вестник ПИР № 47 (122)

для индустрии гостеприимства

03 декабря 2009 года
Выпускается с мая 2007 года

Содержание:
Официально
Новости ФРиО
Аналитика
Отельная мозаика
Новости от компаний
Индустрия гостеприимства за рубежом
Необычные отели
В тему

Архив вестника

 

Официально  
 

Утверждены основы стимулирования энергосбережения и повышение энергоэффективности

Отдельные категории товаров (например, бытовые энергопотребляющие устройства, компьютеры) должны будут содержать информацию о классе их энергоэффективности в технической документации, маркировке, на этикетках. За отсутствие такой информации предусмотрен административный штраф (в некоторых случаях с конфискацией товаров).
С 2011 г. запрещается оборот на территории России электрических ламп накаливания мощностью 100 ватт и более. С 2013 г. может быть введен запрет на оборот электрических ламп мощностью 75 ватт и более, а с 2014 г. - 25 ватт и более.
Здания, строения, сооружения должны быть оснащены приборами учета энергоресурсов до 2011 г., жилые дома - до 2012 г. Зданиям планируют присваивать классы энергоэффективности с обязательным информированием об этом (например, на фасаде). За нарушение указанных требований будут взиматься административные штрафы.
Планируется переход к регулированию цен (тарифов) на услуги по передаче электроэнергии в форме долгосрочных тарифов на основе долгосрочных параметров регулирования деятельности сетевых организаций (в том числе с применением метода обеспечения доходности инвестированного капитала).
Федеральный закон от 23 ноября 2009 г. N 261-ФЗ "Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации"
frio.ru

Новости ФРиО  
 

Представители ФРиО принимают участие в заседании Президиума НП «ОПОРА»

30 ноября 2009г. состоялось заседание Президиума НП «ОПОРА». Мероприятие прошло в зале Коллегии Министерства экономического развития РФ.
Одна из тем мероприятия - вопрос об отраслевых критериях малого и среднего предпринимательства и перспективах совершенствования законодательства о МСП. Другой большой темой для обсуждения станет проблемы и перспективы малого и среднего бизнеса, связанных с переходом к саморегулированию.
frio.ru

ФРиО принимает участие в совещании, которое проводит помощник Президента Российской Федерации А.В. Дворкович

30 ноября 2009 года помощник Президента Российской Федерации А.В. Дворкович провёл заседание рабочей группы по сопровождению экспериментальных проектов организации питания учащихся в общеобразовательных учреждениях при Совете при Президенте Российской Федерации по реализации приоритетных национальных проектов и демографической политике.
На заседании были рассмотрены следующие вопросы:
1. реализация экспериментальных проектов по совершенствованию организации питания обучающихся в общеобразовательных учреждениях в 2008-2009 гг.;
2. меры, принятые по результатам выезда группы специалистов Минобрнауки России, Рособразования и Роспотребнадзора в субъекты Российской Федерации, участвующие в реализации экспериментального проекта по совершенствованию организации школьного питания, с целью обеспечения контроля за ходом реализации проекта и оказания методической помощи;
3. планы по реализации экспериментальных проектов в 2010-2011, включая работы по строительству комбинатов школьного питания;
4. формирование стоимости рационов при современных формах организации питания учащихся.
frio.ru

24 ноября представители ФРиО приняли участие в работе XI Международной конференции "Право и Интернет"

Конференция организована Межрегиональной общественной организацией в поддержку построения информационного общества "Информация для всех" (МОО "Информация для всех"), Торгово-промышленной палатой Российской Федерации, Компанией "Гарант", Партнерством для развития информационного общества на Северо-Западе России.
На конференции обсуждались вопросы права в информационном пространстве, доступ к социально значимой информации и аспекты реализации программы электронного государства, интеллектуальной собственности в киберпространстве.
frio.ru

Аналитика  
 

Тенденции

Идея «женских» отелей завладела Ближним Востоком

Гостиничная индустрия Ближнего Востока всерьез прониклась идеей создания отелей, предназначенных только для женщин – такова информация, предоставленная в отчете World Travel Market Global Trends Report 2009.
Причины введения «женских» отелей на рынок – попытка отельеров заработать на увеличивающейся популяции женщин. Некоторые туроператоры и отельеры начинают предлагать сугубо женские пакеты услуг, такие как «женский » этаж в отеле или тур «только для женщин».
Лидирующая позиция в этом новом направлении деятельности принадлежит Саудовской Арабии, посколько именно там уже действует первый в мире «женский» отель Luthan Hotel & Spa.
Египт и Иран так же нацелены на скорейшее осуществление этого проекта, особенно при значительном приросте женского населения в 2008 году. В подобных странах с консервативной культурой ближневосточные женщины, вероятнее всего, заинтересуются предложением, а западные воспользуются им в целях собственной безопасности.
Предсказывается, что эту идею возьмут на вооружение и отельеры из стран с менее консервативной культурой, чтобы внедрять ее в спа-комплексах и оздоровительных мероприятиях в своих отелях.
hotres.ru

Исследования

Проживание в московских отелях в III квартале подешевело на 35 - 50%

Средняя стоимость номера (Average Room Rate, ARR) в московских гостиницах сократилась в третьем квартале 2009 года, по сравнению с аналогичным периодом 2008 года, на 35 - 50% в зависимости от категории гостиницы, свидетельствуют результаты исследования консалтинговой компании Knight Frank.
Как уточняется в материалах компании, в пятизвездочных отелях в июле - сентябре показатель ARR уменьшился на 40% - до 8 - 8,9 тысячи рублей в сутки (250 - 290 долларов). Средняя стоимость номера в четырех- и трехзвездочных гостиницах столица упала в свою очередь на 40 - 50% и на 35% соответственно.
Специалисты объясняют удешевление проживания в московских отелях снижением их загрузки.
"Спрос на размещение в московских гостиницах в третьем квартале 2009 года оставался относительно невысоким. Показатели загрузки гостиниц категорий "четыре-пять звезд" в июле - сентябре были на 20 - 25% ниже, чем в аналогичные месяцы предыдущего года. При этом наиболее значительное снижение спроса наблюдалось в сегменте гостиниц экономичного класса ("две-три звезды"), уровень загрузки которых за год упал на 25 - 40%", - рассказывается в докладе.
Аналитики обращают внимание на то, что в условиях низкого спроса гостиничные операторы продолжают принимать дополнительные меры для привлечения клиентов.
"Так, например, в третьем квартале о снижении цен объявил "Президент-Отель", а гостиница "Золотое Кольцо" приняла решение об отмене до конца 2009 года цен "высокого сезона". Некоторые гостиницы предлагают размещение в рабочие дни по ценам "выходного дня", организуют бесплатные автобусные маршруты от отеля до метро или до крупных выставочных центров на период проведения знаковых мероприятий", - отмечается в исследовании.
Однако, констатируется в материалах Knight Frank, на фоне снижения загрузки средняя выручка с номера (Revenue per Available Room, RevPAR) в отелях в Москве в июле - сентябре все же сократилась, по сравнению с соответствующими месяцами прошлого года, на 40 - 60%.
Rian.ru

Статистика

В Тюменской области реализуются около 10 проектов строительства гостиниц

В Тюменской области реализуется около 10 проектов строительства гостиничных комплексов на общую сумму более 15 млрд рублей, сообщил директор областного департамента инвестиционной политики и господдержки предпринимательства Вадим Шумков.
По его словам, в 2006 году было проведено исследование рынка Тюменской области. Оказалось, что Тюмень отстает от Москвы по количеству отелей на душу населения примерно в 3,5 раза, а от городов Восточной Европы - в 7-10 раз. Сейчас по этому направлению бизнеса началось активное продвижение.
В частности, сообщил В.Шумков, в ближайшее время в Тюмени откроется 4* Remezov-Hotel на 109 номеров стоимостью более 700 млн рублей. Аналогичный проект на 60 номеров компания реализовывает в Тобольске.
Компания Domina Hotels & Resorts намерена построить 4* отель на 150 номеров стоимостью 1,2 млрд рублей. Группа Accor реализует два проекта почти на 500 номеров общей стоимостью 8 млрд рублей. Строительство многофункционального комплекса с отелем Radisson SAS на 230 номеров приостановлено из-за проблем с финансированием, но, по словам главы департамента, есть уверенность, что оно будет возобновлено. Объем инвестиций оценивается в 3,6 млрд рублей.
Планируется также построить отель Courtyard by Marriott на 174 номера, объем инвестиций составит 3 млрд рублей.
Кроме того, по данным В.Шумкова, в Тюмени и Тобольске проектируется и строится несколько небольших и средних гостиниц с небольшим номерным фондом.
При этом глава департамента отметил, что гостиничный рынок в регионе пока достаточно "рыхлый". "Пока четкой сегментации в Тюменской области нет, потому что не представлены целые сегменты. Рынок пока не переполнен", - отметил В.Шумков.
По его словам, приход новых игроков приведет к усилению конкуренции, снижению цены и повышению качества в гостиничной сфере. Кроме того, развитие гостиничного бизнеса поспособствует развитию туризма. "Этот рынок интересен тем, что каждый новый игрок, приходя на рынок, не просто "делит пирог", а приводит с собой новые туристические потоки", - отметил он.
interfax.ru

