вестник ПИР № 1 (126)

для индустрии гостеприимства

14 января 2010 года
Выпускается с мая 2007 года

Содержание:
Официально
Новости ФРиО
Аналитика
Отельная мозаика
Новости от компаний
Индустрия гостеприимства за рубежом
Необычные отели
В тему

Архив вестника

 

Официально  
 

В закон "Об основах туристской деятельности в РФ" внесены изменения по классификации объектов туриндустрии

Принят Федеральный закон от 27 декабря 2009 г. № 365-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации в связи с совершенствованием деятельности органов государственной власти субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления», сообщается на официальном сайте Министерства спорта, туризма и молодежной политики.
Как отмечает пресс-служба министерства, внесенные в статью 5 «Стандартизация и классификация объектов туристской индустрии» изменения предусматривают "осуществление классификации объектов туриндустрии, включающих гостиницы и иные средства размещения, горнолыжные трассы, пляжи, аккредитованными организациями в порядке, установленном федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере туризма".
Указанные изменения вступили в силу с 1 января 2010 г.
Источник: www.interfax.ru

Технический регламент о безопасности зданий и сооружений

Определены минимально необходимые требования к зданиям и сооружениям, в т. ч. к процессам их проектирования, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации и утилизации (сноса).
Эти требования распространяется на все этапы жизненного цикла здания и сооружения любого назначения (включая входящие в их состав сети и системы инженерно-технического обеспечения). Речь идет о требованиях: механической, пожарной безопасности; безопасности в сложных природных и техногенных условиях; о требованиях безопасных условий проживания пребывания и пользования; о требованиях энергоэффективности и безопасного воздействия на окружающую среду; о требованиях доступности для инвалидов.
Подробнее
Источник: www.frio.ru

Увеличены суммы налогов, за неуплату которых наступает уголовная ответственность

Изменения направлены на декриминализацию налоговой сферы.
Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов, неисполнение обязанностей налогового агента, совершенные в крупном или особо крупном размере, влекут уголовную ответственность.
Увеличена сумма налогов и (или) сборов, признаваемая крупной или особо крупной.
Крупным размером для физлиц считается сумма, которая за период 3 лет подряд превышает 600 тыс. руб., а не 100 тыс. руб. (при условии, что доля неуплаты превышает 10% подлежащих уплате сумм налогов), либо составляет более 1,8 млн. руб. (ранее 300 тыс. руб.).
Для юрлиц крупной является сумма, которая за период 3 лет подряд превышает 2 млн руб. при указанном условии (ранее - 500 тыс. руб.) либо составляет более 6 млн. руб. (прежде - 1,5 млн руб.).
Подробнее
Источник: www.frio.ru

Новости ФРиО  
 

Новый номер Юридического вестника ФРиО

29 декабря вышел в свет новый выпуск Юридического вестника ФРиО.
№11/2009 - ЭКСТРЕННЫЙ ВЫПУСК. ТРЕБОВАНИЯ ПОЖАРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
♦ Открытое письмо ФРиО
♦ Распоряжение Правительства Москвы от 08.12.2009 №3126-РП «О дополнительных мерах по обеспечению пожарной безопасности в период подготовки и проведения новогодних и рождественских праздников»
♦ Действия, подтверждающие исполнение требований пожарной безопасности
♦ Перечень документации по пожарной безопасности
♦ Форма «Журнала регистрации вводного противопожарного инструктажа»
♦ Инструкция о мерах пожарной безопасности
♦ План эвакуации
♦ Программа вводного противопожарного инструктажа
Подробнее
Источник: www.frio.ru

Представители ФРиО приняли участие в совещании «Развитие практики разработки и внедрения профессиональных стандартов (ПС): опыт разработки, формирование системы независимой оценки и сертификации»

23 декабря Национальное агентство развития квалификаций Российского союза промышленников и предпринимателей (НАРК) провело заседание, на котором обсуждались вопросы внедрения профессиональных стандартов (ПС) и формирование системы независимой оценки и сертификации.
В рамках темы формирования и внедрения ПС были затронуты следующие вопросы: Межотраслевой характер, Автоматизация процесса разработки, Сложность установления срока действия, Привлечение регионов к разработке.
При обсуждении формирования системы сертификации было уделено внимание следующим аспектам:
♦ основание для проведения сертификации. Какие ПС должны учитываться;
♦ как обеспечить объективность;
♦ самое главное - добиться разработки признаваемого сертификата по всей России.
Оксана Власова из Национального Союза кадровиков поделилась опытом уже действующей системы сертификации: «Как правило, смотрят на разработчиков сертификата, а не на сами задания, если есть «гуру», тогда система работает».
Источник: www.frio.ru

Аналитика  
 

Исследования

Гостиницы Петербурга: Праздничный сезон

Отметить Рождество или Новый год в Петербурге - экзотика для любого иностранного туриста. Но вполне привычно для наших соотечественников. Казалось бы, наличие нескольких праздничных дней в конце декабря и начале января, логично увеличит приток и тех и других в культурную столицу.
Но на зимние праздники приходится традиционный для петербургских отелей низкий сезон. Новогодние праздники выпадают на тот период, который традиционно считается низким сезоном для всех отельных операторов Санкт-Петербурга. Как правило, начиная с середины сентября спрос заметно снижается, а количество свободных номеров увеличивается, объясняют эксперты. "Загрузка отелей снижается в 1,5-2 раза по отношению к высокому летнему сезону, — продолжает Игорь Кокорев, менеджер проектов отдела стратегического консалтинга Knight Frank St. Petersburg. — При этом цены также падают по отношению к высокому сезону". В свою очередь Валерия Райц, руководитель региональных продаж "Азимут Сеть Отелей", говорит, что осенью и зимой наблюдается снижение туристических потоков в среднем на 30-40%.
Впрочем, некоторое падение наблюдалось уже задолго до начала низкого сезона, что связано с текущей экономической ситуацией на рынке. По данным Knight Frank St. Petersburg, в первые девять месяцев 2009 года показатель загрузки отелей снизился на 18% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. А сейчас падение составляет в среднем уже 35-40%. При этом средний доход с номера (RevPAR) за три квартала снизился на 20-40% в зависимости от категории отеля, говорится в отчете компании. "В целом можно сказать, что гостиничный рынок в сегменте 3-4 звезд чувствует себя лучше, чем другие сегменты коммерческой недвижимости, — отмечает Олег Громков, руководитель группы исследований рынков Knight Frank St . Petersburg. — Доходность гостиниц уровня 5 звезд упала довольно сильно". Его слова подтверждают сами гостиничные операторы.
"В отелях средней ценовой категории загрузка на новогодние праздники в 2008 году составляла 80-90 процентов. В 2009 году загрузка в этот период снизилась до 60-70 процентов, что объясняется наступившим кризисом", — говорит Валерия Райц из "Азимут Сеть Отелей". Она добавляет, что обеспечить хотя бы такие показатели загрузки помогает сосредоточенность на конкретных целевых аудиториях. "Большинство наших гостей в это время — дети школьного возраста, и, конечно, для них мы всегда делаем специальные ценовые предложения. Кроме того, мы активно внедряем спецпредложения для разных категорий наших гостей, деловых путешественников, семейных пар, туристических групп и т. д.", — поясняет госпожа Райц. В отеле "Кемпински Мойка 22", как и в других отелях более высокого уровня, в целях поддержания загрузки на уровне прошлого года организуют специальные музыкальные фестивали с детскими хорами, исполняющими рождественские песни и колядки, праздничные рождественские и новогодние программы. Впрочем, о серьезном снижении загрузки на предстоящие праздники говорят и действия некоторых операторов. Так, этой осенью финский оператор Sokos Hotels объявил о закрытии своих двух из трех петербургских отелей: Sokos Hotel Olympic Garden — с 20 по 31 декабря и Sokos Hotel Vasilievsky — с 20 декабря по 10 января 2010 года, что объяснил оттоком туристов и снижением спроса. Однако судя по итогам этого года, по данным комитета по инвестициям и стратегическим проектам, за первый квартал 2009 года снижение загрузки гостиниц составило 4,8% по сравнению с аналогичным периодом 2008 года.
В сегменте мини-отелей в первом квартале 2009 года в группе отелей с номерным фондом до 30 номеров снижение загрузки составило в среднем 5-8%, а в группе отелей от 30 до 50 номеров — чуть более 10%. "Но при сравнении этих периодов выяснилось, что в 2009 году несколько вырос показатель средней продолжительности пребывания иностранных посетителей в Санкт-Петербурге — с 3,5 до 4 дней", — говорят в комитете. Опять же причиной снижения называют низкий сезон.
Примечательно, что в зависимости от уровня отеля будет различна и ситуация в части бронирования номеров через турфирмы. "Подавляющее большинство броней в каникулы идут через партнеров — 80-90 процентов, — говорят в "Азимут Сеть Отелей". — И нормальный процент коррекции в таком случае — 20 процентов". А вот в отелях более высокой категории турфирмы бронируют лишь небольшое количество номеров для празднования Рождества и Нового года. "Большинство составляют индивидуальные туристы, — отмечают в "Кемпински Мойка 22". — Новый Год — очень важный праздник, поэтому гости редко отменяют бронирование".
Что касается текущей средней стоимости номера, то по сравнению с прошлым годом она упала на 10-20 процентов, говорит Валерия Райц. Но прямого снижения стоимости нет. В основном это происходит за счет внедрения различных акций и предложений, цена от стойки в большинстве гостиниц не изменилась.
"В кризисные времена и компании, и частные лица ищут возможности оптимизации своих затрат, — поясняет она. — Такие программы, безусловно, эффективны, если они предполагают больший объем услуг за прежнюю или меньшую стоимость. Если же просто снижать стоимость услуг, результат может оказаться обратным, в случае если в раскрутку этого предложения не будет вложено достаточно средств".
Впрочем, традиционное повышение цен непосредственно в праздничную ночь по-прежнему сохранилось. Так, в этом году в отеле "Кемпински Мойка 22" стоимость проживания в отеле на праздники составила от €225 за номер. А стоимость новогодних пакетов ("Новогодняя ночь 2010", "Новогодний делюкс" и другие) составила €500-1080.
Источник: www.kommersant.ru

