительстве Олимпийской деревни в Сочи

Австрийский строительный концерн Strabag намерен до конца лета заключить контракт на участие в строительстве Олимпийской деревни в Сочи. Сумма заказа составит 500 миллионов евро. Об этом со ссылкой на представителя компании Драгана Павелича пишет газета «Коммерсант».

По словам Павелича, Strabag уже более года участвует в планировании проекта. Представитель холдинга не уточнил, в строительстве какой части деревни будет задействована компания.

В начале года госкорпорация «Олимпстрой» сообщала, что Олимпийскую деревню, которая будет находиться в Имеретинской низменности, планируется построить в средиземноморском стиле.

Территория деревни будет разделена на прибрежную (курортную) и жилую зоны. Вдоль моря пройдет пешеходная улица, которая вольется в единую для всех приморских объектов набережную. Архитекторы разделили деревню на отдельные комплексы зданий высотой не более 7 этажей, каждый из которых будет иметь свой архитектурный облик. В гостиничный комплекс деревни войдет отель для членов Международного олимпийского комитета, здания для размещения членов олимпийской семьи и комплекс на 1000 апартаментов.

Всего к Олимпиаде должно быть построено более 200 объектов, среди которых 13 крупных спортивных комплексов, гостиницы, административные и жилые здания, инфраструктурные объекты. В общей сложности из бюджетов всех уровней на олимпийскую стройку будет потрачено 185 миллиардов рублей.

Австрийский строительный концерн Strabag был основан в 1835 году, специализируется на генподрядных работах при строительстве крупных инфраструктурных объектов, а также жилой и коммерческой недвижимости. 43,3 процента акций принадлежат консорциуму Raiffeisen-Holding и страховой компании Uniqa Group, 33,7 процента – фонду Haselsteiner, 23 процента находятся в свободном обращении. С 2007 года 25 процентов Strabag принадлежали структурам Олега Дерипаски. В апреле 2009 года бизнесмен продал долю в компании в счет погашения кредита, взятого на ее приобретение. При этом Дерипаска владеет опционом на выкуп акций в октябре 2010 года. На российском рынке Strabag работает с 1991 года. Концерн выступал генподрядчиком строительства десятков объектов недвижимости в Москве. Strabag также принимал участие в реконструкции аэропорта в Сочи.
Источник: realty.lenta.ru

Центр олимпийской подготовки на Байкале с круглогодичной лыжной трассой будет состоять из спортивного и гостиничного комплексов

Президент Бурятии Вячеслав Наговицын по итогам своей работы в Москве рассказал о ходе реализации планов по строительству Центра олимпийской подготовки в Горячинске на Байкале.

Идея строительства Олимпийского центра рассматривается не один год, этот вопрос Вячеслав Наговицын обсуждал с Президентом России Дмитрием Медведевым.

По словам главы республики, правительство страны поддержит строительство из федерального бюджета. Проект спортивного и гостиничного комплекса оценивается в 3 млрд руб. Он войдет в две федеральные программы – «Развитие спорта в РФ» и «Развитие туризма в РФ». Сейчас Бурятия должна найти средства на проектирование центра, этот вопрос должен быть обсужден в парламенте республики.

В Центре олимпийской подготовки будет построена действующая круглый год лыжная трасса, заключенная в трубу. Предполагается плавательный бассейн, тренажеры и так далее.
Источник: president.buryatia.ru

В Ярославской области началось строительство международного курорта

Губернатор Ярославской области Сергей Вахруков дал старт основному этапу строительства международного курорта «Золотое кольцо».

Губернатор Ярославской области Сергей Вахруков официально открыл основной этап строительства первой очереди курорта «Золотое кольцо», одного из крупнейших в стране проектов развития туристической инфраструктуры.

Курорт «Золотое кольцо», проект которого включает гостиницы и коттеджные поселки, рестораны, развлекательный тематический парк, конно-спортивный и SPA-комплексы, охотничий клуб, пансионат для пожилых людей, детский комплекс, академию туризма и еще целый ряд современных туристических объектов, разместится на площади 200 га рядом с Переславлем-Залесским – в самом центре «Золотого кольца России». Известный во всем мире туристический маршрут, объединяющий все важнейшие достопримечательности российской истории и культуры, ежегодно посещают более 2 млн туристов.

Первая очередь курорта «Золотое кольцо» примет гостей в I квартале 2012 года, а полностью строительство будет завершено в 2017 году. Ожидается, что в течение 10 лет туристический поток по «Золотому кольцу России» удвоится, в том числе и благодаря развитию туристической инфраструктуры маршрута, центром которой станет курорт «Золотое кольцо».

В апреле 2009 года Правительство Ярославской области и девелоперская компания Rusresorts подписали Соглашение о взаимодействии в реализации проекта «Курорт «Золотое кольцо», который позволит создать в регионе более 1500 новых рабочих мест и, по предварительным оценкам, даст ежегодный эффект для бюджетов области и местного самоуправления в размере 3 млрд руб. Инвестиции в строительство курорта составят около 10 млрд руб. до 2017 г. Финансовую поддержку проекту курорта оказывает Внешэкономбанк.

«Золотое кольцо России должно оставаться главным объектом внутреннего и въездного туризма, – считает Петр Шура, генеральный директор компании Rusresorts. – Для этого нужен ответственный подход к сохранению памятников истории и культуры. Нужна особенная комбинация традиционной привлекательности «Золотого кольца» как маршрута «познавательного» – с современными форматами курортного отдыха. Разрабатывая проекты, мы стараемся бережно вписать туристические объекты в культурно-историческую среду региона».