Китай: годовой объем розничного оборота предприятий гостиничного бизнеса и общепита превысил 1,5 трлн юаней

В настоящее время в Китае насчитывается соответственно около 300 тыс и 4,5 млн предприятий, работающих в области гостиничного бизнеса и общепита.
Такая информация поступила из Китайской ассоциации заготовки и снабжения ресторанной отрасли. Согласно опубликованному недавно ассоциацией докладу, годовой объем розничного оборота упомянутых предприятий достиг в стране 1 трлн 540,4 млрд юаней /1 долл США = 6,83 юаня/. Статистика также показывает, что ежегодное по стране открывается более 1500 новых ресторанов. Общий объем капиталовложений в них достиг 400 с лишним млрд юаней.
Доклад прогнозирует 15-процентный рост отрасли гостиничного бизнеса и общепита в Китае в ближайшие 10 лет.
russian.people.com.cn

Отельная мозаика  
 

Новости

В Москве создается ОАО "Гостиничная компания"

Столичные власти приняли решение о создании совместно с Russia Real Estate Fund LP открытого акционерного общества "Гостиничная компания" с уставным капиталом в размере 62 млрд 196 млн 842 тыс. 857 рублей, сообщили "Интерфаксу" в городской администрации.
"Городу Москве будет принадлежать доля в 49%, а Russia Real Estate Fund LP получит, соответственно, пакет акций в 51%", - рассказал собеседник агентства.
Он отметил, что основным направлением деятельности и целью создания ОАО "Гостиничная компания" является оптимизация структуры гостиничного комплекса Москвы за счет создания холдинговой компании, которая будет применять современные и эффективные методы управления.
"Мы надеемся, что положительно на управлении гостиничным комплексом столицы скажется централизация функций управления, а также повышение прозрачности финансово-хозяйственных механизмов деятельности", - добавил собеседник "Интерфакса".
По его словам, уставный капитал ОАО "Гостиничная компания" состоит из 62 млрд 196 млн 842 тыс. 857 штук обыкновенных именных бездокументарных акций номинальной стоимостью один рубль за штуку.
"Доля города составляет 49% уставного капитала и равна 30 млрд 476 млн 453 тыс. штук акций", - добавил собеседник агентства.
Он отметил, что Москва вносит в уставный капитал акционерного общества находящееся в собственности города имущество, рыночная стоимость которого определена по результатам независимой оценки.
"В перечень имущества, которое подлежит внесению в уставный капитал открытого акционерного общества, входит 15 пакетов акций гостиниц и одно отдельно стоящее здание", - добавил собеседник "Интерфакса".
Он отметил, что в списке передаваемого в уставный капитал имущества 100-процентные пакеты акций ОАО "ГАО "Москва", ОАО "Гостиница "Восход", ОАО "Гостиничный комплекс "Орехово", ОАО "Гостиница "Саяны", ОАО "Учебно-тренинговая гостиница", ОАО "Гостиница "Кузьминки", ОАО "Россия", ОАО "Гостиница "Алтай", ОАО "Гостиница "Турист", а также 51- процентный пакет акций ООО "Интур-Ренессанс", 50-процентный пакет ОАО "Мега-М", 49-процентный пакет акций ОАО "ДекМос", 30-процентный пакет акций ООО "СП "Метрополь", 16-процентный пакет акций ОАО "Инфа-Отель", а также 14,99% пакета акций ОАО "Гостиница "Байкал".
"Итоговая стоимость всех пакетов акций составляет 26 млрд 551 млн 453 тыс. рублей. Также город передает в уставный капитал создаваемой компании отдельно стоящее здание по адресу: Олимпийский проспект, д. 18/ 1, общей площадью 38 тыс. 886 кв. метров и рыночной стоимостью 3 млрд 925 млн рублей", - добавил собеседник агентства.
По его словам, в счет оплаты своей доли в уставном капитале ОАО "Гостиничная компания" Russia Real Estate Fund LP внесет денежные средства в размере 31 млрд 720 млн 389 тыс. 857 рублей.
"При заключении учредительного договора будут предусмотрены обязательства компании при регистрации учредительных документов акционерного общества, а также предоставлению необходимых документов и информации для согласования с Федеральной антимонопольной службой России", - добавили в столичном правительстве.
Также собеседник агентства рассказал, что департамент имущества Москвы в ближайшее время начнет приватизацию ГУП Москвы "Гостиница "Националь" и ГУП Москвы "Гостиница "Будапешт".
interfax.ru

Семейно-досуговый центр с гостиницей будет построен в Южном Бутове в Москве

Семейно-досуговый центр с гостиницей планируется построить в Южном Бутове на юго-западе столицы по адресу Чечерский проезд, напротив дома 56, рассказал РИА Новости источник в городской администрации.
Как добавил собеседник агентства, распоряжение правительства столицы о проведении аукциона по продаже права на заключение договора аренды земельного участка для строительства центра подписал мэр Москвы Юрий Лужков.
Между тем, еще в начале 2008 года власти города планировали возвести на данном земельном участке трехзвездочную гостиницу на 420 номеров со стоянкой на 141 машиноместо. Общая площадь отеля должна была составить 42,8 тысячи квадратных метров, высота со шпилем - 99,3 метра, а объем затрат инвестора на реализацию проекта - 1,66 миллиарда рублей.
Как уточнил источник агентства, площадь нового семейно-досугового центра с гостиницей составит также 42,8 тысячи квадратных метров, из которых на гостиницу придется лишь 37,191 тысячи квадратных метров (33,3 тысячи квадратных метров из которых - наземная часть, 3,8 тысячи квадратных метров - подземная часть). Также по проекту центра запланировано строительство 115 машиномест.
"Срок реализации проекта - 12 кварталов. Начало реализации проекта - подписание сторонами договора аренды земельного участка. Стартовая цена права на заключение договора аренды земельного участка сроком на 36 месяцев, определенная на основании оценки рыночной стоимости, достигнет на торгах 334,842 миллиона рублей", - добавил источник.
При этом, пояснил собеседник агентства, согласно условиям аукциона, 20% итоговой суммы, полученной на торгах, должно быть перечислено их победителем в бюджет Москвы в течение семи рабочих дней с момента утверждения протокола заседания городской аукционной комиссии, а 80% суммы - ежеквартально равновеликими платежами в течение одного года.
"По результатам реализации проекта 100% площади объекта передаются в собственность застройщика при условии перечисления в бюджет города Москвы денежных средств, определенных по итогам торгов", - отметил сотрудник столичной мэрии.
Как предположил собеседник агентства, ориентировочный объем инвестиционных затрат на реализацию проекта составит 2,02 миллиарда рублей без учета оплаты права на заключение договора аренды земельного участка, процентов по кредиту, арендной платы и налогов, относящихся к себестоимости строительства.
Rian.ru

