вестник ПИР № 17 (92)

для индустрии гостеприимства

07 мая 2009 года
Выпускается с мая 2007 года

Содержание:
Официально
Аналитика
Новости ФРиО
Отельная мозаика
Новости от компаний
Индустрия гостеприимства за рубежом
Необычные отели
В тему

Архив вестника

 

Официально  
 

Уточнены правила технологического присоединения к электросетям

Постановление Правительства РФ от 21 апреля 2009 г. N 334 "О внесении изменений в некоторые акты Правительства Российской Федерации по вопросам совершенствования порядка технологического присоединения потребителей к электрическим сетям".
Уточнены правила технологического присоединения к электросетям.
Они распространяются на устройства потребителей электроэнергии, объекты по ее производству, а также объекты электросетевого хозяйства, принадлежащие сетевым организациям и иным лицам.
Представляется важным выделить следующие изменения.
Для присоединения к электросетям не имеет значения наличие или отсутствие технической возможности. Заявка на присоединение энергопринимающих устройств направляется в ту сетевую организацию, объекты электросетевого хозяйства которой расположены на наименьшем расстоянии от границ участка заявителя.
Упрощен порядок технологического присоединения устройств, максимальная мощность которых составляет до 100 кВт включительно. Организации-собственники этих устройств, как и ранее, подают заявки в сетевую организацию.
Помимо общих сведений, в заявке указываются максимальная мощность устройств, характер нагрузки, предложения по порядку расчетов и условиям рассрочки внесения платы за технологическое присоединение. Рассрочка предоставляется на 95% платы на период до 3 лет при условии ежеквартального погашения.
Плата за технологическое присоединение вносится указанными лицами следующим образом: 15% - в течение 15 дней с даты заключения договора; 30% - в течение 60 дней с даты заключения договора, но не позже фактического присоединения; 45% - в течение 15 дней с даты подписания сторонами необходимых актов; 10% - в течение 15 дней с даты фактического присоединения.
Отдельные категории заявителей, устройства которых присоединены до 1 января 2009 г., вправе снизить объем присоединенной мощности собственных устройств с одновременным перераспределением объема присоединенной мощности в пользу иных владельцев.
Заинтересованное в перераспределении лицо вправе обратиться в сетевую организацию, к сетям которой присоединены устройства, за расчетом стоимости технологического присоединения посредством перераспределения присоединенной мощности по индивидуальному проекту.
Информация предоставляется за плату в размере, не превышающем 550 руб.
ФРиО

Подростки не смогут посещать после 22:00 бары и рестораны

Были утверждены поправки в закон «Об основных гарантиях прав ребенка в РФ» президентом Российский Федерации Д. Медеведевым. Они ограничивают пребывания несовершеннолетних граждан в общественных местах поздно вечером и ночью.
Об этом сообщила пресс-служба Кремля. Данные поправки разрешают субъектам Российской Федерации устанавливать меры, запрещающие подросткам, не достигшим 18 лет, находиться в ресторанах, барах, пивных и других местах, которые предназначены для реализации алкогольной продукции. Также, это касается магазинов для совершеннолетних. Местные власти будут определять места, где может быть нанесен вред нравственному, физическому и духовному развитию детей.
Данный документ определяет промежуток времени, который считается «ночным» - с 22:00 вечера до 6:00 утра по местному времени.
hotres.ru

О внесении изменений в статью 27 Федерального закона "О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля"

Проект федерального закона 184669-5 "О внесении изменений в статью 27 Федерального закона "О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля".
22.04.2009 Советом Федерации одобрены поправки, переносящие с 1 июля на 1 мая 2009 г. вступление в силу закона о защите прав организаций и ИП при проверках.
Вместе с тем ряд положений закона по-прежнему должны быть введены в действие с 1 июля 2009 г. Речь идет о нормах, касающихся уведомления о начале осуществления отдельных видов предпринимательской деятельности; экспертов и аккредитованных экспертных организаций, привлекаемых к проведению проверок.
До конца 2009 г. приостановлено применение закона в отношении арбитражных управляющих.
Кроме того, из сферы применения закона исключен контроль за соблюдением требований законодательства РФ о противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, и финансированию терроризма.
Вид, предмет, основания и сроки проведения проверок в рамках государственного контроля регулирования цен (тарифов) и надбавок к ним, контроля за соблюдением стандартов раскрытия информации субъектами естественных монополий и организациями коммунального комплекса могут устанавливаться другими федеральными законами. В остальном при проведении таких проверок должен применяться вышеуказанный закон.
Федеральный закон от 26 декабря 2008 г. N 294-ФЗ "О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля" устанавливает порядок проведения проверок юридических лиц и ИП органами государственной власти.
ФРиО