В рамках Программы развития туристско-рекреационного кластера на территории Ярославской области, помимо курорта «Золотое кольцо», компания Rusresorts также ведет проект строительства уникальной пятизвездочной «гостиницы-музея» в городе Ярославле, являющейся частью исторического архитектурного комплекса на месте основания города.
Источник: yarnovosti.com

«Синара» будет сама управлять «Архызом»

Проект туристического кластера на Северном Кавказе перешел в активную строительную фазу. В Карачаево-Черкессии началось строительство первой гостиницы на курорте «Архыз». Управлять горным курортом мирового класса и его отелями будет сам девелопер проекта – «Архыз – Синара», дочерняя структура группы «Синара» Дмитрия Пумпянского. Об этом «БН.ру» сообщил генеральный директор ОАО «Архыз – Синара» Юрий Старков.

Всесезонный горный курорт «Архыз» возводится в одноименном ущелье на северных склонах Главного Кавказского хребта в Карачаево-Черкесской республике. Проект предполагает строительство четырех туристических комплексов-поселков на 25 тыс. человек со всей курортной инфраструктурой для оздоровительного и семейного отдыха, горнолыжными трассами различной сложности и единой транспортной сетью канатных дорог, соединяющей зоны активности. Но пока строится одна гостиница – «Резиденция» категории «4 звезды» на 27 номеров с рестораном на 50 мест.

Кресельная канатная дорога длиной 860 м, две горнолыжные трассы общей протяженностью около 2,5 км, первый пусковой комплекс из 12 объектов начнут работать в ноябре 2011 года. В июне было закончено проектирование комплекса лыжной инфраструктуры.

К настоящему времени разработаны мастер-план и градостроительная концепция туристско-рекреационного комплекса «Архыз», оформлены права на земельные участки на 460 га, создан генеральный план туристического поселка «Романтик», закончено рабочее проектирование первого пускового комплекса, начато проектирование горнолыжной инфраструктуры ТК «Романтик». К июлю 2010 года ЗАО «Архыз – Синара» направило на реализацию проекта «Архыз» 407,5 млн рублей. Запланированный общий объем инвестиций в этой фазе проекта может достичь 3,5 млрд рублей.

Курорт «Архыз» стал главной стройкой туристско-рекреационного кластера на Северном Кавказе. Пока по объему номерного фонда он может сравниться с маленьким горнолыжным семейным курортом, какими славятся Альпы. Инвестор говорит о том, что это только начало создания кластера: проект был инициирован президентом страны Дмитрием Медведевым, и власти намерены обеспечить ему масштабное финансирование. Консультанты скептичны в отношении эффективности бизнес-модели курорта, но считают, что у Северного Кавказа альтернатив нет.

Партнерство и кластер

Создание кластера основано на частно-государственном партнерстве. Государственные инвестиции в проект составят 2,199 млрд рублей, из них федеральный бюджет предоставит 1,725 млрд рублей, республиканский бюджет Карачаево-Черкессии – 473,8 млн рублей.

Правительство республики обеспечивает строительство подводящей инфраструктуры (газ, ЛЭП, вода, канализация, автодорога). К настоящему времени, по информации местных властей, готово 28 % газопровода Зеленчук – Архыз – Дукка (финансирование – свыше 266 млн рублей), более половины системы канализации, водоотведения (мощность – 3,8 тыс. куб. м в сутки, 115 млн рублей) и водообеспечения (84,5 млн рублей), 18 км линий электропередач из 58 км запланированных (более 400 млн рублей), примерно наполовину реконструирована автомобильная дорога Архыз – Дукка протяженностью 22 км (274 млн рублей).Ввод в эксплуатацию всех инфраструктурных объектов запланирован на 2011 год.

Инвестор – группа «Синара» Дмитрия Пумпянского – объявил об этом проекте еще в 2006 году на инвестиционном форуме «Кубань» в Краснодаре, но активная работа над ним развернулась только в текущем году, с началом масштабных государственных инвестиций в инфраструктуру.

Переговоры по финансированию строительства горнолыжной инфраструктуры комплекса в настоящее время ведутся с «Внешэкономбанком». Курортный комплекс «Архыз» может стать пилотным проектом по предоставлению федеральных и региональных налоговых льгот инвесторам горнолыжной инфраструктуры.

Профессиональные инвесторы не рискнут

«У группы "Синара" это не первый гостиничный проект, – напоминает старший вице-президент Jones Lang LaSalle Hotels Марина Смирнова. – Есть санаторий "Бургас" в Сочи, проект в Сирии, ведомственная гостиница в Екатеринбурге. Конечно, очень сложно в этот регион привлечь профессионального оператора для управления курортом – высокая сезонность, неразвитая инфраструктура и сам инвестиционный климат не очень располагают к этому, поэтому "Синара" рассчитывает на собственные силы».

«"Синаре" придется формировать управляющую компанию из местного населения. Возможно, они привезут туда московского директора, – говорит заместитель директора по развитию CB Richard Ellis Станислав Ивашкевич. – Но на Кавказе царит клановость и семейственность. Того, кто вне семьи, просто не станут слушать. Даже дворника будет невозможно уволить, потому что он четвероюродный брат какого-нибудь местного чиновника или начальника. Над директором будут два-три местных смотрящих, они все будут делать по-своему, и ничего нельзя будет изменить. Один из известных московских операторов пришел в Домбай управлять гостиницей и очень быстро оттуда ушел. Потому что эффективно строить гостиничный бизнес на Северном Кавказе пока невозможно… Кроме того, не совсем понятно, на чем будет акцент в этом курорте. В любом случае альтернатив у девелопера нет. Пока там не сформируется рынок, никто из западных операторов на Кавказ не придет».