Гостиничный комплекс появится на Садовом кольце недалеко от Курского вокзала

Столичные власти приняли решение о строительстве гостиничного комплекса на Земляном валу.
На заседании общественного градостроительного совета при мэре Москвы в среду главный архитектор столицы Александр Кузьмин сообщил, что здание гостиницы будет располагаться недалеко от Курского вокзала и станции метро "Курская".
"Данная гостиница будет продолжением масштаба Садового кольца. Также мы выдерживаем высоту зданий, которые располагаются на кольце", - сказал А.Кузьмин.
Согласно информации Москомархитектуры, гостиницу построят по адресу: Земляной вал, владение 26. Композиционно здание выполнено в виде квадрата с атриумом. На первом этаже гостиницы располагаются вестибюль, бар, помещение для деловой деятельности и служебные помещения ресторана. На втором этаже помимо номеров - ресторан с обеденным залом, производственными помещениями, а также встроенная трансформаторная подстанция. С третьего по седьмой этажи займут номерной фонд гостиницы и атриум.
Кроме того, гостиница уйдет на три этажа вниз. На первом уровне будут располагаться оздоровительный блок, а также технические помещения. На втором и третьем уровнях под землей - автостоянка на 76 машиномест.
Гостиница займет земельный участок площадью 0,25 га, ее общая площадь составит 16 тыс. 100 кв. метров, в том числе наземная часть - 9735 кв. метров. Вместимость гостиницы - 160 номеров.
interfax.ru

В Ярославле строится первый отель международного класса

На днях в Сочи состоялся VIII Международный инвестиционный форум, на котором губернатор Ярославской области Сергей Вахруков, генеральный директор строительной компании Rusresorts Петр Шура и Олег Никанов, вице-президент банка «Глобес» заключили договор о возведении в Ярославле гостиницы международного класса категории «пять звезд».
Предположительный объем капиталовложений в строительство гостиницы равен 900 млн рублей. В Ярославле есть все условия для успешного развития туристического бизнеса – история, достопримечательности, экономический потенциал. В прошлом году 33% от 400 000 туристов, посетивших Ярославль, составили граждане дальнего зарубежья. 25% общего потока составляют бизнес-туристы.
Согласно официальным данным, размещенным на сайте Правительства Ярославской области, предстоящее строительство представляет собой часть плана развития группы Rusresorts, делающую упор на популярный туричтический маршрут «Золотое кольцо». На первом этапе намеченного плана при финансовой поддержке Внешэкономбанка будет построен международный курорт вблизи города Переславль-Залесский. Первых отдыхающих новый курорт сможет принять уже во втором квартале 2011 года.
Новая пятизвездная гостиница распахнет свои двери в третьем квартале 2011 года. Она будет располагаться на побережье Волги в самом «сердце» Ярославля.
hotres.ru

Гильдия управляющих и девелоперов создает представительство в Казани

Решение об открытии представительства Гильдии управляющих и девелоперов в Казани было принято на прошедшем круглом столе, участниками которого стали крупнейшие игроки рынка Татарстана.
Мероприятие было посвящено обсуждению современного состояния рынка индустриальной недвижимости, сообщает пресс-служба ГУД.
С инициативой открытия филиала ГУД в Казани выступил целый ряд компаний на форуме PROEstate 2009 в сентябре. Основной целью представительства станет объединение участников рынка недвижимости. Решение об открытии, рассмотрение кандидатуры и назначение полномочного представителя ГУД в Татарстане, утверждение плана работ на 2 года будет принято на ближайшем Совете ГУД.
Напомним, что представительства ГУД уже открыты в Москве, Новосибирске, Челябинске, Омске, Екатеринбурге и Самаре. Экспансию в регионы планируется завершить к 2013 г., когда в каждом регионе России будет создан филиал Гильдии.
Как подчеркнул председатель Комитета по экономическому развитию исполкома Казани Азат Шарапов, несмотря на то, что имеющиеся на территории города крупные производственные площадки значительно уменьшили объемы выпускаемой продукции, регион намерен в дальнейшем расширять этот сегмент экономики.
Гендиректор ОАО «УК «Идея капитал» Айрат Гиззатуллин отметил, что индустриальные проекты развиваются именно там, где есть крупные промышленные предприятия и широкий рынок сбыта. Еще одна особенность их размещения, особенно в сфере промышленной недвижимости, является наличие готовой инфраструктуры и производственных площадей.
Он также подчеркнул, что среди квалифицированного предложения на рынке промышленной недвижимости, соответствующего крупного строительства объектов с целью последующей сдачи в аренду на сегодняшний день не ведется. Практически нет проектов, реализуемых по схеме built-to-suit. Кроме того, на рынке нет серьезных лизинговых схем строительства. Поэтому пока рынок индустриальной недвижимости в республике находится в зачаточном состоянии.
Вице-президент ГУД, гендиректор УК ЗАО «ВМБ-Траст» Александр Гришин согласился, что бизнес переживает непростое экономическое время, когда проекты во всех областях, особенно в области запуска новых производств, реализуются достаточно тяжело. Тем не менее, нужно развивать, прежде всего, саму идею запуска новых производств.
asninfo.ru

Звезды качества появились и на Калининградском небе

Гости Калининградской области наконец-то получили ориентиры при выборе отеля.
Реализуемая уже 4 года в России под руководством Федерального Агентства по туризму (Ростуризм) процедура контроля качества услуг в рамках системы классификации гостиниц и других средств размещения, пока обходила стороной Калининградскую область. Учитывая, что область расположена внутри стран Евросоюза, приезжающие в отели гости конечно же заинтересованы в наличии критериев отбора гостиницы, разработанных в соответствии с рекомендациями Всемирной туристской организации (ВТО) и существующей зарубежной практикой.
Наконец-то первым и пока единственным отелем в Калининградской области, получившим «звездность» по национальной классификации стал отель Cronwell Resort Falke, получивший категорию 4* на последнем заседании Аттестационной комиссии.
Неудивительно, что именно отель Cronwell Resort Falke стал пионером в получении «звезд», так как с апреля этого года он вошел в галерею отелей Cronwell Hotels&Resorts. Одним из основных приоритетов которой, на российском рынке является прохождение процедуры национальной системы классификации для всех отелей галереи.
Как показывает практика, наличие официальной «звездности» повышает привлекательность отеля для клиентов, а, следовательно, повышает его капитализацию. По словам Управляющего директора отеля Cronwell Resort Falke Э.Арчаковой, отель, благодаря получению категории, уже выиграл несколько тендеров на размещение гостей.
Сейчас уже три отеля галереи отелей Cronwell имеют категории от 3 до 4 звезд, проводятся подготовительные работы по получению категории в открывающемся в декабре в Санкт-Петербурге отеле Cronwell Inn Стремянная. Получение категории всех отелей галереи Cronwell Hotels&Resorts в национальной системе классификации запланировано в течение ближайших полутора лет.Для того, чтобы отель Cronwell Resort Falke соответствовал всем требованиям категории 4 звезды, Управляющая компания в течение полугода вкладывала средства в реконструкцию инфраструктуры отеля и во внедрение стандартов сервиса.
Cronwell Resort Falke расположен в курортной части Светлогорска, в 400 метрах от моря и представляет собой здание, выполненное в замковом стиле прусской эпохи. Интерьеры отеля, качество услуг и профессиональная команда делают его лидером региона, лидером по достоинству получившего высокую государственную оценку.
Всего в галерее Cronwell Hotels&Resorts находятся 13 объектов, включая собственное Пароходство. Общий номерной фонд действующих и строящихся отелей составляет более 2000 номеров различных категорий.
В ближайших планах: открытие «термального комплекса» с бассейнами, саунами, банями, SPA и даже грязелечебницей, а также гостиницы с общим номерным фондом 850 номеров.
hospitality.ru

Ижевский отель Park Inn выставлен на продажу

Первый в Удмуртской республике отель международного класса Park Inn выставлен на продажу за 30 миллионов долларов.
Как сообщает БН, ссылаясь на экспертов, собственник – «Ижевск-отель» назначил слишком высокую цену для гостиницы площадью в 11 тысяч квадратным метров.
«Причины продажи гостиницы мне неизвестны, но насколько я знаю, собственники планировали продавать этот актив еще в 2008 году, до его ввода в эксплуатацию, - пояснила исполнительный вице-президент, Jones Lang LaSalle Hotels Марина Усенко. - С точки зрения цены, если говорить о типичных инвесторах, которые будут ожидать разумного возврата на вложенные деньги, то она довольно высока, причем чуть ли не на треть. Впрочем, возможно, что владелец учитывает возможность торга».
Напоминаем, что отель международного класса четыре звезды Park Inn Izhevsk был сдан в эксплуатацию 15 сентября прошлого года. Гостиничный комплекс построили в рекордные сроки – за 1,5 года. Строительство было приурочено к празднованию в сентябре 2008 года 450-летнего юбилея добровольного присоединения Удмуртии к России: отель должен был принять высокопоставленных гостей.
Инвестором проект стала компания «Ижевск-Отель», представляющая интересы ижевского предпринимателя Андрея Осколкова - директора ООО «Управляющая компания «Комос», депутата Государственного совета Удмуртской республики. Строительством занималась управляющая компания «АССО-Строй». По словам генерального директора «Управляющей компании «Комос» Андрея Осколкова, инвестиции компании в проект составили 800 млн рублей. Кроме того, в финансировании также принимал участие Сбербанк России, но сумма этого участия не разглашалась.
Десятиэтажный гостиничный комплекс общей площадью 11,7 тыс. кв.м. включает в себя 161 номер, в том числе 145 – стандартных номеров, 6 номеров повышенной комфортности, 2 номера для людей с ограниченными возможностями, 7 номеров люкс и 1 президентский номер люкс – «Чайковский» и Lounge bar расположенные на Executive VIP этаже. Кроме того, в отеле располагается ресторан на 100 посадочных мест, лобби-бар, 3 многофункциональных зала с возможностью проведения конференций на 100 мест, SPA центр с бассейном и турецкой баней, бизнес-центр.
aifudm.net