Аналитика  
 

Актуально

Антимонополисты поехали в номера. Ведомство инициировало расследование против московских отелей

Федеральная антимонопольная служба (ФАС) начала расследование в отношении отельеров Москвы, повысивших цены на свои номера в дни проведения "Евровидения-2009". Если ведомство уличит владельцев гостиниц в ценовом сговоре, им будет грозить штраф до 15% от годового оборота. Отельеры уверяют, что рост цен на бронирование номеров связан исключительно с сезонным фактором.
Как сообщал "Ъ" 24 апреля, на период проведения в Москве "Евровидения-2009" (с 10 по 16 мая) столичные отельеры увеличили стоимость проживания в своих номерах на 20-30%. Так, "Президент-отель" повысил стоимость проживания в одноместном номере с 10 тыс. до 14,5 тыс. руб. в сутки, "Будапешт" — с 6 тыс. до 8,85 тыс. руб., "Петр I" — с 14,8 тыс. до 16 тыс. руб., а московские гостиницы Holiday Inn — с 7 тыс. до 9 тыс. руб. В прошлый четверг ФАС сообщила, что усмотрела в этих действиях признаки нарушения антимонопольного законодательства и возбудила дело в отношении ОАО "Будапешт" (владеет одноименной гостиницей и отелем "Петр I"), ООО "Моспромстрой отель менеджмент" (управляет в Москве отелями под брендами Holiday Inn), ФГУП "Президент-отель". Это не предел, утверждают в ФАС: по сообщению пресс-службы антимонопольной службы, ведомство направило более 50 запросов в столичные гостиницы, что может привести "к расширению круга лиц, подлежащих привлечению к участию в деле". ФАС планирует рассмотреть дело отельеров 14 мая. В случае нарушения антимонопольного законодательства отельеры обязаны будут заплатить штраф в размере1-15% от оборота за предыдущий год.
Заместитель мэра Москвы Валерий Виноградов уверен, что гостиницами "выполняются все требования по ценовой политике, оговоренные с оргкомитетом "Евровидения-2009"". По словам чиновника, гости конкурса будут поселены в 13 гостиницах города: на конец апреля было забронировано 738 номеров для представителей официальных делегаций стран—участниц конкурса и 83 номера для журналистов. По предварительным данным ВАО "Интурист" (официальный гостиничный оператор "Евровидения-2009"), число участников конкурса, включая болельщиков, составит 305 тыс. человек.
Отельеры и собственники гостиниц считают претензии ФАС необоснованными. "Сейчас цены в гостиницах "Будапешт" и "Петр I" соответствуют низкому сезону",— настаивает директор этих гостиниц Алла Панарина. "ФГУП "Президент-отель" работает на рынке гостиничных услуг, и повышение цен во время весенне-летнего туристического сезона, а также в период проведения крупных мероприятий — обычная практика для этой сферы бизнеса",— заявил "РИА Новости" Виктор Хреков, пресс-секретарь управляющего делами президента РФ. Заместитель гендиректора "Интурист отель групп" Александр Поляков говорит, что в мае цены на гостиничные номера традиционно повышаются. Так, по его словам, для крупных клиентов, в том числе и для турфирм, цены на номера повышаются на 10-20%.
Однако объяснения отельеров не устраивают антимонопольное ведомство. "На фоне кризиса упал турпоток, поэтому странно, что гостиницы повышают цены и при этом ссылаются на сезонность",— удивляется начальник управления контроля социальной сферы и торговли ФАС России Тимофей Нижегородцев.
Столичные отельеры и раньше повышали цены в дни проведения крупных мероприятий. В прошлом году во время финала Лиги чемпионов УЕФА в Москве цены в отелях были завышены более чем на 50%, но тогда претензии со стороны ФАС не последовали. Зато ведомство обвинило в сговоре11 петербургских отелей, которые, по версии чиновников, на 80-100% повысили стоимость своих номеров во время проходившего в июне 2008 года Петербургского экономического форума. Сейчас ООО "Вест Бридж отель" (владеет Novotel Saint Petersburg Center) и ООО "Талион" ("Талион Империал отель") пытаются оспорить решение ФАС в арбитражном суде.
Коммерсантъ