Статистика

В Москве лишь четверть номеров отвечают современным гостиничным требованиям

Лишь четверть номеров в гостиницах Москвы соответствуют современным требованиям, считает исполнительный директор консалтинговой компании «Джонс Лэнг Лассаль Хотелс» Марина Усенко.
По ее словам, из 46 тыс. номеров, имеющихся в настоящее время в московских гостиницах, лишь 11 тыс., или чуть более четверти, отвечают современным требованиям по размещению, применяемым в мире", - сказала М.Усенко "Интерфакс-Туризму".
Собеседница отметила, что нынешний год очень тяжело отразился на гостиничной отрасли столицы России: произошло снижение доходности в столичных отелях примерно на 40-50% (в долларовом эквиваленте), загрузка снизилась по сравнению с прошлым годом примерно на 10-15%, а стоимость номеров - на 40-45% (правда, только для крупных компаний, заключивших договора с отелями).
Особенно сильно пострадали в период кризиса столичные гостиницы категории 2-3*, построенные еще во времена Советского Союза. У них загрузка сократилась на 25-30%, добавила она.
«Россияне стали гораздо реже посещать Москву, особенно бизнесмены и туристы. Они стали больше экономить и выбирать для себя более бюджетное проживание», - заметила М.Усенко.
Источник: www.interfax.ru

В Петербурге в 2010 году откроются два десятка новых гостиниц на 1,3 тыс. номеров

Номерной фонд гостиниц Петербурга к концу 2010 года превысит 28 тысяч, в будущем году в городе откроются около 20 отелей, сообщил председатель комитета по инвестициям и стратегическим проектам Северной столице Алексей Чичканов на пресс-конференции в агентстве "Интерфакс Северо-Запад".
По его словам, в 2009 году в Петербурге было введено 1,4 тыс. номеров. "Это рекорд за всю историю, исключая предолимпийский 1979 год (олимпиада в Москве в 1980 году-ИФ), когда вводились "Прибалтийская" и "Пулковская" на 2040 номеров", - сказал А.Чичканов.
Сейчас в Северной столице 622 гостиницы почти на 27 тыс. номеров, в 2010 году будет введено около 1,3 тыс. номеров.
"Сейчас у нас 79 объектов на стадии проектирования и строительства, из них четверть будет введена в эксплуатацию (в 2010 году - ИФ). 50 объектов на стадии инженерного изыскания, около 100 - разработка документации", - пояснил А.Чичканов.
Источник: www.interfax.ru

Гостиницы Латвии привлекают российских туристов

Число туристов из России, останавливавшихся в 2009 году в латвийских гостиницах, заметно увеличилось. По данным местных отельеров, российские туристы составляют не менее 20% от общего числа гостей.
Россияне проводят в Латвии от 2-3 ночей (бизнес-туристы) до 4-7 ночей (путешествующие с туристическими целями). При этом, как отмечают владельцы латвийских гостиниц, основная категория постояльцев из России - люди со средним достатком, которые едут на отдых, рассчитывая потратить определенную сумму, сообщает Gorod.lv.
По данным статистического бюро страны, чаще всего, как и ранее, иностранцы останавливаются в Риге (71%), а также в Юрмале (11%). К 18 декабря 2009 года визовый отдел посольства Латвии в России рассмотрел 15 839 заявок на получение туристических виз. Общее число выданных россиянам виз на 20% превысило показатели прошлого года.
Источник: www.travel.ru

Мнения

В гостях или дома?

Отвечая на вопрос о загрузке отелей в Москве и крупнейших туристических городах России в предстоящие праздничные дни, мнения экспертов разделились поровну.
По словам начальника пресс-службы гостиницы «Националь» Анны Амосовой, загрузка отеля в главные зимние праздники обычно составляет около 25% от общего номерного фонда, так как иностранные гости предпочитают уезжать домой, чтобы отпраздновать Новый год и Рождество с семьей. А в январе, по ее мнению, и вовсе наступает «мертвое время».
«На сегодняшний день загрузка нашего отеля достигает 100%, потому что сейчас, можно сказать, самый сезон. С 20 чисел декабря количество гостей обычно начинает резко снижаться, так как иностранцы уезжают домой», – поясняет Амосова. Она подчеркивает, что при этом число иностранцев в общем объеме гостей московских отелей составляет около 85%.
С этим мнением солидарен генеральный менеджер Radisson Slavyanskaya Жорж Шов. Он отмечает, что период праздников для столичных отелей можно назвать «умеренным» с точки зрения наполняемости, особенно если говорить о зарубежных постояльцах. Однако, в этом году Radisson Slavyanskaya ожидает больше гостей из других регионов России.
Между тем, менеджер отеля «Балчуг Kempinski» по работе со СМИ Елена Горбунова считает, что «традиционно загрузка составляет 70-100%». По ее данным, соотношение иностранных гостей и гостей из других регионов России в отеле на Новый год обычно делится поровну.
Тем временем по словам зам. генерального директора ОАО «Интурист отель групп» Александра Полякова, эта зима - лучше ситуации прошлого года, «когда в последний момент отменялись многие бронирования на размещение групп и проведение корпоративных мероприятий и празднований Нового года». Количество забронированных на праздники номеров постепенно увеличивалось и превысило показатели прошлого года, утверждает Поляков.
Высокую загрузку на зимние праздники прогнозировали и в «Азимут сеть отелей». По словам руководителя департамента маркетинга Azimut Hotels Company Марии Василенко, в отели сети в Санкт-Петербурге и Костроме традиционно на Новый год приезжает большой поток туристов. «В этих городах загрузка составит 100%, в то время как в прошлом году она не превысила 70%», – сказала Василенко.
Источник: www.horeca.ru