Domina Hotels Group построит в России сеть отелей

Международный холдинг Domina Hotels Group (DHG), контролируемый итальянским бизнесменом Эрнесто Преатони, планирует построить сеть отелей в России.
Как сообщил РБК глава DHG Э.Преатони, инвестиции в строительство отелей составят около 200 млн евро.
По его словам, сейчас практически достроен отель на 108 номеров в Санкт-Петербурге на Большой Морской улице. Кроме того, ведется строительство отеля в Новосибирске на 220 номеров.
Планируется также возвести отели в Тюмени (на 150 номеров), Томске (150 номеров), Калининграде (150 номеров), Липецке (160 номеров) и Екатеринбурге (200 номеров). Предполагается, что гостиницы будут трех- и четырехзвездочными. В ряде российских городов сейчас Domina получает разрешение на строительство отелей.
По мнению Э.Преатони, экономический кризис идет на спад, поэтому он готов инвестировать в развитие своего бизнеса в России. "Лучший бизнес - в России. Там не так много людей, подобных мне. Это удобно", - отметил бизнесмен.
Итальянская сеть отелей Domina Hotels Group (DHG) владеет гостиницами в Европе и на Ближнем Востоке. В частности, в египетском Шарм-эль-Шейхе работает гостиничный комплекс Domina Coral Bay, в который входят семь отелей разного уровня.
На территории комплекса также располагается соленое озеро, SPA-центр, собственная ферма, где выращивают овощи и фрукты, разводят домашний скот, изготавливают сыры и йогурты для ресторанов Domina. Кроме того, планируется построить футбольное поле и поле для гольфа. Гостей обслуживают более 1600 человек персонала. Рестораны отелей курирует итальянский шеф-повар.
rbc.ru

События

Практики и теоретики объединяют усилия с целью развития гостиничного рынка России

Холдинг Югра Сервис и Московский Государственный университет им. М.В.Ломоносова подписали Договор о сотрудничестве.
Председатель Совета Директоров Холдинга Югра Сервис (управляющей компании галереи отелей Cronwell Hotels&Resorts) Дмитрий Колесников и Декан географического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова, академик РАН Николай Касимов подписали Договор о сотрудничестве.
Предпосылками к сотрудничеству стал уже давно обсуждаемый в профессиональном сообществе разрыв, между требованиями работодателей и фактической программой подготовки студентов гостиничных и туристических специальностей.
Кафедра рекреационной географии и туризма Географического факультета МГУ активно общается с практикующими отельерами, для повышения качества обучения своих учащихся, но такого рода партнерство, которое заключено с Холдингом Югра Сервис – по своему уникально.
Целью данного Договора является создание научно-образовательной среды, которая позволила бы, с одной стороны, поднять уровень подготовки студентов до необходимого работодателю, а с другой стороны, позволило использовать научный потенциал МГУ и его международные связи для своевременного внедрения новых технологий, методик управления, анализа рынка, мотивации персонала.
Помимо обычных для такого рода документов заключения договоренностей о проведении практики студентов на объектах галереи Cronwell, стороны договорились о содействии проведению совместных научных исследований и разработок, внедрению современных технологий, привлечении представителей Холдинга и его партнеров к участию в научно-образовательном процессе Факультета, посредством формирования PROJECT-команд, совместной организации и участия в конференциях, форумах и т.п.
Стороны облекли друг друга высоким доверием, присвоив статус официального партнера и выразив, тем самым, признание авторитета и заслуг друг друга.
Галерея Cronwell Hotels&Resorts включает 13 объектов, в т.ч. собственное Пароходство. Общий номерной фонд действующих и строящихся отелей составляет более 2000 номеров различных категорий.
В ближайших планах: открытие «термального комплекса» с бассейнами, саунами, банями, SPA и даже грязелечебницей, а также гостиницы с общим номерным фондом 850 номеров.
hospitality.ru

В Анапе наградили лидеров санаторно-курортной и туристической отрасли

В Анапе (Краснодарский край) в городском театре состоялась торжественная церемония вручения наград лидерам санаторно-курортной и туристической отрасли по результатам работы в 2009 году.
Об этом сообщили в пресс-службе администрации города. Для курорта минувший сезон, несмотря на всю сложность "кризисного" года, оказался весьма успешным. Анапа сумела не только принять на 15% гостей больше, чем в прошлом году, но и занять первое место на престижном краевом конкурсе "Курортный Олимп".
"Это – наша общая большая победа, – обратилась к собравшимся на совещании глава курорта Татьяна Евсикова. – И я от всего сердца благодарю всех вас за безграничную помощь и поддержку, за ответственный труд во имя Анапы! Именно благодаря вам Анапа сегодня является одним из самых успешных курортов Кубани, флагманом ее курортной и туристической отрасли. Нет сомнений, что каждая анапская здравница и ее коллектив достойны самых добрых слов и самой высокой оценки. Ведь на нашем курорте работают тысячи профессионалов и знатоков своего дела".
yuga.ru

Ростов-на-Дону привлек известные бренды гостиничного бизнеса

В недалеком прошлом Ростов-на-Дону был выбран несколькими международными группами отелей для строительства своих объектов. Ростовом-на Дону заинтересовались компании Hilton, Kempinski, Hyatt, Rezidor и Sheraton.
В настоящее время в Ростове-на-Дону отелей категории «пять звезд» вообще нет, а преобладают трехзвездные отели. Общее количество номеров гостиниц города составляет 3 600. Планируя сотрудничество с международными гостиничными сетями и известными брендами, администрация Ростова-на-Дону надеялась на увеличение номерного фонда на 42% или на 1 500 номеров к 2012 году. Но, к всеобщему разочарованию, грянувший экономический кризис «пересмотрел» процесс строительства одних объектов и приостановил другие.
К примеру, запланированное на вторую очередь строительство пятизвездного отеля Hyatt Regency Don-Plaza Rostov на 224 номера перенесут на первую очередь и завершат, согласно плану, в середине августа 2011 года. В данное время идут поиски путей займа в $77,2 млн для продолжения строительства, в которое уже инвестировано $40 млн.
А в процесс работы над проектом Международного Конгресс-центра были внесены коррективы, и строительство отложили на вторую очередь. Сроки начала работы над возведением четырехзвездного отеля Radisson Grand Hotel стоимостью в 90 млн евро также отложены. hotres.ru

Открылись

в Екатеринбурге

В Екатеринбурге открылся свой «Ханой»
Торжественное открытие российско-вьетнамского торгово-гостиничного комплекса «Ханой», который расположился по адресу: Минометчиков, 3 состоялось в Екатеринбурге 30 ноября.
А 1 декабря комплекс уже начал работать для покупателей. Специально для участия в торжественном открытии в Екатеринбург прибыл Чрезвычайный и Полномочный Посол Социалистической Республики Вьетнам в РФ Буй Динь Зинь и советник по торговле Посольства Вьетнама Ву Ванг Куанг. Также в церемонии приняли участие глава города Аркадий Чернецкий, министр торговли, питания и услуг Свердловской области Вера Соловьева и вице-мэр Екатеринбурга Виктор Контеев.
«Ханой» представляет собой 9-этажное здание. На первых трех этажах расположились магазины и кафе, а с 4 по 9 этажи — офисные помещения и гостиничные номера различного уровня комфортности. Строительство ТГК «Ханой» стало очередным шагом к преобразованию рыночного комплекса «Таганский ряд» в межрегиональный распределительный центр, который включает в себя ряд специализированных торговых объектов.
Отличительной особенностью российско-вьетнамского торгово-гостиничного комплекса является то, что его создание призвано не только укрепить экономическое сотрудничество, но и расширить культурные связи между Россией и Вьетнамом. Стоит отметить, что откроют пока лишь первую очередь построенного здания. Вторая очередь торгово-гостиничного комплекса общей площадью 15,5 тысяч квадратных метров откроется в начале 2010 года.
Justmedia.ru