«В Карачаево-Черкессию пойдут либо инвесторы с местными корнями, либо те, кто имеет поддержку на самом высоком уровне. Москвичи и иностранцы вряд ли рискнут это сделать в настоящее время», – резюмирует Смирнова. Действительно, российский отельер Heliopark взялся управлять гостиницей «Крокус» в Домбае, но довольно скоро отказался от этой затеи. Группа «Синара», отечественный производитель тепловозов, принадлежит к классическим олигархическим структурам, чей бизнес основан на постоянном сотрудничестве с властью. Расчет на административный ресурс и государственные инвестиции для такого девелопера перекрывает опасность терроризма и проблемы кланово-тейпового управления экономикой. В то же время участие в этом проекте для Пумпянского – способ продемонстрировать власти лояльность и поддержку в чрезвычайно сложном регионе.

Сам девелопер проекта «Архыз – Синара» в своем годовом отчете основными факторами риска назвал недополучение средств на инвестирование проекта и несвоевременное обеспечение со стороны правительства Карачаево-Черкесской Республики строительства подводящей инфраструктуры.

К 2020 году государство, кроме «Архыза», готово построить на Северном Кавказе пять новых горнолыжных курортов стоимостью 451,44 млрд рублей (заявленная сумма вдвое превышает, например, бюджет подготовки Сочи к Олимпиаде-2014). Проект по поручению Дмитрия Медведева курирует его полпред в Северо-Кавказском федеральном округе Александр Хлопонин. Последний недавно заявил, что намерен привлечь к финансированию кластера Сбербанк, Morgan Stanley, JPMorgan, Citi и Allianz.

Всесезонный горнолыжный курорт «Архыз» в 2006 году имел следующие параметры: территория – около 16 тыс. га, 4 туристских комплекса на 20 тыс. человек.

Рекреационная инфраструктура курорта: сеть из 69 подъемников и канатных дорог; горнолыжные трассы общей протяженностью около 270 км; система искусственного оснежения; лечебно-оздоровительный комплекс, включающий бальнеологический и SPA-центры, медицинские пункты, госпиталь; каток, трамплины, лыжный стадион, зоны для сноуборда, фристайла и фрирайда, бассейн, детские зоны, ботанический сад; развлекательные центры, экскурсионные вело- и пешеходные маршруты, музейный комплекс, центр ремесел и национальных промыслов.

Начало реализации проекта – 2007 год, выход на проектную мощность – 2017 год. Инвестиции – 78 млрд рублей.
Источник: www.bn.ru

Финансовые результаты объектов под управлением BS Hospitality Management за второй квартал 2010 года

Управляющая отелями и ресторанами компания BS Hospitality Management объявила о достигнутых финансовых результатах за второй квартал 2010 года. Общая выручка всех объектов, находящихся под управлением BS Hospitality Management, за 2 квартал 2010 года составила 42,032 млн руб.

Финансовые результаты отеля «Хилтон Гарден Инн Пермь» превзошли даже оптимистичный прогноз. Так, выручка за второй квартал 2010 года по номерному фонду отеля«Хилтон Гарден Инн Пермь» составила 20,46 млн руб., выручка по ресторану «Карин» составила 9,7 млн руб., включая организацию банкетов. Прочие доходы отеля составили 0,745 млн руб. Итого общая выручка отеля составила 34,59 млн руб. По сравнению со вторым кварталом 2009 года рост общей выручки составил 36 %. А по сравнению с оптимистичным планом на 2-й квартал 2010 выручка составила 102,92 %. Основной финансовый показатель EBITDA по отелю (прибыль до вычета расходов по процентам, уплаты налогов и амортизационных отчислений) за первое полугодие 2010 года составил 252 % к уровню EBITDA за первое полугодие 2009 года.

Директор BS Hospitality Management Сергей Сташков отметил: «Гостиничный и ресторанный рынок Перми, на наш взгляд, стабилизировался, и мы заняли в нем свою нишу. Теперь нам предстоит осваивать новые рынки соседних регионов».
Источник: www.pir.ru

Звездно-полосатый «Хилтон»

Несмотря на претензии считаться «столицей Сибири», Новосибирск пока не может похвастаться ни одним отелем, имеющим более трех звезд (единственная четырехзвездная гостиница находится в Толмачёво). О том, нужны ли городу вообще отели высокого класса и кто в основном пользуется услугами гостиниц в Новосибирске, говорили в пресс-центре ВГТРК в минувшую пятницу отельеры, туроператоры и чиновники.

Принятие в третьем чтении поправок к закону «Об основах туристской деятельности в РФ», определяющих порядок единой классификации отелей, позволит жестче ранжировать новосибирские гостиницы. Сегодня единственный в НСО отель, прошедший сертификацию на четыре звезды, формально расположен в городе Обь – это «СкайПорт» аэропорта «Толмачёво». Отели, которые прошли официально сертификацию на три звезды, впрочем, тоже можно пересчитать по пальцам – это «Сибирь» и «Ривер Парк».

Однако непонятно, нужны ли вообще гостям Новосибирска все эти звезды. Как признают отельеры, сегодня в новосибирских гостиницах есть достаточно номеров повышенной комфортности, которые могут обеспечить существующий спрос на сервис такого уровня. При этом именно дорогие номера сегодня продаются хуже всего. Евгений Сухих, директор по развитию отеля «Ривер Парк», приводит оценку потенциального объема номеров «пятизвездочного» класса, которые нужны городу, – их всего 60.

Общий поток гостей из других государств в Новосибирск сегодня оценивается в 100 тыс. человек в год, говорит директор туристической компании «Полярная Звезда» Людмила Романова. Однако до 95 % этих гостей приезжают из стран ближнего зарубежья, и для многих из них даже уровень 1000 рублей за номер выглядит неподъемным.

Поэтому неслучайно, что и более дешевые номера в новосибирских гостиницах с трудом находят постояльцев. По данным, которые привел Евгений Сухих, даже в докризисном 2008 году (когда спрос был максимальным) новосибирские гостиницы были заполнены не более чем на 42 %. В том же году аналогичный показатель для Москвы составлял 80 %, для Екатеринбурга – 68 %, а Самары – 60 %.