Обзор

Лучшие в мире виды – прямо с гостиничной кровати

В кровати мы делаем множество вещей: читаем, смотрим телевизор, учимся, работаем, .. и частенько забываем, для чего она в первую очередь предназначена. К счастью, в мире существует немало отелей, владельцы которых с радостью напомнят вам о том, каким прекрасным может быть сон. А пробуждение окажется еще лучше, ведь великолепный вид может открываться прямо с гостиничной кровати.
Кения: Сафари-кровать
Любимого плюшевого медведя можно с легкостью оставить дома. Кровать под открытым небом неподалеку от экватора даст возможность любоваться на местную флору и фауну, не отрывая головы от подушки. На гигантской заповедной территории, где расположена резиденция Loisaba Wilderness, водятся слоны, львы, леопарды, зебры, гиппопотамы, жирафы, гепарды и многие другие звери. Пожалуй, единственным недостатком подобного места для сна является тот факт, что уснуть здесь может быть весьма проблематично, слишком много вокруг интересного. Цена за удовольствие довольно высока для Африки - 495 долларов с человека. Зато вырученные деньги идут в фонд образования, из которого платят зарплату местным учителям, оборудуют классы и делают много других полезных вещей для борьбы с африканской неграмотностью.
Чили: кровать под звездами
В мире есть всего семь астрономических отелей, и лишь один из них, Elqui Domos, находится в Южном полушарии. Укрытая прозрачным куполом кровать позволяет, комфортно устроившись на подушке, глазеть на звездное небо. А благодаря окружающей кромешной тьме, звезд здесь можно увидеть немало. Отель популярен у профессиональных астрономов и тех, кто увлекается звездами на любительском уровне. Впрочем, и для обывателя 85 долларов не столь большая плата за возможность загадать побольше желаний - звездопады в этой местности почти круглогодичное явление.
Париж: парящая кровать
Вообще-то эта кровать предназначена вовсе не для сна. Вся обстановка номера, начиная с фантастической подсветки в душе и заканчивая инфракрасной камерой, которая транслирует сцены происходящего в вашей постели на огромный экран, располагает скорее к страстной ночи любви, чем к крепкому здоровому сну. Хотя поначалу трудно избавиться от ощущения, что парящая кровать вот-вот рухнет на пол со страшным грохотом. Но поскольку большинство предметов мебели в номере также не касаются пола, привыкнуть удается довольно быстро. Смириться с ценой может быть сложнее - 1200 долларов за номер.
Берлин: взлетающая кровать
Превратить кровать в ковер-самолет задумали владельцы отеля Propeller Island City Lodge и, надо признать, частично им это удалось. Пятнадцатиградусный наклон пола создает стойкое ощущение, что ложе лишь недавно оторвалось от поверхности земли и теперь набирает высоту. Остальная мебель со скошенными ножками и надписи на стенах «Искаженная комната», лишь добавляют картине сюрреалистичности. Если «летать» надоест, в том же отеле можно пожить в комнате с кроватью в виде гроба или в спрятанной под полом. Цена экспериментов над своими чувствами - 300 долларов за ночь.
Агра: самый величественный вид
Встретить один из самых красивых рассветов на Земле, не вылезая из постели, можно в отеле The Oberoi Amarvilas, расположенном всего в шестистах метрах от Тадж-Махала. Из номера, где обстановка достойна королей, которые здесь нередко и останавливаются, открывается монументальный вид на самый величественный в мире мавзолей и встающее над ним солнце. В гостинице существует специальная услуга - предрассветный звонок. Специально для тех, кто боится пропустить удивительное зрелище восхода солнца над белыми куполами. Цена для отеля такого класса невысока - 600 долларов.
Шанхай: самая высокая кровать в мире
Отель Park Hyatt Shanghai, расположенный в самом центре финансового района Шанхая, может похвастаться номерами, находящимися на высоте 88-го этажа. Говорят, что это самые высокие гостиничные номера в мире, и возможно, поселиться здесь - лучший способ спрятаться от суеты и вечного шума китайского мегаполиса. Окна находятся на такой высоте, что вид из окна уже даже не пугает, а панорама города и реки Янцзы открывается великолепная. Если желаете взбодриться - отправляйтесь в душ. Делать воду холодной вовсе не обязательно - она падает с высоты в 3,6 метра и освежает вне зависимости от температуры. Цена за ночь на вершине может показаться гуманной лишь финансовому магнату - 850 долларов.
Нью-Йорк: сон гарантирован
Возможно, подобный отель должен был появиться именно в «Городе, который никогда не спит». Расположенный в самом центре Манхеттена The Benjamin Hotel обещает своим постояльцам вернуть деньги, если им не удастся заснуть. Чтобы не терять деньги, гостиница делает все возможное для убаюкивания своих клиентов. Специальный «сонный консьерж» предложит «меню» из 12 различных подушек и поможет подобрать самую удобную. Если вы с детства привыкли, что мама приносила вам в постель стакан горячего молока или ромашкового чая - здесь можно вспомнить о своих слабостях. А можно даже попросить консьержа поставить диск с убаюкивающими мелодиями или колыбельными песнями. В отеле все сделано по науке, поскольку он находится под покровительством Национального института сна. Удовольствие обойдется в 300 долларов за ночь.
Бутан: сон - лучшая медитация
Если вы нигде не можете расслабиться, а вездесущий телефон звонит не переставая в любое время дня и ночи - самое время отправиться в Бутан, в отель Uma Paro, расположившийся у подножья Гималаев. Простота, тишина и одиночество будут вашим помощником и в конце концов помогут отключить непрерывный мысленный диалог, который является неизменным спутником любого человека. Оздоровительные программы отеля нацелены на восстановление не только тела, но и души. Увы, попасть сюда непросто: в гостинице всего 29 номеров и увеличивать их количество никто не собирается из соображений сохранения экологического равновесия. Зато если уж номер забронирован, отель возьмет на себя заботу о получении разрешения на въезд в Бутан, визах и покупке авиабилетов. Цена душевного здоровья не столь высока - 400 долларов за номер delux.
Монреаль: историческая кровать
Сладкая дрема наверняка посетит вас в номере 1742 монреальского отеля Fairmont Queen Elizabeth, где когда-то провели свою акцию «В постели за мир» Джон Леннон и Йоко Оно. Здесь же они записали гимн хиппи «Дайте миру шанс». Сама парочка вряд ли хорошо отдохнула в гостинице, давая более 50 интервью ежедневно в течение восьми дней. Но постояльцам обычно говорят, что в этой «самой романтичной кровати самого романтичного города Северной Америки» надо творить любовь (не войну). Во всяком случае, таково было пожелание самого Леннона. 475 долларов вряд ли покажутся чрезмерной суммой для фанатов знаменитой ливерпульской четверки.
Мальдивы: кровать в мире грез
В уединенном доме на воде, частный бассейн которого представляет из себя отгороженный кусок океана, вы будете дремать под убаюкивающий шум набегающих волн, а засыпая, любоваться на бесконечную гладь Индийского океана и мерцающий свет луны. Сон в раю не может стоить дешево, а потому за проживание здесь попросят не меньше двух тысяч долларов. Но королевского размера кровать на воде и лишенная стен ванная комната, где вы можете, чистя зубы, увидеть дельфинов, того стоят.
Чикаго: в одно касание
Владельцы отеля Peninsula Chicago постарались сделать все возможное для того, чтобы гость смог решить любые свои проблемы, не покидая кровати. Уровень «интеллектуальности» управления поражает. Здесь можно, не отрывая головы от подушки, управлять всем освещением номера, радио, телевизором, музыкальным центром, отправлять факсы, следить за микроклиматом, зажигать или выключать табло do not disturb и make up room на двери номера, а также устанавливать множество будильников на разное время. Говорят, отель предпочитают истинные шопоголики, которые после забега по чикагской «Великолепной миле» уже не способны сделать ни шага.
Источник: www.turist.ru

Отельная мозаика  
 

Новости

Гостиницы "Москва" и "Россия" обещают достроить в ближайшие три года

Столичные власти запланировали завершение строительства гостиниц "Москва" и "Россия" в ближайшие три года, сообщил заместитель мэра в правительстве столицы, руководитель комплекса имущественно-земельных отношений Владимир Силкин.
"У нас два первоочередных объекта - гостиницы "Москва" и "Россия". Строительство первой планируем полностью завершить в 2011 году, хотя, скорее всего, будем сдавать очередями", - сказал В.Силкин в интервью газете "Ведомости".
Он пояснил, что в следующем году в гостинице "Москва" будет сдана подземная парковка, которая сразу сможет приносить прибыль, а также часть торговых галерей.
"Что касается "России", то руководитель стройкомплекса Владимир Ресин поставил амбициозную задачу - сдать гостиницу в 2012 году", - сказал В.Силкин.
По его словам, включение гостиницы "Москва" в Объединенную гостиничную компанию - едва ли не единственная возможность ее достроить.
"Когда мы считали экономику проекта - сколько уже профинансировано инвестором, какова доля города и сколько еще необходимо инвестиций, - все, кто интересовался проектом, говорили: нет, окупаемость такого проекта - 20 лет", - отметил В.Силкин.
Он уточнил, что этот проект мог взять на себя "разве что шейх", которому не жалко выкинуть миллиард и сказать, что у него есть место рядом с Красной площадью, либо Объединенная компания.
В.Силкин также отметил, что власти города еще раз посмотрят договоры и посчитают экономику участия в проекте оператора "Москвы" "Four Seasons".
"Требования у него ("Four Seasons" - ИФ) колоссальные, поэтому мы еще раз посмотрим договоры, посчитаем экономику, и после этого можно сказать окончательно об участии в проекте "Four Seasons", - заключил В.Силкин.
Источник: www.interfax.ru

Власти Москвы планируют акционировать ГУП "Националь" в ближайшие два года

В 2010-2011 годах столичные власти намерены акционировать ГУП "Националь", после чего он войдет в Объединенную гостиничную компанию, сообщил заместитель мэра в правительстве Москвы, руководитель комплекса имущественно-земельных отношений Владимир Силкин. "Националь" - ГУП, собственником которого является город, а не менеджеры. Он войдет в Объединенную компанию после того, как акционируется в 2010-2011 годах", - заявил В.Силкин в интервью газете "Ведомости". Он отметил, что процесс создания Объединенной гостиничной компании был серьезно осложнен из-за кризиса.
"Среди претендентов (на партнерство с мэрией в проекте Объединенной гостиничной компании - ИФ) были ведущие международные банки и инвестиционные фонды, но из-за кризиса все, с кем мы вели переговоры, начали серьезно перестраховываться. Появились завышенные и невыгодные для нас требования: потенциальные инвесторы не хотели ни за что отвечать, но при этом хотели всем управлять", - пояснил В.Силкин.
Он подчеркнул, что именно поэтому поиск партнера затянулся и за девять месяцев правительство не смогло ни с кем договориться, кроме Russia Real Estate Fund LP (принадлежит Рональду Лаудеру - совладельцу Estee Lauder). При этом заместитель мэра отметил, что изначально власти города делали акцент на зарубежных инвесторах в расчете на то, что в компании будут внедрены западные стандарты управления и придут международные операторы. "Сегодня все наши гостиничные активы управляются неэффективно - большинство отелей остается совдеповскими. XXI век будет веком туризма, и выстроить нормальную гостиничную инфраструктуру - залог успеха", - заметил В.Силкин.
При этом он сообщил, что деньги от структуры Р.Лаудера еще не поступили.
"Они должны поступить в течение года. Поскольку активы непростые, требуют серьезной юридической "очистки", мы принял предложение господина Лаудера о том, что оценку должна делать структура, знакомая с рынком и с тем, как ведется бизнес в России. Основной акционер остановился на швейцарской компании "Элтитьюд Менеджмент", - сказал В.Силкин.
Источник: www.interfax.ru