Новости от компаний  
 

Reval Hotels назначает Юху Махонена региональным директором по Эстонии и Санкт-Петербургу

Ведущая в странах Балтии сеть отелей Reval Hotels назначила своего регионального менеджера по Литве господина Юху Махонена на должность регионального директора по Эстонии и Санкт-Петербургу.
Находясь на этой новой должности, господин Махонен так же будет исполнять обязанности генерального менеджера Reval Hotel Group AS – дочерней структуры сети. Таким образом, ему будут подотчетны три отеля в Таллинне (Эстония) и только что открывшийся Reval Hotel Sonya в Санкт-Петербурге.
Господин Махонен приступит к исполнению своих обязанностей на новой позиции с 18 января 2010 года.
Хейкки Ванханен, исполнительный директор (CEO) Reval Hotels: «Юха проделал потрясающую работу в Литве, и мы все воодушевлены его новой позицией. С его энтузиазмом и способностью к инновациям, проверенными навыками реорганизации и совершенствования, с пристальным вниманием к качеству сервиса, Юха — верный выбор для этой новой, столь необходимой сейчас должности».
Юха Махонен работал в гостиничной индустрии в своей родной Финляндии и за ее пределами с 1982 года и присоединился к команде Reval Hotels в 2002 году, с открытием Reval Hotel Lietuva в Вильнюсе (Литва). На текущий момент он управляет двумя отелями Reval Hotels в Вильнюсе и Каунасе, а так же двумя отелями эконом-класса Reval Inn в Вильнюсе и Клайпеде.
Юха Махонен получил степень Executive MBA в Haaga University of Applied Science, Финляндия, а в 2005 году дополнил ее программой Hotel Management в Cornell University, Итака (США). Господин Махонен активный участник многих организаций в Вильнюсе, таких как Finnish Guild и Chaîne des Rôtisseurs.В начале этого года господин Махонен был приглашен на должность советника Европейской Ассоциации Менеджеров Отелей (European Hotel Managers Association), будучи национальным делегатом Дании, Финляндии, Исландии, Латвии, Литвы, Норвегии, Российской Федерации и Швеции. Господин Махонен женат, имеет двух детей, любит путешествовать, заниматься спортом, много читает и пишет.
В этом году Reval Hotels выходит на российский рынок с первым проектом – Reval Hotel Sonya. Сеть постоянно развивается, в будущем планирует реализовываться и другие проекты в России. Новый дизайн-отель Reval Sonya создан по мотивам романа «Преступление и Наказание» Федора Михайловича Достоевского. Отель располагает 173 стильными номерами, 4 превосходно оснащенными конференц-залами, фитнес-залом и турецкими парными. Уютный ресторан и бар «Метаморфоз», расположенный на первом этаже отеля, приглашает гостей в кулинарное путешествие по многообразию русской кухни.
Компания Reval Hotels является ведущей гостиничной сетью в странах Балтии. В управлении Reval Hotels находятся 8 первоклассных отелей в крупнейших городах региона: три в Таллине (Эстония), три – в Риге (Латвия), по одному в Вильнюсе и Каунасе (Литва).
Новый Reval Hotel Sonya открыл свои двери в Санкт-Петербурге (Россия) в ноябре 2009 г.
Компания Reval Hotels принадлежит норвежской компании Linstow AS, специализирующейся на инвестициях в недвижимость.
revalhotels.com

Отели Кемпински меняют имидж

Группа «Кемпински», отели которой предлагают услуги преимущественно в сегменте роскошной гостиничной недвижимости, представила на днях новую концепцию своего развития.
В презентации новых отелей «Кемпински», которая состоялась в Милане, принял участие президент компании Джанни Ван Даален, которого хорошо знают в России по его прежней работе в качестве вице-президента «Кемпински» по России и странам Восточной Европы и в качестве директора отеля «Балчуг-Кемпински» в Москве.
«Кемпински», старейшая гостиничная сеть Европы, которая отличается исключительной индивидуальностью, аристократизмом и безупречным сервисом, согласно своей новой концепции будет стремиться позиционировать отели сети сквозь призму современного европейского стиля жизни. «Remarkable European Flair» что можно перевести как «Выдающийся Европейский Стиль» - таково название для новой акции "Кемпински" по обновлению облика отелей. Акция «Remarkable European Flair» затронет 60 действующих отелей «Кемпински», а также воплотиться в 44 проектах, находящихся на данный момент в стадии разработки и строительства.
Новаторские идеи, свежий дизайн, новые нотки в прежде классической атмосфере отелей «Кемпински» отразят единство стиля бренда «Кемпински», делая особый упор на многолетних европейских традициях гостеприимства. Гедонизм как один из синонимов отелей «Кемпински» будут отдельно подчеркивать десятки элементов, составляющих целостность облика «Кемпински»: внимание к деталям, чувство стиля, понимание красоты, любовь к отличной кухне и изысканность.
Красота проявится в отелях «Кемпински» благодаря новым спа-комплексам The Spa. Высокая культура сможет найти свое выражение в бальных залах отелей Кемпински Kempinski Ball. Ночная жизнь будет представлена в концепции ресторанов и баров Ledy in Red. За кухню в сети «Кемпински» будет отвечать отдельный бренд Food & Beverage. Кроме того, в ближайшее время новый дизайн получит сайт компании. В обновленном виде сайт «Кемпински» предстанет перед пользователями 3 декабря 2009 года.
Неизменными останутся базовый принцип развития сети отелей «Кемпински» - открытие новых отелей в первую очередь в крупнейших городах Европы. Соблюдения экологических стандартов и чистоты в отелях также остается в числе главных приоритетов «Кемпински».
Мировой финансовый кризис, который сильнее всего сказался на роскошных отелях, заставляет многие крупные гостиничные сети менять тактику привлечения клиента. Презентация нового направления развития сети, которую Кемпински устроил в Милане, должна продемонстрировать, в каком направлении планирует развиваться один из ведущих операторов отелей класса люкс в Европе. По словам Джанни Ван Даалена, в 2010 году Кемпински рассчитывает на минимальную прибыль. О возвращении к уровню 2007-2008 года речь пока не идет
City-of-Hotels.ru

Индустрия гостеприимства за рубежом  
 

Новости

Зимние гостиничные цены в Нью-Йорке значительно снизятся
Этой зимой Нью-Йорк предлагает туристам беспрецедентные скидки на проживание в отелях. В "распродаже" участвуют 5,1 тысячи гостиничных номеров. Если бы цены на них не снизились, они оказались бы пустыми.
"Нью-Йорк в данный момент выступает в роли покупателя туристов. Спрос на проживание в гостиницах сейчас довольно низок, поэтому отели и вынуждены были снизить цены", - говорит Крис Хейвуд, вице-президент департамента туризма NYC & Company.
В начале года в связи с сокращением количества туристов в городе, цены на отели Нью-Йорка понизились на 6% (в среднем до $ 230), сообщает Times. Владельцы отелей на Манхэттене, чтобы вести полноценную конкурентную борьбу, вынуждены были снизить расценки до уровня окраинных гостиниц.
Безусловно, сразу же после Дня благодарения гостиничные расценки вновь повысились. Но дорогими нью-йоркские отели будут до окончания рождественских и новогодних праздников. В январе-феврале отельеры обещают рекордные для Нью-Йорка распродажи.
Travel.ru