Проблемы с размещением давно остались в прошлом, соглашается директор «ITE Сибирская Ярмарка» Сергей Цой. Еще лет пять назад во время проведения крупных выставок гости города действительно могли столкнуться с отсутствием номеров. Однако с тех пор и поток участников ярмарок поредел, и номерной фонд вырос. В городе появилось несколько десятков небольших (а то и совсем маленьких – на несколько номеров) гостиниц, которые с успехом принимают на себя временные всплески гостевой активности.

Сегодня, по оценкам Сергея Цоя, новосибирские отели загружены на 30 % с небольшим. Это едва-едва превышает порог безубыточности.

Удивительно, но при этом эксперты в один голос говорят, что с поиском недорогих номеров в «приличных» гостиницах может возникнуть проблема. По словам директора PR-агентства «АГТ-Сибирь» Егора Егошина, при бронировании мест для гостей тех или иных мероприятий, которые организует агентство, «приходится сверять расписание с проведением больших городских событий». Сложности могут возникнуть и при необходимости найти 30 одинаковых номеров за месяц до требуемой даты, говорит Егошин. Управляющий директор другого PR-агентства InMar Relations Инна Лысенко указывает также на нехватку «демократичных отелей с ценами в районе 20–30 евро за комфортабельный номер».

И без того непростая ситуация в дорогом сегменте усложнится еще больше с началом работы осенью отеля Double Tree by Hilton, считает Сергей Цой. Этот отель за счет своего бренда и качества услуг имеет шансы перетянуть на себя большую часть гостей «бизнес-класса», готовых платить за сервис хорошие деньги.

По мнению Цоя, главным пострадавшим от ввода «Хилтона» станет «Сибирь», которая до сих пор является единственной новосибирской гостиницей, которая присутствует в большинстве каталогов международных туроператоров (еще со времен СССР, когда она входила в систему «Интуриста»). Когда у иностранцев появится возможность выбора, скорее всего, они предпочтут известный бренд.

Трудно даже представить, что будет с новосибирскими отелями, когда таких брендов будет несколько.

Кроме «Хилтона» строительство гостиницы Domina Hotel Novosibirsk (203 номера) сейчас ведет ГК «Альберго» – отель разместится напротив «Сибири». Кроме того, не так давно возобновились работы на стройплощадке компании «Сибирские отели», обещающей возвести пятизвездочный отель (более 100 номеров) рядом с театром оперы и балета, который также предполагается отдать под управление крупной гостиничной сети.

Справка: Сегодня все гостиницы Новосибирской области могут принять около 3700 человек (если они будут селиться каждый в отдельном номере), причем, лишь порядка 2000 из них можно будет поселить непосредственно в Новосибирске.
Источник: news.ngs.ru

Новости компаний  
 

Нота Бена и Реконлайн – партнерство, выгодное отелям

Компании Нота Бена и Реконлайн объявили о начале сотрудничества. Теперь российские независимые гостиницы и группы отелей смогут получить полный комплекс услуг по маркетингу в Интернете, обратившись в одну компанию.

Две технологичные компании из Санкт-Петербурга – Нота Бена и Реконлайн, официально объявили о начале сотрудничества. В его основе – стремление улучшить качество услуг, которые организации предоставляют своим клиентам – российским независимым гостиницам и группам отелей. Теперь, совершив всего один запрос, они могут получить весь спектр услуг по маркетингу в сети интернет – от разработки сайта отеля до интеграции с глобальными системами бронирования.

Фактически, результатом соглашения стал доступ компании Реконлайн к некоторым продуктам Нота Бена. Так, Реконлайн сможет предоставить своим клиентам интерфейс для загрузки отеля в GDS и ADS, а также установит на сайт отеля полностью готовую систему онлайн-бронирования номеров NB WEB.

«Мы полностью уверены в надежности Реконлайн как партнера. С помощью наших технологичных продуктов компания сможет предоставить своим клиентам более широкий спектр услуг», – комментирует Сергей Артемов, коммерческий директор Нота Бена. «Конечно, мы планируем полностью отдавать продукты компании Реконлайн. Нота Бена отвечает за качество и надежность своих сервисов, поэтому наладку продуктов, обучение и поддержку отеля будут осуществлять наши специалисты».

По мнению Алексея Лебедева, исполнительного директора компании Реконлайн, выбор компании Нота Бена в качестве стратегического партнера обусловлен многолетним плодотворным сотрудничеством. «Мы давно занимаемся разработками интернет-решений, позволяющими сделать сайт отеля наиболее технологичным и удобным для пользователей. Создание сайта отеля имеет свою специфику, требующую детальное изучение всех нюансов, которыми мы обладаем, благодаря семилетнему опыту работы на этом рынке. Считаем, что для российского гостиничного рынка продукты компании Нота Бена являются оптимальными и наиболее удобными», – комментирует Алексей Лебедев.

Компания «Нота Бена» – первый в России разработчик систем онлайн-бронирования гостиниц, работает на международном рынке туризма с середины 90-х годов. Сегодня компания является российским лидером в области онлайн-бронирования туристических услуг по всему миру. Главный проект компании портал HOTELS.SU является крупнейшей русскоязычной системой бронирования гостиниц по всему миру и насчитывает в своей базе порядка 130 000 отельных записей. Гостиницам России компания предоставляет сервис по подключению к GDS и ADS под кодами цепочек Utell Connect (UZ) и Utell Hotels & Resorts (UI), а также собственные технологичные продукты: централизованную систему управления бронированиями NB CRS и модуль онлайн-бронирования номеров для сайта отеля NB WEB.