Отменено целевое выделение земли под паркинги и гостиницы в Санкт-Петербурге

Начиная с 2010 года в Петербурге полностью отменяется целевое выделение земельных участков под коммерческую застройку.
Отметим, что данное решение касается всех участков, независимо от их функционального назначения. В то же время данная норма продолжит быть актуальной в отношении существующих зданий.
До 1 января 2010 года в городе можно было без торгов получить участок под гостиницы, паркинги, спортивные и оздоровительные объекты.
Источник: www.arendator.ru


Экс-гендиректор "Нафта Ко" возглавила Объединенную гостиничную компанию

Бывший гендиректор "Нафта Ко" - компании Сулеймана Керимова - Татьяна Башмакова возглавила совет директоров Объединенной гостиничной компании (ОГК), пишет в понедельник газета "Ведомости".
Как сообщается в материале, заммэра Москвы Владимир Силкин говорил в интервью изданию, что первый совет директоров ОГК состоялся 25 декабря и на нем был утвержден глава компании. Однако имени нового директора он не назвал.
"Председателем совета директоров ОГК стала Татьяна Башмакова, знает один из чиновников мэрии. Сама Башмакова это подтвердила, но от дальнейших комментариев отказалась", - указывается в газете.
Власти Москвы в марте прошлого года приняли решение создать ОАО "Гостиничная компания" (ОАО "ГК"), в уставном капитале которого городу будут принадлежать 49% акций и куда будут внесены пакеты акций 17 гостиниц, находящихся в собственности столицы. Оставшиеся 51% акций будут принадлежать инвестору, которым стал американский миллиардер и совладелец косметического концерна Estee Lauder Рональд Лаудер - его компания Russia Real Estate Fund L.P. готова вложить более 31,72 миллиарда рублей в уставной капитал ОГК.
Создание ОАО "Гостиничная компания" - не первая попытка московских властей привлечь инвестиции в отели столицы. В 2006 году город попытался создать вместе с компанией "Нафта-Москва" Сулеймана Керимова Объединенную гостиничную компанию (ОГК), но стороны не смогли договориться.
"Связаться с Лаудером вчера не удалось", - отмечается в материале.
В нем также рассказывается, что сделку консультировала компания "Элтитьюд менеджмент", гендиректором которой является Башмакова.
"Сама Башмакова говорит, что в компании Керимова уже не работает. Представитель "Нафта Ко" подтвердил, что Башмакова покинула компанию еще в начале лета и сейчас занимается собственным проектом", - заключается в газете.
Источник: www.rian.ru

Отель Radisson Blu в Калининграде откроется в «Кловер Сити Центр» к июню 2010 года

Гостиничный оператор Rezidor Hotel Group собирается открыть отель Radisson Blu (SAS) Hotel в составе торгово-офисного центра «Кловер Сити Центр» на площади Победы в июне 2010 года.
Ранее ввести отель в эксплуатацию планировалось в марте 2009 года. В отеле будет 177 обычных, 16 номеров «люкс», а также 9 конференц-залов общей площадью 625 кв. м.
По неподтверждённой информации, директором отеля Radisson Blu в Калининграде будет Чарльз Оттер, ранее работавший генеральным управляющим отеля Park Inn в Екатеринбурге, передает Rugrad.
Источник: www.arendator.ru

Строительство двух пятизвездочных гостиниц во Владивостоке начнется 1 февраля

Информация озвучена в ходе совещания по подготовке к саммиту АТЭС-2012, которое провёл губернатор края Сергей Дарькин.
Как доложили Сергею Дарькину представители департамента градостроительства края, уже через 2 недели возможно начать подготовительные работы - планировку земельного участка и перенос инженерных коммуникаций.
Как сообщили корреспонденту REGIONS.RU в пресс-службе краевой администрации, строительство во Владивостоке двух пятизвёздочных отелей предусмотрено в рамках подготовки к саммиту глав стран Азиатско-Тихоокеанского региона. Планируется к декабрю 2011 года построить во Владивостоке 2 пятизвёздочные гостиницы: курортный комплекс площадью 43,1 тысячи м2 в районе мыса Бурный и комплекс делового типа площадью 32,3 тысячи м2 в районе Корабельной Набережной. Согласно договору, срок завершения проектирования гостиниц - апрель 2010 года.
Губернатор края отметил: "Современные гостиницы необходимы для развития Владивостока, укрепления его имиджа как центра международного сотрудничества в АТР. Кроме того, комфортабельные отели повысят туристическую привлекательность Приморья, дадут нам возможность проводить в крае самые представительные форумы".
Источник: www.regions.ru

Красноярский край. Музей-отель появится в заповеднике «Шушенское»

Историко-этнографический музей-заповедник «Шушенское» в Красноярском крае к 80-летнему юбилею подготовит для посетителей новый проект — досуговый центр, или музей-отель.
Шесть усадеб 19-20 века (34 постройки), в которых можно провести целый день и даже остаться на ночь, будут доступны с лета 2010 года, сообщила 11 января Тайге.инфо замдиректора музея Валентина Терентьева.
В новый досуговый центр войдут исторические аналоги крестьянской архитектуры конца 19-начала 20 века, попавшие в зону подтопления при строительстве Богучанской и Саяно-Шушенской ГЭС. На двух улицах — Минусинской и Ангарской — расположатся 34 постройки, где посетители смогут отдохнуть, а также поучаствовать в создании деревянных изделий, гончарной продукции, кукол, побывать на праздновании Масленицы, Троицы и других народных праздников.
«В заповеднике более 200 построек, которые за полтора-два часа обзорной экскурсии подробно осмотреть невозможно. Задача нового центра — обеспечить более глубокое погружение в жизнь крестьян. Нам очень нужны новые формы работы с посетителями, которые в Европе давно используются, а у нас еще не опробованы», — рассказала Валентина Терентьева.
Сейчас в музее-отеле завершаются строительные работы. ООО «Стройбыт 2000» воплощает в жизнь проект института «Спецпроектреставрация», созданный на основе экспедиции в подтопленные зоны в 1980 году. Когда музей-отель примет первых посетителей пока неизвестно, но руководство заповедника ориентируется на лето 2010 года.
Историко-этнографический музей-заповедник «Шушенское» (прежде «Сибирская ссылка В.И. Ленина») — уникальный комплекс под открытым небом. На территории 7 гектаров представлены многочисленные памятники сельского зодчества: крестьянские усадьбы, здание волостного правления с тюрьмой, сельская лавка, кабак, кузница рубежа 19-20 веков. Кроме традиционных услуг музей предлагает посетителям театрализованные экскурсии с показом старинных ремесел, дегустацию блюд русской кухни. При музее работают гончарная и швейная мастерские, а также мастерская резьбы по дереву.
Источник: www.tayga.info

Приморье получило 8,5 млрд руб на гостиницы и инфраструктуру жилья - Путин

Приморский край получил из федерального бюджета 8,5 миллиарда рублей на развитие гостиничного бизнеса и инфраструктуры в новых жилых кварталах, сообщил премьер-министр РФ Владимир Путин на совещании по вопросам социально-экономического развития Дальнего Востока и Байкальского региона.
"Приморский край сегодня получил 8,5 миллиарда рублей. Пять из них на строительство гостиничных комплексов и 3,5 - на социальную инфраструктуру в новых жилых районах города", - сказал Путин.
Он добавил, что в первом квартале 2010 года край получит еще 2,5 миллиарда рублей на развитие гостиничного хозяйства. В 2012 году во Владивостоке пройдет саммит АТЭС.
Путин сообщил о том, что финансовая помощь будет оказана и другим регионам Дальнего Востока. В частности, Амурская область получит средства на детскую клиническую больницу, в Чите будет построен онкологических центр, Магаданская область получит деньги на строительство дорог, а Бурятия - на строительство курортной зоны.
Глава правительства также сообщил, что в понедельник переведены средства на погашение задолженности по зарплате на Амурском судостроительном заводе, включая декабрь. Еще 283 миллиона рублей перечислены 178-му и 92-му судоремонтным заводам, что позволит им погасить долги перед федеральным и краевым бюджетами, отметил Путин.
Источник: www.rian.ru