Загрузка филиппинских отелей продолжает расти

В течение 2010 года доход гостиничного сектора Филиппин останется на текущем уровне или чуть возрастет за счет возрождающихся рынков Азиатского региона.
К такому заключению пришли эксперты рынка апарт-отелей компании «Asset Property Brokers». По данным отчета «International Monitory Fund», экономический рост Китая составит в 2010 году 9%, в Сингапуре этот показатель достигнет 4,3%, в Тайване – 3,7%, на Филиппинах 3,2%.
Такая стремительная экономическая экспансия региона будет способствовать развитию филиппинских курортов. В будущем году ожидается увеличение зарубежного турпотока на Филиппины. Впрочем, по мнению специалистов Всемирной туристической организации ООН (UNWTO), прирост будет незначительным, всего 1-3%.
Азиатский регион будет компенсировать снижение туристической активности в европейских странах. Например, в США наблюдается значительное увеличение количества китайских туристов. Турпоток из Китая на Филиппины также возрос. В период с января по май прирост составил 20%, что сделало Филиппины одним из наиболее быстро развивающихся направлений международного туризма.
«Быстрый экономический рост соседних регионов дает Филиппинам большое преимущество на пути развития туристической индустрии, – считает финансовый директор «Asset Property Brokers» Джон Скотт (John Scott).– Запуск новых авиалиний также будет способствовать увеличению числа туристов из Китая и Тайваня. А это окажет непосредственное влияние на рынок туристических апартаментов и апарт-отелей».
В рамках проекта по развитию курортов о. Боракай планируется строительство 50 апарт-отелей со студией, двухместной спальней и прилегающей площадкой для гольфа. Стоимость проекта составляет £66 500 при гарантированной прибыли до 14,2% в год.
Строительство новых апартаментов будет осуществляться в районе популярного гольф-курорта «Fairways & Bluewaters Golf», на котором состоялись 72 международных чемпионата по гольфу.
Управляющая компания «Continent Group», заключившая долгосрочные договоры с крупнейшими турагентствами, гарантирует 80-процентную загрузку апарт-отелей.
tourprom.ru

Компания Wyndham Hotels and Resorts вступила в борьбу с гриппом

Группа Wyndham Hotels and Resorts объединилась с брендом Bath & Body Works в борьбе против распространения вирусов гриппа и простуды.
Все прибывшие в 10 отелей Wyndham в США обеспечиваются бесплатным карманным моющим гелем для рук, который способен убить 99,99% распространенных видов микробов, вызывающих болезнь.
«В период распространения эпидемии гриппа мы хотим предложить нашим гостям простое, но очень эффективное средство предотвращения риска заражения», - говорит Джефф Вагнер, президент Wyndham Hotels and Resorts. «Это лишь один из способов проявления безграничной заботы о наших гостях».
Антибактериальный гель удобен тем, что для его использования не нужна вода, и он не оставляет запаха алкоголя на руках. Кроме того, в рамках «программы борьбы с гриппом» от Wyndham Hotels and Resorts все гости отеля могут получить в подарок любое антибактериальное средство для ухода за телом в любом из 1600 магазинов Bath & Body Works, потратив там $10 или больше.
Компания Wyndham Hotels and Resorts является одним из крупнейших представителей индустрии гостеприимства, располагая внушительным портфолио из 7 000 отелей в 66 странах на 6 континентах.
hotres.ru

На кораблях будут жить болельщики

Власти ЮАР надеются восполнить недостаток мест в отелях за счет круизных лайнеров.
Предстоящий финал ЧМ 2010 по футболу станет серьезным испытанием для туристической инфраструктуры страны.
Несмотря на бурное строительство новых гостиниц, их номерной фонд все равно окажется мал для размещения всех болельщиков. Поэтому круизные суда будут работать как плавучие отели.
Идея взята из опыта Португалии, когда во время финала Чемпионата Мира 2004 года океанские лайнеры были использованы для размещения туристов.
Министр транспорта ЮАР сообщил, что уже проведены результативные встречи с руководителями нескольких крупных международных круизных операторов, однако не сказал, сколько и каких лайнеров встанут на прикол на юге Африки на время футбольных баталий.
Пока точно известно, что корабли пришвартуются в Дурбане и Кейптауне, а одним из них станет знаменитый лайнер «Королева Елизавета II».
ЮАР заканчивает подготовку к приему главного мирового футбольного события – закупаются новые автобусы, проводится модернизация железнодорожной системы, расширяются терминалы всех крупных аэропортов страны. Министр выразил уверенность, что футбольные болельщики и просто туристы не столкнутся с трудностями, а цены на проживание будут доступны для всех.
s-cont.ru

События

10-я Всемирная премия за лучшие достижения в гостиничном бизнесе

Десятая юбилейная церемония вручения Всемирной премии за лучшие достижения в гостиничном бизнесе еще раз доказала, что является не только великолепным подтверждением высочайшего уровня непревзойденных мастеров своего дела, но и местом объединения международной индустрии гостиничного бизнеса в единую сеть для совместного изучения возможностей роста, развития, инноваций и устойчивого развития бизнеса.
Более 800 профессионалов пришли на десятую церемонию вручения Всемирной премии за лучшие достижения в гостиничном бизнесе, которая впервые прошла в великолепном зале Гранд Салон Опера парижского отеля Grand Hotel InterContinental.
«В этом году Всемирная премия за лучшие достижения в гостиничном бизнесе имела феноменальный успех, особенно учитывая нынешнее состояние экономики и ограничения бюджетов компаний. Благодаря новому месту проведения церемонии, мы смогли пригласить на нее намного больше гостей, что, впрочем, не составило труда. Кроме того, было очень радостно видеть высокий моральный дух представителей индустрии, а также получить их помощь и поддержку в проведении подобного мероприятия в эти трудные времена», — отметил учредитель Премии, Президент и Исполнительный директор MKG Group Джордж Панайотис.
Среди гостей были представители 200 гостиничных брендов из 25 стран, включая 10 ведущих мировых групп отелей. Гран При 2009 был присужден Национальной Федерации отелей Federation Internationale des Logis и вручен ее Президенту Жаклин Ру. «Впервые этого престижного приза удостоен концорциум. Мы невероятно горды, потому что эта награда означает признание упорного труда 3000 независимых отелей-ресторанов», — сказала она.
Отель Le Meridien получил награду в номинации «Лучшая концепция отеля с полным набором услуг», а Pod Hotel New York отмечен в категории «Лучшая новаторская концепция отеля с ограниченным набором услуг». Остальные главные награды распределились следующим образом: B&B Hotels — за лучшую информационную кампанию, IHG — за устойчивое развитие, Louvre Hotels — за лучшую стратегию коммерческих операций с помощью сети Интернет, Citizen M — за лучшую программу по управлению персоналом, Fairmont Hotels & Resorts — за лучшую программу по обучению менеджеров, Park Hyatt Paris Vendome — за лучшее нововведение года. Кай Спет из отеля Sofitel Legend Metropole в Ханое победил в номинации «Лучший Управляющий».
Награды «За многолетние заслуги» удостоился Георг Рафаэл из Rafael Group: «Это прекрасно, что такое событие было организовано именно в Париже, мировой столице туризма. Его не хватало в списке мероприятий для профессионалов нашей индустрии, а теперь, благодаря стараниям MKG, оно прочно заняло свое место. Подобные события являются стимулом для всей индустрии вцелом, особенно в эти трудные времена. Что касается меня, получить награду «За многолетние заслуги» очень волнительно. Я всю жизнь отдал гостиничному бизнесу и со всей своей страстью продолжаю этим заниматься. Если я должен дать какое-то напутствие своим собратьям по гостиничному делу, то мое пожелание — пусть страсть всегда пылает в их сердцах и душах.».
Председателем церемонии этого года был Эндрю Косслетт, а Председателем Консультативного Совета был вновь назначен Исполнительный Директор Pierre & Vacances Group Свен Буане.
«Это было огромной честью впервые принимать гостей церемонии в отеле Inter-Continental по такому особенному случаю, как ее 10-летие. Увлеченность своим делом и превосходство в нем способны оставить после себя выдающееся наследие. Отличная работа и значительные успехи одного поколения осветили путь пришедшему ему на смену следующему поколению. Я поздравляю всех номинантов и победителей вчерашней церемонии с тем, что они достойно освещают путь своим коллегам по индустрии, идущим по их стопам. Это благодаря их достижениям, увлеченности своим делом и преданности ему гостиничная индустрия движется вперед именно в то время, когда нам это особенно необходимо», — сказал в заключение Исполнительный директор InterContinental Hotels Group Эндрю Косслетт.
Категории:
1. Лучшая информационная кампания.
Победитель: B&B Hotels
Финалисты: F1, Groupe Accor, Park Hyatt
2. Лучшая стратегия коммерческих операций с помощью сети Интернет.
Победитель: Louvre Hotels — HotelForYou
Финалисты: Groupe Accor, Rezidor Hotel Group
3. Лучшая инициатива по вопросам устойчивого развития бизнеса.
Победитель: InterContinental Hotels Group "Innovation Hotel"
Финалисты: La Gree des Landes — Yves Rocher, Pierre & Vacances / Center Parcs
4. Лучшая программа по управлению персоналом.
Победитель: Citizen M
Финалисты: Rezidor Hotel Group, Taj Hotels
5. Лучшая инициатива по обучению управляющего персонала отелей.
Победитель: Fairmont Hotels & Resorts
Финалисты: Ecole de Savignac, Institut Paul Bocuse
6. Лучшая новаторская концепция отеля с ограниченным набором услуг.
Победитель: The Pod Hotel New York
Финалисты: Keys Hotels, Mama Shelter
7. Лучшая концепция отеля с полным набором услуг.
Победитель: Meridien Hotels — «Искусство приема вновь прибывших гостей».
Финалисты: Inter-Continental Hotels & Resorts — «Мастерство консьержа»,W Hotels — «Идеи будущего».
8. Лучший менеджмент по вопросам работы с клиентами.
Победитель: Plaza Athenee Paris — «Дети — очень важные персоны».
Финалисты: Fairmont Hotels & Resorts, InterContinental Hotels & Resorts
9. Лучшее нововведение года в гостиничном бизнесе.
Победитель: Park Hyatt Paris Vendome — «Здоровый отъезд».
Финалисты: Accor Thalassa, SBM Monte Carlo Beach
10. Лучший Управляющий отеля.
Победитель: Кай Спет — Sofitel Legend Metropole, Ханой.
Финалисты: Стефан Швинд, отель Kempinski Zografski; София, Карина Свенсен-Вилльямсон — отель Missoni, Эдинбург.
luxurytravel.ru