Компания «Реконлайн» – уже более 7 лет работает на рынке Интернет-технологий для гостиничной и туристской отрасли. Реконлайн оказывает целый комплекс услуг по развитию и продвижению различных компаний и отелей в России, ближнем и дальнем зарубежье. Специалистами компании реализованы и поддерживаются такие проекты как ProHotel.ru, A7Travel.ru, Hon.ru и другие.
Источник: www.prohotel.ru

Индустрия гостеприимства за рубежом  
 

Новости

Только 200 мини-отелей Крыма из 900 существующих прошли официальную регистрацию

На территории Автономной Республики Крым работает более 900 мини-гостиниц, при этом только чуть более 200 объектов имеют соответствующий статус, передает информационное агентство «Новости Крыма» со ссылкой на Главное управление информационной политики Совета министров АРК.

Стоит отметить, что не имея соответствующего статуса, значительные суммы денежных средств от работы таких объектов идут не в бюджет Крыма, а исключительно «в карманы хозяев», которые решили воздержаться от регистрации своего скромного бизнеса.

В связи с этим местные власти считают необходимым принять ряд мер для легализации работающих в «тени» объектов путем внесения изменений в действующее законодательство. В частности, предлагается изменить нормы законов Украины «О системе налогообложения», «О пожарной безопасности» и др. Органам местной власти также придется поучаствовать в этой работе и направить свои разработки в крымское правительство, считают в ведомстве.

Кроме того, местным органам исполнительной власти рекомендовано обеспечить ведение реестра собственников домовладений, предоставляющих услуги по временному проживанию отдыхающих.
Источник: www.tourprom.ru

Правительство Москвы приобрело пятый санаторий в Крыму

На встрече с руководителями парламента и правительства Крыма мэр Москвы Юрий Лужков сообщил, что московская мэрия купила уже пятое по счету санаторно-курортное предприятие и не сбирается останавливать свою инвестиционную политику в отношении Крыма.

По словам мэра столицы, вопросы отдыха, туризма и здравоохранения стоят для правительства Москвы на первых местах. Как известно, в Подмосковье санаториев большое количество, но там ощущается нехватка солнечного света и тепла. Он добавил, что намерение увеличить сеть санаториев в курортных зонах Крыма было приостановлено из-за политических моментов. Власти Украины ставили под сомнение право собственности московской мэрии на объекты недвижимости в Крыму.

Сейчас, сказал Юрий Лужков, после смены украинской государственной власти в результате выборов, наступит новый виток развития Украины и российско-украинских дипломатических отношений. Правительство Москвы готово инвестировать средства, но только при прозрачной, четко выстроенной системе власти, которая будет защищать инвесторов и собственников. Напомним, что победивший на президентских выборах Виктор Янукович является сторонником укрепления сотрудничества с Москвой.
Источник: www.pro-n.ru

В Одессе на Дерибасовской восстановят гостиницу «Империал»

Ветхое здание отеля, в последнее время больше известного под названием «Спартак», было снесено несколько лет назад. Теперь гостиница должна возродиться на прежнем месте и под первоначальным именем.

На воскрешение гостиницы уйдет три с половиной года и 100 миллионов долларов. Проект реализует группа компаний ИНКОР Руслана Тарпана.

Одесситы крайне осторожно относятся к любому строительству в историческом центре. Многочисленные бетонные монстры, которые появились в последние годы, явно не вписываются в архитектурную среду города. Однако, проект «Империала» вызвал положительные отзывы – это не пошлая стилизация под старину, дом наверняка будет претендовать в будущем на звание памятника архитектуры. Гостиница будет построена в стиле модерн, характерном для Одессы конца 19 – начала 20 века, сообщил народный архитектор Украины Владимир Глазырин.

«Все элементы здания в модерне подчинены единой орнаментальной системе, единому орнаментальному ритму. Стиль модерн ушел от пилястр, от колонн, от капителий, от портиков и фронтонов, то есть, от всего того набора классических средств, которыми владел классицизм и нео-классицизм. Стиль модерн отличает символизм, декоративный ритм гибких текучих линий, стилизованный растительный орнамент. То есть, он повторяет изгибы растений, линии живые растительные, цветы присутствуют в пластике этого фасада скульптуры», – сказал он.

«Империал» построят в одном стиле с симметрично расположенной гостиницей «Большая Московская», реконструкция которой уже идет полным ходом. Одинаковы они будут и по высоте – 34 метра 80 сантиметров. Это – ниже купола соседнего памятника архитектуры – «Пассажа». Таким образом, по высоте новая гостиница выбиваться не будет, несмотря на свои семь этажей. Специалисты проект одобряют, вспоминая о снесенных развалинах «Спартака», говорят, что в том здании не было ничего выдающегося.

«Чего-нибудь примечательного, запоминающегося во внешнем облике этого здания практически не было. Кроме того, мне приходилось поселять туда гостей из Москвы, из зарубежья, ну, по большому счету, мне иногда стыдно было за внутренние содержание этого здания, этой гостиницы. Там о звездочках вообще речи не могло быть», – сказал Василий Мироненко, глава одесской областной организации Национального Союза архитекторов Украины.

«Поэтому я полностью поддерживаю то решение, которое предложено», – подчеркнул он.

«Иногда для себя ставил задачу вспомнить, какая же была гостиница «Спартак», какая же была ее архитектура, какой фасад. Вспомнить невозможно», – отмечает архитектор Глазырин.

В наземной части «Империала» расположится ресторан, конференц-зал и сама гостиница на 267 номеров. Под землей – магазины и паркинг. Руководитель строительства Александр Сырицкий говорит, что проект разрабатывался долго и тщательно. Одной из главных задач было вписаться в исторический облик города. Специалисты считают, что получилось. Проект уже одобрен госслужбой по вопросам национального культурного наследия. Осталось окончательно согласовать документацию, и можно приступать к строительным работам.