В Ялте появится четырехзвездочный Novotel

Французская гостиничная сеть Accor намерена построить четырехзвездный отель в Ялте.
В качестве основного застройщика выступит крымская компания «Аэробуд-Перспектива». Строительство нового отеля в Ялте на сегодняшний день оценивается примерно в 45 миллионов евро. Планируется, что отель получит класс «четыре звезды».
Скорее всего, на гостиничном рынке Ялты новый отель будет выступать под брендом Novotel. Novotel в портфеле Accor представляет гостиницы для деловых туристов и отели сверхсреднего класса.
Источник: www.turne.com.ua

События

Ведущие отельеры России подвели итоги года на Hotel Industry 2009

В конце прошлого года в Москве состоялся бизнес-саммит ведущих отельеров России, в котором приняли участие представители 20 российских регионов.
В ходе встречи были заслушаны около 40 докладов, затрагивающих наиболее острые темы индустрии гостеприимства, а именно:
- формирование востребованной и выгодной системы питания в гостиницах;
- выявление наиболее эффективных каналов продаж;
- влияние экономического кризиса на объем инвестиций в индустрию гостеприимства и др.
Директор по развитию Hilton Hotels по России и СНГ Владимир Ильичев, открывая своим выступлением это важное для российской гостиничной индустрии мероприятие, отметил, что в Росси и странах Восточной Европы спрос на качественные услуги гостиничного бизнеса по прежнему опережает предложение.
Самой обсуждаемой на саммите темой стал анализ маркетинговых стратегий и поиск наиболее эффективных в условиях сокращения бюджета. Своим положительным опытом в данном вопросе поделились представители CHC International, Crowne Plaza, IHG, Rayner International, Cronwell Development и др.
В связи со снижением земельной стоимости и уменьшением затрат на возведение новых отелей все участники встречи ожидают от 2010 года роста основных показателей гостиничной индустрии. А то, насколько оправдаются эти ожидания, будет известно через год, на очередной встрече Hotel Industry.
Источник: www.hotres.ru

Туристская выставка "Курорты и Туризм-2010" открылась в Сочи

Туристская выставка "Курорты и Туризм-2010", которая дает старт новому курортному сезону, открылась в Сочи во вторник, передает корреспондент РИА Новости.
"Туризм является стрежнем экономики каждого города, который участвует в этой выставке. От того, как будет развиваться туристская отрасль зависит благополучие всех жителей. Выставка-ярмарка - важное звено в реализации турпродукта, и это значит, что успех нашего дела зависит именно от данного мероприятия", - заявил на открытии мэр Сочи Анатолий Пахомов.
Санатории и гостиницы, дома отдыха и пансионаты, туристические и экскурсионные агентства из Сочи, Анапы, Геленджика, Кавказских Минеральных вод, Москвы и многих других городов России представлены на выставке.
Мэр Сочи подчеркнул, что во всем мире туризм - одна из самых прибыльных отраслей, и главное - научиться работать так, чтобы туризм приносил максимальный доход и дал возможность развивать сопутствующие отрасли.
"У Сочи и у России в целом появляется уникальный шанс в условиях меняющейся коньюктуры на туристическом рынке повернуть и сделать приоритетным внутренний туризм. Шансы реальные. Ведь только в 2009-м году в Сочи доходы в бюджет от санаторно-туристической отрасли выросли на 22%. Обнадеживающий финансовый показатель. Но не менее важен для Сочи сегодня и другой - качество предоставляемых услуг", - добавил вице-президент Российского Союза туриндустрии Юрий Барзыкин.
В рамках деловой программы выставки пройдет презентация швейцарского института гостиничного менеджмента и туризма Cesar Ritz и профессиональный поединок "Большие отели против малых".
Основные направления деятельности Российского Союза Туриндустрии в новых условиях участники выставки обсудят на круглом столе на тему "Кризис. Пути выхода из него".
На выставке "Курорты и Туризм-2010" также состоится презентация фото-экспозиции "Альпосфера" заслуженного мастера спорта по альпинизму, девятикратного обладателя международной премии "Золотой ледоруб" Юрия Кошеленко.
Продлится выставка "Курорты и Туризм-2010" до 14 января.
Источник: www.rian.ru

Открылись

в Ждениево


Украина. В Закарпатье около Бескидского хребта появилась новая гостиница Рейкарц
В конце 2009 года сеть Reikartz Hotel открыла два новых отеля – это Дворжек во Львове и новый корпус существующего отеля в пгт. Ждениево на 19 номеров.
Теперь в гостинице 35 номеров. Из инфраструктуры в Рейкарц Карпаты находятся фитнесс-зал с кардио-оборудованием; джакузи; сауна; конференц-зал на 60 человек, комната отдыха с бильярдным столом.
Есть также ресторан на 50 мест, лобби бар на 18 мест, пивной бар на 32 места. По данным socMart, стоимость номера в гостинице составляет от 430грн. до 1030гн. в сутки в зависимости от сезона и категории номера. В цену входит, кроме всего прочего, завтрак и обед «шведский стол».
В новом пятиуровневом корпусе, который был открыт 12 декабря прошлого года, 6 номеров уровня «люкс», 8 стандартных и 5 категории «классик».
Справка: Поселок городского типа Ждениево расположен на Западе Украины, в 90 км. от Ужгорода. Отель Рейкарц Карпаты находится у подножия Бескидского хребта с высочайшей точкой горы Пикуй (1405 м)
Источник: www.ua-reporter.com

Новости от компаний  
 

Компания Rezidor представляет новый отель сети Park Inn в Липецке

The Rezidor Hotel Group, одна из наиболее динамично развивающихся компаний мировой гостиничной индустрии, объявляет о начале работ по реализации проекта нового гостиничного комплекса Park Inn Липецк.
Открытие нового отеля, номерной фонд которого составит 237 номеров, запланировано на 2012 год. «Отель в Липецке стал 35-м проектом компании в 2009 году. Несмотря на непростой экономический климат, портфолио компании за последний год увеличилось почти на 7 000 номеров в странах Европы, Ближнего Востока и Африки», – комментирует Курт Риттер (Kurt Ritter), Президент и Исполнительный директор компании Rezidor. «Данное соглашение также свидетельствует о серьезности наших намерений в отношении России – этот быстро развивающийся регион является для нас одним из важнейших рынков для дальнейшего развития бизнеса, – добавляет г-н Риттер. В настоящее время номерной фонд отелей компании Rezidor в России, включая строящиеся гостиницы, насчитывает более 8 500 номеров, около 5 000 - в гостиницах под брендом Park Inn.
Отель Park Inn будет расположен в живописном районе к югу от центра города в 300 м от реки Воронеж. К услугам гостей нового отеля Park Inn - 237 современных номеров, круглосуточно работающий ресторан, мини-пивоварня Paulaner, два бара и лучшая в городе конференц-зона для проведения деловых и торжественных мероприятий. Строительство проекта ведет ЗАО «Кузнецкий Мост Девелопмент», одна из самых опытных, высокопрофессиональных инвестиционно-строительных и девелоперских компаний на российском рынке.
Источник: www.rezidor.com

Индустрия гостеприимства за рубежом  
 

Новости

Израильские отельеры и рестораторы прячут новогодние елки

Отельеры и рестораторы Израиля в канун рождественских и новогодних каникул оказались в непростом положении: им под страхом отзыва лицензии кошерности запрещено украшать свои заведения новогодними елками, фигурами Санты Клауса и другими христианскими символами Рождества и Нового года.
Это заявление раввината связано с проблемами в отношениях между Ватиканом и Израилем, значительно обострившимся в последние дни. По мнению раввината, атрибуты Рождества и Нового года – это не что иное, как языческие символы, а ночь с 31 декабря на 1 января ничем не отличается от обычных будничных.
По словам председателя Группы в поддержку еврейских ценностей Офера Кохена, это условие было одобрено раввинатом, и те заведения, которые проигнорируют его, попадут в черный список и будут бойкотированы. Такой поворот событий был бы крайне нежелателен для израильских рестораторов и отельеров, чьи надежды на высокую прибыль связаны и с новогодними и рождественскими праздниками.
Нужно отметить, что подавляющее большинство отелей и ресторанов Иерусалима могут получить сертификат кошерности только в религиозном городском совете. Отсюда следует вывод, что гости столицы Израиля, скорее всего, не смогут в новогодние праздники полюбоваться наряженной елочкой в фойе своего отеля.
Источник: www.hotres.ru

Отели будут жить теперь "по-новому"