Былая уверенность возвращается в гостиничный бизнес Великобритании

Участники ежегодной Конференции Отельеров Великобритании, которая состоялась на днях в Манчестере, сошлись во мнении, что в этот очень непростой для индустрии гостеприимства год наконец-то нашлось место осторожному оптимизму.
По их мнению, наихудшие прогнозы не сбылись, и на рынок возвращается уверенность и смелость. По словам президента компании Arora Hotels мистера Арора, общее состояние рынка улучшается, и «старые добрые времена» чрезмерного кредитования закончились. «Это было настоящее самоубийство. Арендодатели бросали деньги в лицо клиентам – это было нереально и ненормально. После худшего в истории Великобритании кризиса все потихоньку становится на свои места», - добавил он.
Кроме того, участников конференции ожидало больше хороших новостей о том, как увеличение доли местного туризма благотворно сказалось на капитале отелей Великобритании. В сложившихся условиях многие отказываются от зарубежных поездок в пользу проведения отпуска внутри страны. Этот факт предоставляет прекрасную возможность местным отельерам продемонстрировать все достоинства своих отелей новой аудитории. По мнению экспертов, такая тенденция сохранится еще на 2-3 года.
В то время, как показатели общей заполняемости и среднесуточного тарифа отелей Европы падали в 2009 году, отели Лондона пережили эти времена с наименьшими потерями. Величина годового дохода отелей Лондона снизилась всего лишь на 9% по сравнению с первыми десятью месяцами 2008 года, в Париже – на 13%, в Риме – на 16%, на 18% во Франкфурте, на 21% в Амстердаме и на 25% в Праге.
hotres.ru

Сотрудники отелей Сингапура бьют рекорды

На днях в Сингапуре состоялась очередная церемония награждения лауреатов премии Превосходный Сервис (Excellent Service Award), которая вот уже на протяжении 15 лет вручается лучшим сотрудникам отелей.
Количество награжденных в этом году было рекордным за всю историю существования премии и составило 2 204 человека.
Одна из героинь прошедшей церемонии – мисс Чинг, горничная отеля Allson. Она помогла гостям отеля разыскать их сумки с покупками, которые те оставили в соседнем с отелем заведении.
Мисс Чинг в течении двух дней приходила туда с целью поиска пропажи, а когда ее старания увенчались успехом, организовала отправку сумок на дом своим бывшим постояльцам, поскольку к тому времени они уже покинули отель.
«Я просто поставила себя на их место. Конечно, может быть, потерянная покупка и не обладает высокой ценностью, но она дорога как память о путешествии. Поэтому я твердо решила найти пропажу», - говорит мисс Чинг.
Маргарет Хенг, председатель Ассоциации отелей Сингапура, отметила, что «рекордное количество лауреатов пермии в этом году говорит о пристальном внимании отельеров государства к уровню обслуживания».
В докладе Мирового экономического форума отмечается, что в рейтинге качества обслуживания в отелях Сингапур поднялся на 16 позиций с 2006 года.
hotres.ru

Открылись

в Ваньнине

Новый пятизвездочный отель открылся в Китае
Гостиничная сеть Starwood Hotels & Resorts открыла новый отель Le Méridien Shimei Bay Beach Resort & Spa в городе Ваньнин (Wanning) на китайском острове Хайнань (Hainan). Это второй отель сети в Китае и первый пятизвездочный - в Ваньнине. Курортный отель расположен на побережье Южно-Китайского моря, в окружении пышно растущего леса. Местный пляж из белого песка тянется более чем на 5 километров, пишет Hotelsmag.com. Во всех 275 номерах отеля, среди которых 25 вилл, есть отдельные балконы с видом на море или горы.
К услугам гостей Le Méridien Shimei Bay - три ресторана и несколько баров. Фирменный завтрак подают в ресторане Breakers, также как и блюда западной, континентальной и азиатской кухни. Ресторан китайской кухни Ai Mei предлагает популярные кантонские и хайнаньские блюда. Расположенный возле бассейнов Horizon Bar+Grill сервирует фирменные коктейли и закуски.
В отеле есть шесть spa-вилл с индивидуальными бассейнами, парными и массажными кабинетами, салон красоты, spa-бутик и spa-бистро. Для конференций и приемов отель предлагает большой зал и пять переговорных комнат. Три бассейна и фитнес-центр, а также четыре поля для гольфа сделают отдых здесь незабываемым. Цены на номера начинаются от $ 150.
Travel.ru

на курорте Ла Молина

Новый отель в Испании открывает Guitart
На горнолыжном курорте в Каталонии появилась новая гостиница экстра-класса.
Испанская сеть Guitart Hotels расширила свое присутствие на курорте Ла Молина, построив отель La Collada Wellness Spa в живописном месте в каталонских Пиренеях.
Гостиница расположилась на вершине горы La Collada de Toses на высоте 1800 метров, получила категорию 4 звезды и будет открыта в течение всего года.
В уютном отеле всего 94 номера, из которых 10 люксов предназначены для размещения 2-4 человек. Бассейн и зона SPA заняли территорию площадью 3500 м². Зал для проведения торжеств и конференций способен принять до 350 гостей.
Изюминкой La Collada Wellness Spa должны стать специальные программы медицинского обслуживания и высококлассные услуги салона красоты. Ради них, уверены владельцы комплекса, сюда будут приезжать туристы круглый год, а не только любители горных лыж зимой. Цены на проживание в отеле начинаются от 54,9 Евро с человека.
s-cont.ru

в Сома-Бей

Новый отель Kempinski открылся в Египте
Kempinski Hotel Soma Bay на 325 номеров открылся на побережье Красного моря в Египте.
Отель в Сома-Бей, построенный в мавританском стиле, предлагает гостям частный пляж длиной около 400 метров и различные виды отдыха. Kempinski Hotel Soma Bay ждет любителей подводного плавания, энтузиастов водных видов спорта и серферов. Отель располагает несколькими бассейнами, spa-центром площадью 2 тысячи квадратных метров и оздоровительным клубом, а также полем для гольфа с захватывающим видом на Красное море, пишет сайт HotelsMag.
Все комнаты выполнены в ориентальном стиле с налетом западной элегантности, в них есть спутниковое телевидение, индивидуально подобранная система кондиционирования и ванные комнаты, отделанные мрамором. Рестораны и бары отеля предлагают широкий выбор блюд и напитков. В главном ресторане The View можно отобедать на большой террасе с видом на море. Стоимость номеров начинается от 180 евро.
Travel.ru