«Организационно наша компания готова приступить к работам уже этой осенью. Но доработка и согласование проектной документации намечены до конца года, и как только мы получим разрешение на проведение строительных работ, я думаю, это будет в конце года или зимой, весной мы планируем уже приступить к выполнению данных работ», – подчеркнул Александр Сырицкий, руководитель проекта по восстановлению «Империала».

Сейчас на углу Дерибасовской и Красного переулка стоят автомобили, надувные детские горки и будка с пирожками. Через три с половиной года на этом месте должна возродиться знаменитая гостиница «Империал». Теперь – пятизвездочная.
Источник: www.nr2.ru

Михаил Прохоров построит отель высшей категории в Турции

Российский миллиардер Михаил Прохоров планирует построить в пригороде турецкого Измира Чешме гостиничный комплекс VIP-класса.

Еще в 2007 году бизнесмен приобрел на берегу Эгейского моря участок земли за 20 млн долларов. С тех пор в СМИ неоднократно сообщалось, что на этом месте планируется гостиница или база водных видов спорта.

Нынешний проект совместил две этих идеи: уже разработан проект отеля, позиционирующегося как центр водных видов спорта. За основу был выбран знаменитый французский курорт Сен-Тропе. Известно, что проект нового гостиничного комплекса разработан архитектурной компанией Woods & Baget, а строительством займется специально созданная компания Winguru. Инвестиции только в первый этап строительства оцениваются в 100 млн долларов.
Источник: www.commercialrealty.ru

Крупнейший курортный проект на границе с Россией привлек 12 млн евро дополнительных инвестиций

Новый грандиозный финский туркомплекс Holiday Club Saimaa, расположенный в 230 км от Петербурга, будет еще более вместительным, чем планировалось ранее.

Как рассказал порталу Tourbus исполнительный директор проекта Веса Тенгман, самый крупный финский туристический проект Holiday Club Saimaa привлек 12 млн евро дополнительных инвестиций на строительство 65 коттеджей для отдыха.

Напомним, что этот грандиозный комплекс будет рассчитан в значительной степени на российских туристов, поскольку расположится всего в 230 км от Северной столицы.

Входящий в комплекс спа-отель из 221 номера, открытие которого ожидается в 2011 году, на данный момент является самым грандиозным туристическим проектом в северных странах. В отеле будут расположены аквапарк, ресторанный комплекс и многофункциональная ледовая арена. К 2020 году комплекс планирует привлечь 200 млн евро инвестиций и создать условия для размещения 8 тыс. гостей в этом регионе.

«Проект является крупнейшим туристическим комплексом в Скандинавии и имеет огромное значение для индустрии туризма всей Финляндии, а в особенности для экономики финского региона Южной Карелии. Недавно принятое решение о дополнительных инвестициях значительно увеличит вместительность комплекса, а также сделает его более привлекательным, – говорит г-н Тенгман. – Регион Саймаа особенно притягателен для туристов, так как вблизи него проживает около 10 млн человек. На расстоянии всего нескольких часов езды расположены крупные города Финляндии, России и стран Балтии, так что комплекс рассчитан как на отечественных, так и на зарубежных туристов».

«Наши летние коттеджи будут представлять собой абсолютно новый тип жилья, – подчеркивает г-н Тенгман. – Клиент сможет владеть домом и пользоваться им в личных нуждах до 9 недель в году, а в оставшееся же время дом будет включен в арендную систему Holiday Club. Таким образом, владелец будет иметь возможность получать прибыль от своих инвестиций. Кроме того, у владельца Holiday Club Villas будет возможность пользоваться преимуществами системы Holiday Club Points, например, провести отпуск в более чем 4 тыс. базах отдыха в сотне стран».

При этом Holiday Club Saimaa предлагает массу развлечений в любое время года. Так, зона ресторанов будет выходить к ледовой арене, способной вместить до 4 тыс. человек. Арена позволяет проводить на ней не только соревнования по различным ледовым видам спорта, но и концерты и конференции. На территории парка будет также достаточно места для проведения мероприятий численностью до 15 тыс. человек.

Отметим, что осуществляющая проект фирма Holiday Club Resorts является ведущей компанией в сфере организации активного отдыха Финляндии. Holiday Club Resorts принадлежит 25 зон отдыха и более 1200 курортных коттеджей. В 2009 году оборот концерна составил более 65 млн евро.
Источник: tourbus.ru

В Дубае появится первый бюджетный отель

В начале августа 2010 года в дубайской свободной экономической зоне Джебель Али (JAFZA) будет открыт первый бюджетный отель известного гостиничного оператора easyHotel. Следует отметить, что, приняв решение открыть первый отель за пределами Европы, этот гостиничный оператор предпочел сделать это именно в Дубае.

Как рассказали корреспонденту инфогруппы «ТУРПРОМ» в представительстве ДТКМ, новый отель располагает 216 номерами, а цена за двухместный номер начинается с 99 дирхамов, что составляет порядка $27 в сутки. По мнению коммерческого директора easyHotel.com Калюма Рассела, на сегодняшний день на дубайском гостиничном рынке ниша бюджетных отелей не заполнена. В этой связи компания собирается восполнить этот пробел и внести свой вклад в развитие бюджетных отелей.

Любопытно, что в бюджетных отелях easyHotel не предусматривается оказание таких услуг, как уборка номера, переноска багажа, ранняя и поздняя регистрация при заселении или выселении, беспроводной доступ в Интернет. Однако при желании постояльца эти услуги могут быть предоставлены за дополнительную плату.
Источник: www.tourprom.ru

Аристократический отель откроется в Лондоне

Отель расположится в поместье герцога Нортумберлендского.

Hilton открывает новый отель в поместье герцога Нортумберлендского в западном Лондоне. London Syon Park станет еще одной роскошной гостиницей бренда Waldorf Astoria.