Несколько дней назад ассоциации отельеров Швеции, Германии, Австрии, Швейцарии, Венгрии и Чехии подписали договор о создании единой системы стандартов для отелей под названием Hotelstars Union.
Это первый шаг в формировании системы классификации, которая будет действовать во всей Европе. Введение единого стандарта предоставит преимущества туристам, поскольку позволяет адекватно сравнивать отели разных стран. С распространением новой классификации трехзвездный отель в Германии будет аналогичен трехзвездному отелю в Швеции.
В настоящее же время все подписавшиеся страны имеют свои собственные системы классификации, сильно отличающиеся друг от друга. Таким образом, туристы, выбирающие отель по количеству звезд, рискуют получить не тот уровень комфорта, на который они рассчитывали.
Всего 17 300 отелей в подписавших договор странах войдут в новую систему классификации. В течение 2010 года будет происходить переходный период, а в 2011 году классификация по новому стандарту станет единственной возможной альтернативой для отельеров. Отели будут оцениваться по 270 критериям, что намного больше и полнее, чем большинство национальных систем. Например, шведская система добровольной классификации отелей имеет лишь 130 критериев.
В новой системе будут учтены такие моменты, как размер номеров, наличие помещений для семинаров и конференций, работа с жалобами постояльцев и отзывы туристов об отеле. Шведская ассоциация отелей и ресторанов (SHR) стала одним из разработчиков стандарта. В будущем планируется присоединение к этой системе классификации новых стран.
Источник: www.prohotel.ru

«Вилла Ротшильдов» под крылом Kempinski

Отель и ресторан «Вилла Ротшильдов», историческая реликвия Герамании, с 1 января этого года официально получили название «Вилла Ротшильдов Кемпински Кенигштайн Франкфурт».
Одновременно отель «Кемпински Фалькенштайн» переименован в отель «Фалькенштайн Гранд Кемпински Кенигштайн Франкфурт» и перешёл под полноценное управление Kempinski. До этого договор охватывал лишь сферу продаж и маркетинга. Эти шаги призваны закрепить ставку компании на расширение присутствия в ключевых точках Европы.
Элегантный бутик-отель «Вилла Ротшильдов Кемпински» представляет собой истинную историческую ценность для Германии. Здание строилось с 1888 до 1894 гг. как летняя резиденция знаменитой династии банкиров Ротшильдов, а на его гала-открытии в 1894 г. присутствовали такие именитые особы, как императрица Виктория и Принц Уэльский.
После Второй мировой войны вилла стала свидетелем политической и экономической реконструкции Западной Германии. Именно здесь проходили решающие встречи и обсуждение договоров об образовании Федеративной Республики Германии. «Виллу Ротшильдов» по праву называют колыбелью новой Германии.
Вилла находится в 20 минутах езды от центра Франкфурта и международного аэропорта. Вокруг него, на территории 10 га – чудесный парк. Уютная вилла предлагает 22 роскошно декорированных номера и люкса, которые открывают список его многочисленных достопримечательностей.
Среди них уникальный бар Tizian`s и ресторан Villa Rothschild, который под руководством талантливого шеф-повара Кристофера Райнера не только стал излюбленным местом гурманов во Франкфурте, но и завоевал одну звезду Michelin и 17 баллов Gault Millau.
Источник: www.horeca.ru

Отели Франции наконец-то «дотянулись до звезды»

Одна из самых популярных среди туристов стран до настоящего момента находилась в странном положении – признанная столица высокой культуры, лучшей еды и напитков не могла похвастаться ни одним пятизвездным отелем.
Многие недоумевали, почему даже такие роскошные отели, как Georges V и Plaza Athenee имеют всего четыре звезды? Сейчас же только в Париже насчитывается 13 пятизвездных отелей. Для многих заведений, включая сеть отелей Sofitel, пятая «звезда» являет собой кульминацию затянувшегося процесса обновления в нестабильных условиях гостиничного рынка. Для того, чтобы получить желаемую пятую «звезду», отели должны соответствовать множеству критериев, начиная с размера номера и заканчивая наличием телефона в ванной комнате. Те элитные отели, которым были присуждены пятые «звезды», нацелены в настоящее время на очень состоятельных клиентов, а не на рядовых туристов.
Правительство Франции возлагает большие надежды на пятизвездные отели, считая, что их появление поможет стране пережить экономический кризис. Ситуация в гостиничной индустрии Франции немногим лучше ее соседей, но чувствуется недостаток туристов из Великобритании и Америки. Количество посетивших Францию в первой половине 2009 года снизилось на 7,5% и составило 15,9 млн. Но, несмотря на это, коэффициент заполняемости отелей Франции превышает аналогичный показатель остальных стран еврозоны.
Источник: www.hotres.ru

Деревенским отелям Израиля присвоят "звездочки"

В последнее время отрасль деревенского отдыха в Израиле переживает бурный расцвет и пользуется все возрастающей популярностью, как среди жителей Израиля, так и у зарубежных туристов.
Однако до сих пор этот бурно развивающийся сегмент туристического рынка, включающий в себя около 9 тысяч циммеров, практически не регулируется, несмотря на то, что его годовой оборот превышает миллиард шекелей в год.
До сих пор не существует четкой градации по качеству условий проживания и предоставляемого обслуживания – туристы платят одинаковые суммы за отдых совершенно различного уровня.
Министр туризма Стас Мисежников (НДИ) заявил, что в отношении циммеров будет введена система категорий подобная той, которая действует в гостиничной отрасли и принята во всем мире.
"Цель, которую ставит перед собой министерство туризма в ближайшей перспективе – в течение трех лет - привлечение в Израиль дополнительного миллиона туристов. Улучшение качества обслуживания не только в гостиничной отрасли, но и в сфере деревенского отдыха в соответствие с мировыми стандартами будет способствовать достижению намеченной цели", - отметил Мисежников.
Источник: www.MIGnews.com

Потеря Sympozjum & SPA

В начале этого года польский отель Sympozjum & SPA потерял одну «звезду».
Гостиница Sympozjum & SPA, расположенная в Кракове, сменила категорию и теперь является четырехзвездной. Это решение приняло руководство средства размещения.
Отель рассчитан на 80 номеров, в том числе 2 комнаты, оборудованные для людей с ограниченными физическими возможностями, а также 5 апартаментов. В каждом номере есть телевизор, доступ в Интернет и кондиционер.
К услугам гостей также 7 конференц-залов, рассчитанных в общей сложности на 600 человек. Кроме того, постояльцы могут поддержать физическую форму в оздоровительном центре с бассейном, сауной и массажными кабинетами.
Заметим, информация о смене категории гостиницы до сих пор не отображена в официальном реестре отелей – там она по-прежнему значится как пятизвездная.
Источник: www.horeca.ru

Недорогие отели Японии - борьба за выживание

Недорогие отели, ранее известные как места с узкими ванными и кроватями, сейчас занялись реформацией, устанавливая открытые ванны, высококлассную мебель и предоставляя другие отличительные услуги.
Это преобразование отражает попытки во время кризиса привлечь людей, находящихся в командировках, а также новых туристов. Сеть недорогих гостиниц "Dormy Inn" известна своими большими ванными, имеющимися в 34 из 36 отелей по всей стране. В токийском отеле "Hacchobori" есть открытая ванна, навевающая воспоминания о горячих источниках.
"Это популярно, поскольку вы можете понежиться в ванне, вытянув ноги. Количество туристов, приезжающих повторно, резко увеличивается", - отметил Сигэру Ямада (Shigeru Yamada), директор "Kyoritsu Group Co", управляющей данной гостиничной сетью. Отель "Remm Hibiya", который "Hankyu-Hanshin-Daiichi Hotel Group" открыла в 2007 г. в Токио, привлекает клиентов возможностями хорошо выспаться и немного поправить здоровье. Все номера оснащены полами, по которым гости могут ходить босиком, а также массажными креслами и высококлассными кроватями. Также в отеле были установлены души, которые, как заявляется, способствуют расслаблению.
Даже в условиях экономического спада коэффициент заполненности "Remm Hibiya" увеличился с 72,8% в первом финансовом году до 80,4% в финансовом 2008 году. Представитель отеля сказал: "Число постоянных клиентов увеличивается, поскольку мы поставили чёткую цель". В прошлом году компания открыла второй отеле в районе Акихабара (Akihabara) и в будущем планирует дальнейшее расширение. Кроме того, некоторые гостиничные сети пытаются привлечь клиентов за счёт увеличения количества блюд на завтрак и разрешения взять свою подушку.
С тех пор, как разразился финансовый кризис, находящиеся в бедственном положении компании резко сокращают количество командировок, а спрос на недорогие гостиницы остаётся вялым. В некоторых районах есть гостиницы, число постояльцев в которых резко снизилось в связи с закрытием или сокращением численности предприятий. Однако, в других районах конкуренция растёт. Так, гостиницы возле станции Токио предлагают пакет услуг, который стоит всего лишь около 3 тыс. иен. Далее, управляющие отелей с рвением ухаживают за отечественными туристами: в некоторых гостиницах сети "Dormy Inn" были созданы номера, где клиенты могут остановиться вместе со своими домашними питомцами; помимо этого были созданы номера в японском стиле – специально для пожилых посетителей.
"По субботам и воскресеньям здесь нет пустых номеров, все заняты", - поделился Ямада из "Kyoritsu Group". Отелю "Remm Hibiya", выделившему целый этаж только для женщин, удалось привлечь театралов в театр Такарадзука (Takarazuka). Гостиницы также уменьшают затраты, рационализируя ряд пунктов. Например, "Super Hotel Inc." раздаёт сладости клиентам, которые приносят свои хаси на ужин или пользуются своими зубными щётками. "Принятие подобных мер, направленных на экономию энергии и охрану окружающей среды, улучшает наш имидж", - отметило другое должностное лицо.
Источник: www.turnovosti.com.ua