Необычные отели  
 

10 самых высоких отелей мира

Поселиться под небесами проще простого - надо только выбрать самый высокий отель. Однако соревнование между гостиницами продолжается, прежние рекордсмены быстро уступают пальму первенства новичкам. Так что, если хотите жить выше всех в мире, нужно заглядывать в рейтинги постоянно. Сегодня мы представляем самую свежую десятку высочайших отелей планеты.
10.Swissôtel Stamford, Сингапур
226 метров, 73 этажа
Достать рукой до неба удастся любому, кто поселится в этом самом высоком отеле в Южной Азии и седьмом по высоте небоскребе Сингапура. Гостиничный комплекс был открыт в 1986 году, и на короткое время стал высочайшим отелем мира. В 2001 году его реконструировали. Сейчас гости могут поселиться в любом из 1263 номеров.
9. JR Central Hotel Tower, Нагоя, Япония
226 метров, 53 этажа
Что еще остается делать японцам, живущим на очень густонаселенных островах, как не строить небоскребы? В гигантских башнях JR располагается не только открытая в 2000 году гостиница, но и офисный центр, и универмаг. Башни опираются на огромный 20-этажный подиум, который выглядит как ворота в город. Это сооружение стало своеобразным символом Нагоя.
8. Lanko-Grand Hyatt Hotel, Чунцин, Китай
258 метров, 60 этажей
Чунцин - крупнейший, самый густонаселенный и динамично развивающийся район Китая, поэтому неудивительно, что немало инвесторов вкладывают свои средства в строительство именно в этом муниципалитете. Lanko-Grand Hyatt Hotel - второе по высоте здание в Западном Китае. Сооружение гостиницы было завершено в 2004 году.
7. Grand Lisboa, Макао, Китай
261 метр, 47 этажей
Дизайн этого уникального отеля разработан известнейшим гонконгским архитектурным бюро и, по замыслу, должен напоминать распускающийся цветок лотоса. Однако некоторые считают, что поднявшийся в 2008 году над Макао и сразу ставший символом города странный небоскреб больше похож на покемона.
6. The Cullinan I, Гонконг, Китай
270 метров, 68 этажей
The Cullinan I, который еще называют «Куллинан-Северная Башня» - высочайшее жилое здание в Гонконге. Гостиница, построенная в 2008 году - это лишь часть комплекса, названного в честь крупнейшего алмаза в мире.
5. Baiyoke Tower II, Бангкок, Таиланд
304 метра, 85 этажей
Отель, построенный в 1997 году в деловой части тайской столицы, стал самым высоким зданием страны и превзошел все гостиницы Юго-Восточной Азии. Даже если вы не снимете номер на одном из 84 жилых этажей, вы всегда можете полюбоваться видом Бангкока с вращающейся смотровой площадки, открытой с 10.30 утра до 10 вечера. Впрочем, совсем скоро Baiyoke Tower II придется уступить звание высочайшего небоскреба страны: в 2012 году на высоту 367 метров поднимется Ocean One Tower.
4. Jumeirah Emirates Towers, Дубай, ОАЭ
309 метров, 56 этажей
Если в обычном отеле принято создавать лишь несколько люксов, то в этом эксклюзивном гостиничном комплексе их четыре десятка. Jumeirah Emirates Towers Hotel находится в самом центре города и соединен с чуть более высоким офисным зданием Emirates Office Tower. Обе башни установлены на огромном постаменте-подиуме, в котором открыт торговый центр.
3. Burj Al Arab, Дубай, ОАЭ
321 метр, 60 этажей
Силуэт «Арабской башни-паруса» известен во всем мире, растиражирован в миллионах проспектов, увековечен тысячами фотографов и стал символом города. Комплекс стоит на искусственном острове и соединен с материком единственным мостом. Гостям отеля, среди которых всегда можно встретить самых богатых людей планеты, известных актеров и политиков, предлагается эксклюзивный сервис: двухэтажные люксы, оснащенные огромными плазменными панелями и джакузи в каждой ванной комнате, а также рецепция на каждом этаже.
2. Ryugyong Hotel, Пхеньян, Северная Корея
330 метров, 105 этажей
Этот необычный треугольный отель - самое высокое здание Северной Кореи. Возведение комплекса началось в 1987 году, но в 1992 деньги на амбициозный проект закончились, и на 16 лет строительство было приостановлено. В апреле 2008 года сооружение небоскреба, который превосходит все гостиницы окрестных стран, было продолжено. Это единственное здание за пределами Нью-Йорка и Чикаго, имеющее более сотни этажей.
1. Rose Tower, Дубай, ОАЭ
333 метра, 72 этажа
У арабских шейхов не возникнет проблем, где поселиться. Как бы ни старались страны-драконы Юго-Восточной Азии оспорить первенство, помимо гостиниц, занявших 4-е и 3-е места, именно в Дубае находится и самый высокий отель в мире. Строительство комплекса, начатое в 2004 году, было завершено в 2007.
turist.rbc.ru

В тему  
 

Отель для виноградарей от Бандераса

Знаменитый голливудский актер Антонио Бандерас всерьез подумывает о строительстве отеля на принадлежащей ему виноградной плантации на севере Испании.
В новом отеле Бандерас хотел бы проводить конференции для виноделов для обмена опытом в производстве вина.
Об этом известный испанец говорил в одном из своих недавних интервью испанской газете El Mundo. Также он заявил, что планирует оживить производство вина и нарастить выпуск с 600 тыс. до 2 млн. бутылок в год.
Новый отель, по замыслу Бандераса, сможет одновременно выполнять сразу несколько функций: приносить доход в качестве туристической недвижимости и служить дополнительной рекламой его фирменным винам. Актер не скрывает своих амбиций и рассчитывает прочно завоевать место сначала на рынке Испании и Европы, а затем выйти и на винный рынок США.
Построить отель Бандерас намерен в самом центре «Анта Бандерас» – так называется принадлежащая суперзвезде виноградная плантация. Ее общая площадь – свыше 250 га.
Виноградники Бандераса располагаются на берегах реки Дуэро. В Испании этот хорошо известный винодельческий район носит название Ribera del Duero. Его центром является небольшой городок Аранда де Дуэро в провинции Бургос. Виноградники Бандераса, которые располагаются здесь, производят красные и розовые вина, в том числе различные сорта Мерло и Каберне Совиньон.
Для справки: недавно регион Ribera del Duero объявил о начале широкомасштабной кампании «Drink Ribera, Drink Spain» по продвижению своих вин на рынок США. Среди наиболее ярких промо-акций Ribera del Duero последнего времени – презентация региона на Международной Выставке Вина в Майами.
horeca.ru

Ель от кутюр

Рождественскую ель в лондонском отеле Claridge’s нарядил креативный директор Дома моды Dior Джон Гальяно.
Новогоднюю красавицу установили в лобби отеля 1 декабря. По задумке дизайнера дерево украшено блестящими листьями, серебристыми, белыми и синими орхидеями, а кристаллы на ветвях создадут эффект морозного инея.
Старейший отель Claridge’s впервые прибегнул к сотрудничеству с известным дизайнером для украшения рождественской ели.
Комментируя совместный проект с Dior, генеральный управляющий отеля Филипп Лебеф сказал: «И Claridge’s и Dior – это безупречное качество, неотъемлемое очарование и современное мышление. Мы с нетерпением ждем, когда сможем увидеть новый дизайн ели от Гальяно. Это очередной смелый шаг в истории Claridge’s, которым мы надеемся удивить и порадовать наших гостей».
horeca.ru


Еженедельно выходит два Вестника:

Вестник для индустрии питания
(новости ресторанного бизнеса)
выходит по вторникам

Вестник для индустрии гостеприимства
(новости отельного бизнеса)
выходит по четвергам

Если Вы хотите изменить состояние подписки (изменить, добавить или удалить электронный адрес), воспользуйтесь ссылкой:
Управление рассылкой.

С уважением, Информационный Проект ПИР
www.pir.ru

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПАРТНЕР:
Журнал "ГОСТИНИЦА И РЕСТОРАН: БИЗНЕС И УПРАВЛЕНИЕ"
www.hospitality.ru