Syon Park откроется в ноябре 2010 года. Он будет рассчитан на 137 номеров и семь сьютов. При отеле также будут работать бассейн и spa-центр с ведущими специалистами в области косметологии. А в лобби отеля разместится гигантский вольер с бабочками.

Гостинице принадлежит 81 гектар земли с видом на Темзу. Поэтому гостям предложат разнообразные развлечения на территории поместья, например, ловлю форели в местном пруду, сообщает Independent. Проживание в отеле London Syon Park обойдется в сумму от $240.
Syon House принадлежал герцогам на протяжении 400 лет и является лондонской резиденцией нынешнего герцога Нортумберлендского. Но это не единственные представители британской аристократии, много вложившие в развитие английского гостиничного бизнеса – герцогу и герцогине Девонширским принадлежит сеть гостиниц в Йоркшире и Дербишире, герцог Вестминстерский владеет пятизвездочным отелем Chester Grosvenor and Spa, а в Шотландии герцог и герцогиня Рокбургские управляют отелем Roxburghe.
Источник: www.travel.ru

Гонконгский Ritz-Carlton претендует на звание самого высокого отеля в мире

Компания Ritz-Carlton откроет в Гонконге свой первый отель, обещающий побить высотный рекорд сегодняшнего дня – отель Armani Hotel Dubai в башне Бурдж-Халифа.

Ritz-Carlton Hong Kong, будущий флагман Ritz в Азии, займет 4 этажа – со 102 по 118 –и Международного Финансового Центра, самого высокого здания в городе, также вместившего офисы Morgan Stanley, Credit Suisse и Deutsche Bank. Гостиничные номера воспарят на впечатляющей высоте 1600 футов (487,68 м), позволяющей гостям наслаждаться панорамными видами на Гавань Виктория, остров Гонконг и Новые Территории.

Открытие Ritz-Carlton Hong Kong запланировано на декабрь. В нем, помимо 312 номеров, гостей ждут бассейн с эффектом отсутствующих границ, спа, тренажерный зал, несколько ресторанов, в том числе на крыше. Гостиничные номера займут со 106 по 117 этажи здания, спа-центр займет 116 этаж, тренажерный зал, бассейн и ресторан – 118 этаж, дополнительные рестораны будут находиться на 102 этаже, а лобби – на 103-м, сообщает Huffington Post. Насладиться видами на город можно будет со смотровой площадки на 100-м этаже. Часть помещений отеля будет оформлена в современном стиле, в то время как другие помещения будут наполнены атмосферой романтики.
Источник: www.hotels.su

Открылись

в Каире

В Каире открылся первый отель Kempinski.

Сеть отелей Kempinski открыла свой первый 5-звездочный бутик-отель в Каире. Окна Kempinski Nile выходят на берега Нила. Расположена гостиница, рассчитанная на 137 номеров и 54 сьюта, в самом центре египетской столицы.

Дизайном отеля занимался французский архитектор Пьер-Ив Рошон, также работавший над реконструкцией парижского отеля George V и лондонского Savoy, пишет Independent. Представители сети сообщают, что здание Рошона представляет собой шедевр современного дизайна со всеми его атрибутами, отдающий, тем не менее, дань древней истории Египта.

Гости отеля могут воспользоваться услугами четырех ресторанов, в одном из которых нет меню: местные повара готовы приготовить любое блюдо по желанию клиента. Также при гостинице работают четыре бара – один из них на крыше, а еще один специализируется на кальянах.

Также в гостинице можно посетить spa-центр и оздоровительный клуб. В каждом номере есть балкон, а стены ванных комнат облицованы мрамором. К услугам постояльцев – круглосуточная служба дворецких. Проживание в отеле обойдется в сумму от 200 евро в сутки за двухместный номер.

Kempinski Nile – первый в Египте отель, входящий в группу Leading Hotels of the World. В ближайшие несколько лет у него может появиться конкурент. Высококлассный гостиничный бренд Rocco Forte планирует открыть в Каире свой отель уже в 2013 году.
Источник: www.travel.ru

в Нью-Йорке

Новый «житель» Нью-Йорка – Andaz 5th Avenue.

5 июля 2010 года в Нью-Йорке состоялось открытие отеля Andaz 5th Avenue, второго отеля дизайнерского бренда Andaz в городе и пятого в мире. В основе философии бренда лежит создание уникальной атмосферы, которая настраивает гостей на свободу самовыражения. Дизайн Andaz 5th Avenue является ярким отражением культуры страны и города, в котором он расположен. На создание смелых и выразительных интерьеров, созданных знаменитым нью-йоркским дизайнером Тони Чи (Tony Chi), автора вдохновил архитектурный стиль Манхэттена. Современная и изысканная обстановка Andaz 5th Avenue сочетает в себе элементы лофта и в то же время напоминает о роскошных апартаментах, построенных в этой части города в начале 20 века.

Отель расположился на Пятой авеню в здании, возведенном в период строительства многочисленных торговых центров на Манхэттене. В шаговой доступности от Andaz 5th Avenue находятся основные достопримечательности города – Times Square, Empire State Building, Центральный вокзал Нью-Йорка, а также многочисленные магазины и бутики знаменитых дизайнеров. В распоряжении отеля – 184 номера, включая 36 сьютов, шесть из которых имеют собственную террасу с видом на фасад Нью-Йоркской публичной библиотеки.

У входа в отель, который расположен на углу Пятой авеню, открыта уютная кофейня, где подают приготовленный вручную кофе Blue Bottle и выпечку. Здесь всегда рады не только постояльцам отеля, но и случайным посетителям. В ресторане The Shop, расположенном также на первом этаже отеля и рассчитанном на 38 мест, сервируют специальное меню, ингредиенты для которого приобретаются напрямую у местных производителей.