У легендарного отеля Ванкувера новый владелец

Сеть отелей Rosewood Hotels & Resorts выбрана в качестве управляющей компании для легендарного отеля Ванкувера - Hotel Georgia. Отныне отель будет выступать на гостиничном рынке Ванкувера под именем Rosewood Hotel Georgia.
Отель Hotel Georgia, входящий в число исторических отелей Канады, на сегодняшний день находится в стадии реконструкции. К сожалению, ее не успеют завершить в ближайшее время, и поэтому легендарный отель не сможет принять у себя гостей Зимней Олимпиады в Ванкувере 2010.
Согласно планам Rosewood, открытие отеля состоится на 2011 года. Гостям Ванкувера будут представлены 154 обновленных номера, в том числе просторные сьюты. Среди дополнительных услуг – обязательные для отелей экстра-класса спа-комплекс, бассейн, ресторан высокой кухни, а также ночной клуб.
В ближайшем будущем компания Rosewood Hotels & Resorts также намерена представить еще одну коммерческую собственность. Ею станет 48-этажный небоскреб рядом с отелем Georgia, в котором разместятся апартаменты и квартиры. Открытие этого здания планируется в 2012 году.
Отель Hotel Georgia - жемчужина гостиничной индустрии Ванкувера. Построенный в 1927 году, отель на протяжении более чем 80 лет считался одним из самых роскошных в городе. Среди гостей Hotel Georgia отметились Элвис Пресли и британские монархи.
В Rosewood Hotels & Resorts намерены вернуть Hotel Georgia прежний лоск. Дизайн интерьеров отелей компания заказала канадской фирме Munge Leung. Дорогие породы дерева, золотые и красные цвета в лобби – классика, которая лишний раз подчеркнет очарование и историческую значимость Hotel Georgia.
Сеть отелей Rosewood Hotels & Resorts на сегодня управляет преимущественно роскошными отелями США и Канады. Среди самых известных отелей, входящих сегодня в сеть Rosewood – The Carlyle в Нью-Йорке.
Источник: www.city-of-hotels.ru

Бюджетные отели Travelodge готовятся к Олимпиаде

Британская сеть бюджетных отелей Travelodge намеревается открыть 26 новых гостиниц на более чем 2 тыс. номеров в Великобритании.
Среди них - три новых отеля Travelodge в Эдинбурге, два - в Лондоне, а также гостиницы в Чичестере, Кентербери, Честере и курортных направлениях, таких как Колвин Бей и Морекэймб.
Благодаря данным открытиям портфолио Travelodge составит более 400 гостиниц и позволит компании стать крупнейшим гостиничным оператором в Лондоне к Олимпийским играм 2012.
Данная экспансия обойдется Travelodge в 115 млн. фунтов и создаст более 500 новых вакансий по должностям различного уровня.
Источник: www.prohotel.ru

Orient-Express приобрел два отеля Сицилии

Сразу два отеля Сицилии перешли под управление Orient-Express Hotels.
Orient-Express Hotels - это гостиничная сеть, которая управляет более чем 50 отелями по всему миру. Также компания управляет роскошными поездами, ресторанами и круизными лайнерами.
Согласно контракту, Orient-Express Hotels получает в собственность два отеля Сицилии расположенных на курорте Таормина. В их числе отель Grand Hotel Timeo и Villa Sant`Andrea.
Оба отеля компания Orient-Express Hotels приобрела за общую сумму в 81 миллион евро. В эту сумму включаются не только собственность отелей, но также и долги гостиниц, которые составляют порядка 11 миллионов евро.
Отель Grand Hotel Timeo на 83 номера считается самым роскошных отелей Таормины. Среди достоинств рассоложенного рядом отеля Villa Sant`Andrea – собственный пляж в бухте Маццаро.
Компания Orient-Express Hotels намерена модернизировать оба отеля Сицилии и привести их в соответствие с общими стандартами собственной гостиничной сети. На эти цели Orient-Express намерен инвестировать в 2010 году 11 миллионов евро.
Ожидается, что оба отеля Таормины откроются уже в ближайшем летнем сезоне 2010 на Сицилии.
Оба сицилийских отеля Orient-Express Hotels приобрел у группы компаний The Framon Group. Эта сделка служит определенным показателем оздоровления ситуации на гостиничном рынке Сицилии. Из-за финансового кризиса Сицилия потеряла значительное число туристов. Реализация целого ряда масштабных проектов в сфере отельной недвижимости острова была приостановлена.
По прогнозам ведущего консалтингового агентства планеты в сфере гостиничной недвижимости Jones Lang LaSalle Hotels 2010 года обещает положительные изменения на рынке отельных транзакций. Компания прогнозирует рост на 40% в сегменте продаж готовых отелей. На этом фоне Сицилия, которая была названа изданием Conde Nast Traveller в числе лучших туристических направлений 2009 года, выглядит привлекательным объектом для отельных инвесторов.
Источник: www.sizilien-netz.de


Новый арт-отель в Мельбурне

В австралийском Мельбурне в следующие два года появится целая серия очень любопытных арт-отелей.
Всего их будет шесть, а их постройка обойдется в 300 миллионов долларов. Каждый отель будет назван в честь какого-нибудь знаменитого австралийского художника.
Первым открылся отель Cullen. Он назван в честь Адама Каллена (Adam Cullen), и в нем будет открыта постоянная выставка его работ, насчитывающая 450 предметов.
В фойе отеля буду красоваться две коровки дизайна Каллена. Отель насчитывает 115 номеров, несколько кафе и ресторанов, включая азиатский ресторан Hutong на 140 мест, The Terrace со средиземноморскими блюдами и бар с садом на крыше отеля с потрясающим видом на город.
Отель полностью посвящен Адаму Каллену, так что даже меню в ресторанах и велосипеды, которые можно взять на прокат, носят отпечаток уникального стиля мастера. Картины Каллена, развешанные по всему зданию, к слову, можно купить.
Источник: www.luxemag.ru

Открылись

в Барселоне

В Испании туристов загнали на деревья
В 60 километрах от Барселоны открылся уникальный гостиничный комплекс.
Он состоит из нескольких домиков, размещенных на деревьях. В каждом домике площадью 30 квадратных метров есть спальня, гостиная, ванная и туалет. Дома размещаются на высоте 10 метров. Для любителей острых ощущений предусмотрен лифт для скоростного спуска на землю.
Стоимость проживания в отеле составляет около $150 за ночь, включая завтрак, который постояльцам поднимают в корзине прямо в номер
Источник: www.travel.ru

в Венеции

Филипп Старк представил свой первый отель в Италии
Волшебный мир зеркал, стекла, скульптур, редких книг и винтажных украшений - так выглядит новый отель Palazzina Grassi в Венеции, разработанный знаменитым французским дизайнером Филиппом Старком по заказу владельца гостиницы Эмануэля Гаросчи.
Отель расположился в историческом здании 16 века. Создатели гостиницы руководствовались целью передать очарование, волшебство и красоту Венеции. Элементы традиционного венецианского оформления, такие как, например, открытая кирпичная кладка, сочетаются с современными дизайнерскими элементами, такими как прозрачные шкафы из стекла или 9 декоративных работ из муранского стекла, исполненных Аристидом Нажаном специально для отеля. Результат - роскошный отель на Гранд-канале, сохранивший ауру и очарование венецианского аристократического дома.
Отель предлагает размещение в 16 номерах и 6 апартаментах, а также уникальные услуги, среди которых - доставка до гостиницы на лодке с регистрацией прямо на причале или завтрак в любое время и в любом месте в здании гостиницы, благодаря чему гости могут спокойно прогуляться по холлам Palazzina Grassi и насладиться его уникальным оформлением, редкими книгами и предметами искусства.
Не менее ярко оформлены и номера: большие зеркала, теплое освещение, полы из венецианского дерева, ванные из натурального камня и изготовленная на заказ мебель. К услугам гостей также ресторан и бар, украшенные произведениями искусства и частный клуб с видом на Гранд-канал.
Источник: www.hotels.su

на Лонг Айленде

Hyatt Place Hotel в городе офисных и торговых площадей
Hyatt и OTO Development объявиляют о новом совместном достижении - открытии Hyatt Place Hotel на Лонг Айленде, которое состоится 14 января.
«Hyatt Place Garden City стало первым открытым отелем в городе с 2006 года. Учитывая то, что в городе около 1 миллиона квадратных метров офисных площадей и 1.1 миллиона квадратных метров торговых площадей, мы уверены, что путешественники найдут Hyatt Place Garden City привлекательным, с его удобствами и сервисом, включая бесплатный Wi-Fi, 24-часовую доступность ресторана», - сказал Корри Окс (Corry Oakes), директор и президент OTO Development.
Hyatt Place Garden City предложит:
- 122 номера, в каждом из которых установлена 42" плазменная панель высокого разрешения, плюшевая кровать Hyatt Grand Bed;
- бесплатный доступ к Wi-Fi по всему отелю;
- бесплатные завтраки, в которые включены различные свежие фрукты, йогурты, булочки, кофе премиум-класса и различные соки;
- конференц-зал на 100 квадратных метров.
Источник: www.workinhotel.com

на Мальдивах

Первый Holiday Inn на Мальдивах
Первый на Мальдивских островах курорт Holiday Inn открылся на острове Кандума атолла Южный Мале.
Рассчитанный на 169 номеров, новый комплекс Holiday Inn Resort Kandooma Maldives расположен в 35 километрах от международного аэропорта Мале. В распоряжении гостей курорта коттеджи восьми категорий – от тех, чье окно выходит в сад до тех, что расположены над поверхностью воды. Абсолютно все коттеджи снабжены огромными окнами для наслаждения потрясающим видом Индийского океана и дополнительным душем на улице для тех постояльцев, которые хотят максимально приблизиться к природе.
Гости любого коттеджа курорта Holiday Inn Resort Kandooma Maldives могут воспользоваться станцией зарядки iPod, ЖК телевизором, беспроводным доступом в интернет и возможностью в любое время и в любом месте слушать радио Кандума – собственную радиостанцию курорта, предлагающую три канала местных ритмов и мелодий.
Все гости курорта, независимо от возраста, найдут себе занятие по душе – ныряние с трубкой, театральные уроки, или основы кулинарного искусства для детей в Детском клубе и скуба-дайвинг, катание на катамаранах и виндсерфинг для их родителей.
«На курорте Holiday Inn Resort Kandooma Maldives идеально сбалансированы условия для активного отдыха и релаксации,» отозвался о курорте его генеральный менеджер Брендан Коркоран.
Источник: www.hotres.ru

в Стамбуле

Открытие нового комплекса Divan Istanbul Asia
Известная сеть турецких гостиниц «Divan Hotels» открыла ещё один первоклассный, шикарный отель.
Совсем недавно состоялось открытие нового турецкого комплекса «Divan Istanbul Asia», открытие прошло очень торжественно и празднично. «Divan Istanbul Asia» - самый большой и развитый гостиничный комплекс Стамбула. В 120 миллионов долларов были оценены инвестиции, а строительством гигантского комплекса «Divan Istanbul Asia» занималась строительная компания «Sahsuvaroglu Group».
Совсем рядом с новым открывшимся комплексом расположены бизнес – центры, и инфраструктура. Руководство новоиспечённого отеля полностью уверено в том, что «Divan Istanbul Asia» ждёт огромный успех, так как подобного гостиничного комплекса таких масштабных размеров ещё не было в азиатской части Стамбула.
«Divan Istanbul Asia» включает в себя многочисленные рестораны, спа – центры, фитнес – центры, бары, залы для конференций и т.д.
Но, компания не готова останавливаться на достигнутом, и скоро планирует открыть два гостиничных комплекса вдобавок к «Divan Istanbul Asia».
Источник: www.hotres.ru

в Тусконе

Открылся Ritz-Carlton Dove Mountain
Через несколько недель после успешного открытия курорта The Ritz-Carlton Lake Tahoe, компания Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C. предлагает вниманию общественности Ritz-Carlton Dove Mountain, расположенный в штате Аризона к северо-западу от города Тускона.
Этот шикарный курорт находится у подножия гор Тортолита, в Сонорской пустыне. Отель на 250 уютных номеров поражает своей красотой. Огромные кровати, пуховые одеяла, мраморные ванны, окна во все стену, превосходный декор - тут все бережно подобрано, чтобы дарить комфорт. Желающие уединиться могут поселиться в отдельно стоящих коттеджах с видом на каньон.
На территории курорта - поле для гольфа, спа-центр, для любителей активного отдыха разработаны походные маршруты. The Ritz-Carlton Dove Mountain предлагает CORE Kitchen и Wine Bar с открытой кухней и панорамным видом окружающей курорт пустыни.
Можно снять стандартную гостевую комнату за $299, гостевую комнату в коттедже за $349 или многокомнатный коттедж за $629.
Источник: www.luxemag.ru

Необычные отели  
 

Средневековая гостиница - испытайте на себе

Настоящий средневековый отель – единственный в Чехии входящий в сеть уникальных гостиниц мира, открылся в замковом комплексе Детенице.
Привыкшим к удобствам современных гостиниц сюда вход запрещен: здесь нет ламп – только свечи, вместо ванны придется довольствоваться тазиком, а вместо кровати ложиться на деревянные полати под пуховую перину. Ну, и случается, что по ночам по комнатам бродят привидения – какая же средневековая гостиница без привидений? На ужин всех приглашает средневековая корчма, где Вас встретят грубоватым «Че жрать будете?», зато накормят до отвала. Вживитесь и Вы в роль средневекового путника, залихвацки подзовите официанта свистом, сыграйте в кости на деньги и запейте сочное мясо вкуснейшим чешским пивом.
Источник: www.ilovecz.ru

"Хоспитель" – это больница в индустрии медицинского туризма

На Филиппинах строится первый в мире медицинский отель – хоспитель (от английских "hospital" – клиника, больница и "hotel" – отель).
Это будет 100-местная многопрофильная больница с примыкающим к нему отелем и поселком для пенсионеров.
Новизна проекта заключается еще и в том, что медицинский отель будет располагаться в сельской местности, на территории огромного поместья, где будет проживать и медицинский персонал.
Также в этот комплекс будет интегрирован торговый центр.
В отеле будут проживать и обслуживаться все пациенты – амбулаторные и стационарные. Строительство медицинского отеля займет 10 лет.
Источник: www.medvoyage.info

В тему  
 

Скорый поезд "припарковался" в отеле

В столице Финляндии Хельсинки вагон поезда Intercity с отказавшими тормозами врезался в здание гостиницы Holiday Inn, сообщает издание YLE.
В результате происшествия легкие травмы получил один человек - кондуктор поезда, который находился в отцепившемся вагоне.
Инцидент произошел утром 4 января, во время маневровых работ. Двухэтажный вагон поезда весом в 70 тонн отцепился от состава и начал двигаться по инерции. Чтобы избежать серьезных повреждений, вагон перенаправили на платформу номер 13 железнодорожной станции в Хельсинки, которая заканчивается бетонной стеной. Ограждение вагон поезда остановить не смогло, и он проехал еще около десяти метров, протаранив стену расположенного рядом со станцией отеля Holiday Inn.
Никто из постояльцев гостиницы не пострадал, однако зданию нанесены существенные повреждения. В связи с инцидентом движение через железнодорожную станцию было приостановлено на час, однако позднее железную дорогу удалось привести в рабочее состояние, а наиболее пострадавшие от аварии пути откроются к вечеру понедельника.
Источник: www.lenta.ru

Музей забытых вещей открылся в гостинице "Волхов" в Великом Новгороде

В старейшей гостинице Великого Новгорода - "Волхов" - открылся музей вещей, забытых постояльцами отеля.
Как сообщили корреспонденту ИА REGNUM Новости в пресс-центре городской администрации, за 50-летнюю историю гостиницы накопилось несколько сотен экспонатов для музея - это документы, карты, медицинские приборы, альбомы с марками и даже чемоданы.
"На стендах музея можно проследить эволюцию некоторых вещей. Например, мужских бритвенных станков: от опасных бритв 1960-х до современных бритвенных систем", - рассказали в городской администрации. Первая забытая вещь в музее датируется 1959 годом. Это ботало (железная погремушка, которая вешалась на шею корове или лошади), которую оставил в гостинице гражданин Сидоров. На стенде 1980-х представлен катушечный магнитофон, который остался в гостинице после того, как из нее выселили его владельца, любившего повеселиться до утра. "Не так давно объявился хозяин магнитофона, с удивлением обнаружил свою вещь в качестве музейного экспоната, но забирать его не стал", - рассказали в мэрии.
По словам организаторов экспозиции, у каждого десятилетия оказались свои особые приметы: в 1960-е годы забывали много книг, в 70-е - галстуки, фотоаппараты, в 90-е - ножи и другие острые предметы.
В администрации Великого Новгорода отметили, что подобный музей в настоящее время является единственным в России.
Источник: www.regnum.ru


Еженедельно выходит два Вестника:

Вестник для индустрии питания
(новости ресторанного бизнеса)
выходит по вторникам

Вестник для индустрии гостеприимства
(новости отельного бизнеса)
выходит по четвергам

Если Вы хотите изменить состояние подписки (изменить, добавить или удалить электронный адрес), воспользуйтесь ссылкой:
Управление рассылкой.

С уважением, Информационный Проект ПИР
www.pir.ru

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПАРТНЕР:
Журнал "ГОСТИНИЦА И РЕСТОРАН: БИЗНЕС И УПРАВЛЕНИЕ"
www.hospitality.ru