В баре, расположенном в подвале отеля, стоит отведать разнообразные закуски, а также расслабиться за стопкой ликера или бокалом вина из коллекции отеля, специально отобранной профессиональными сомелье. Открытая кухня позволяет гостям заведения наблюдать за процессом приготовления и общаться с поварами. Помимо уютного пространства бара и кухни, располагающего к оживленному общению, посетители могут уединиться для размеренной беседы в банкетном зале или рядом с сырной комнатой. В баре действует правило «no reservation», которое служит ненавязчивой атмосфере заведения. Так коктейль в баре может перерасти в полноценный ужин.

На втором этаже Andaz 5th Avenue находится просторный зал для деловых и торжественный мероприятий, площадью 593 кв. м. Помещение не случайно носит название Apartment 2E: его отличает уютная атмосфера, свойственная жилым апартаментам. Прямо из лифта гости попадают на открытую кухню, расположенную в самом центре зала: благодаря заботливому вниманию поваров и персонала, которые ненавязчиво помогают создать непринужденную обстановку, создается впечатление, что все происходит в гостях у друзей. Зал идеально подойдет как для небольших вечеринок и мероприятий, так и для совещаний и даже свадебных торжеств.
Источник: www.hotels.su

Необычные отели  
 

Самые необычные отели Швеции

Отель на дереве, который открылся в северной Швеции на прошлой неделе, наилучшим образом дополнил список впечатляющих и эксцентричных отелей Северного королевства. Пожалуй, по известности он уступает только Ледяному отелю, но есть и другие, не менее интересные и необычные.

1. Из жизни хоббита
Отель Norrqvarn в городе Lyrestad предлагает своим гостям возможность пожить как Фродо Бэггинс в уютных маленьких норах в пнях. Отель прозвал их Trollstubbar или «Пни Троллей». Обстановка внутри очень простая. Есть два номера – с двуспальной кроватью и двуспальной кроватью и двухъярусной кроватью. Стоимость проживания в такой хоббитской норе – от 890 крон в сутки.

2. Жизнь на высоте
Ну, на самом деле, не так уж высоко. Отель Jumbo Stay расположился в Боинге-747, который теперь, забыв о небе, прочно расположился в стокгольмском аэропорту Арланда. В отеле три номера с общей ванной комнатой, а также номер-люкс с видом на аэропорт. Ночь в отеле-самолете обойдется от 400 крон.

3. Лесная жизнь
Пожалуй, это самый примитивный отель в Швеции, но, тем не менее, хижины в лесах Бергслагена достаточно уютны. Жесткие кровати смягчают теплые ковры из овчины, а настоящий очаг на дровах не даст вам замерзнуть. Вам предстоит носить пресную воду из источника и мыть посуду в ручье. А если захотите изучить окрестности, в вашем распоряжении каноэ и деревянная лодка. Вы также можете насладиться сауной, расположенной на плоту. Отель ждет своих гостей с 11 июня по 15 августа, стоимость – 350 крон с человека.

4. Дерево жизни
Отель на дереве Tree Hotel не был первым в Швеции, предлагающим гостям отдохнуть в кроне леса. За последние 12 лет туристы могли остановиться в похожем Hackspett или отеле Woodpecker, расположенном на 13 метрах над землей. В дом на дереве Treehouse, детище дизайнера Микаэля Генберга, можно попасть с помощью механического подъемника. Дом рассчитан на двух человек. Вы можете получить в нем как ночлег, так и завтрак и ужин, которые будут доставлены прямо на террасу.

5. Подводная жизнь
Это, возможно, самое экстравагантное предложение из всех. Отель Utter Inn располагается на глубине трех метров на озере Меларен. Как и дом на дереве, этот отель был создан по замыслу Микаэля Генберга. Попасть в него можно через маленький красно-белый домик на поверхности озера. Отель рассчитан на двух человек, в нем также есть кухня и туалет. А если не повезет с погодой, Utter Inn также предлагает гостям получить загар в солярии.
Источник: norse.ru

Интересные факты  
 

Европейским отелям не хватает кондиционеров

Новое исследование сайта Hotel.info утверждает, что в европейских гостиницах не особенно любят кондиционеры и предпочитают устраивать постояльцам «теплый прием».

Этим жарким летом особенно тяжело находиться в гостиницах северных стран Европы.

Согласно исследованию, наиболее уважительно относятся к постояльцам в мадридских отелях – кондиционеры установлены в 72,7 % номеров. За Мадридом идут Афины (69,1 % кондиционированных номеров), Будапешт (66,7 %) и Рим (66,6 %).

Хуже обстоят дела в Париже (38,6 %), Праге (37,9 %), Варшаве (23,2 %) и Лондоне (26,3 %). В Москве всего 23 % гостиничных номеров оснащены кондиционерами.

На последнем месте в десятке – Стокгольм. Только 13,3 % местных гостиниц установили у себя кондиционеры. Это можно оправдать тем, что в шведской столице редко бывает жарко. Тем не менее, летом 2010 года множество туристов в Стокгольме страдают от отсутствия кондиционированных номеров.

Надо отметить, что наличие кондиционера в номере не означает, что он будет работать. Иногда отели экономят электричество и кондиционеры включают сезонно – например, с середины июня.
Источник: www.travel.ru


Еженедельно выходит два Вестника:

Вестник для индустрии питания
(новости ресторанного бизнеса)
выходит по вторникам

Вестник для индустрии гостеприимства
(новости отельного бизнеса)
выходит по четвергам

Если Вы хотите изменить состояние подписки (изменить или добавить электронный адрес), воспользуйтесь ссылкой:
Управление рассылкой.

Если Вы хотите отписаться от получения Вестника, воспользуйтесь ссылкой:
Отписаться

С уважением, Информационный Проект ПИР
www.pir.ru

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПАРТНЕР:
Журнал "ГОСТИНИЦА И РЕСТОРАН: БИЗНЕС И УПРАВЛЕНИЕ"
www.hospitality.ru