Исследование

Отсутствие туристов "убивает" отельный бизнес Эстонии

Предложение гостиничных услуг в Эстонии намного превышает спрос, что, в свою очередь, вредит всему отельному бизнесу. Эксперты считают, что устранение дисбаланса путем привлечения туристов при нынешней ситуации маловероятно. Остается другой путь - закрытие ряда гостиниц.
Согласно данным мартовского обзора европейского гостиничного рынка (STR Global), его оборот за последние три месяца по сравнению с аналогичным периодом прошлого года упал на 17,3%. В целом на 2009 год прогнозируется 20%-ное снижение, пишут "Деловые ведомости".
Кризис отрасли может затянуться на годы. Например, в США после последнего спада на рынке гостиничных услуг на восстановление до уровня 2000 года потребовалось шесть лет. В Эстонии же новый рост спроса на размещение может основываться только на конкретных предпосылках. Но причин, которые привлекли бы в Эстонию больше иностранных туристов, эксперты не видят. По их мнению, страна не может похвастаться ни высоким уровнем обслуживания, ни конкурентоспособными ценами, ни широким выбором услуг, развлечений или достопримечательностей.
Для российских туристов гораздо привлекательнее Финляндия: в рейтинге их предпочтений эта страна стоит на четвертом месте, сразу после Турции, Китая и Египта. Эстония же, несмотря на такое же удобное транспортное расположение, занимает всего лишь 30-е место.
travel.ru

Тенденции

Майские праздники: в Крыму отмечается высокий спрос на гостиницы

По данным директора информационно-маркетинговой фирмы «Курорты Крыма» Александра Бурдонова, на майские праздники в крымских отелях высокого уровня забронировано 100% мест. При этом А. Бурдонов уточнил, что речь идет в основном об объектах размещения Южного берега Крыма.
В то же время, по его прогнозу, в отелях и гостиницах среднего уровня ожидается снижение загрузки примерно на 20% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Как сообщало агентство е-Крым, согласно прогнозу Крымской ассоциации туристических агентств (КАТА), на майские праздники в отелях Крыма будет отмечено снижение числа отдыхающих примерно на 30% по сравнению с прошлогодними показателями. По данным крымской туристической компании «Черномор-Тур», цены на услуги отелей и баз отдыха Крыма в майские праздники составят от 135 грн. (около 550 рублей) до 10 тыс. грн. (около 40 тыс. рублей) с человека в сутки.
Информационное агентство "е-Крым"

Статистика

В Москве растет и процветает гостиничный бизнес

Портал "Коммерческая недвижимость" сообщает, что согласно планам властей российской столицы, к 2015 году Москва должна увеличить численность гостиничных номеров примерно в два раза, что, по расчетам специалистов, составит 150 000 мест. Гостиничный фонд столицы пополнится 302 новыми объектами.
В текущем году запланировано запуск тридцати двух отелей, за счет чего гостиничный фонд увеличится на 7940 мест. Основной упор по расширению гостиничного бизнеса сделан в центре столицы. Здесь, согласно общей программе, будет возведено около сотни новых отелей. В северной части Москвы — ещё около тридцати. Гостиничный фонд ВАО Москвы увеличится на 18 отелей, фонд Южного округа — на 31. Увеличение численности гостиничных номеров коснется буквально каждого района столицы. По 25 новых гостиниц Москва построит в своих ЮЗАО и ЗАО, в Зеленограде их численность увеличится на 6 единиц. Согласно статистике, основной сектор гостиничного бизнеса в Москве занимают трехзвёздочные отели.
commercialrealty.ru

Обзор

Мировой гостиничный бизнес в первом квартале 2009: наибольшая загрузка отелей на Ближнем Востоке, максимальный спад - в Европе

2008 год оказался очень успешным для индустрии гостеприимства Ближнего Востока - пятый год подряд регион демонстрирует двузначный рост доходов на имеющиеся номера (revPAR), а число въезжающих туристов увеличивается интенсивнее, чем где-либо еще в мире. Тем не менее, финансовые проблемы остального мира достигли Ближнего Востока и в гостиничном бизнесе рынок показывает снижение на 3,2%.
В 2009 году многие страны отмечают спад, индивидуальные и деловые расходы резко сократились. Как следствие, вклад туризма в мировой валовой внутренний продукт, как ожидается, снизится на 3,6% в этом году. Несмотря на глобальный экономический спад, объем воздушных перевозок продолжает расти, на Ближнем Востоке - на 1,7% за первые два месяца 2009 года - единственный регион в мире по-прежнему показывающий рост. Даже несмотря на ослабление экономики, которое сейчас усложняет жизнь отельерам, в гостиничном бизнесе наблюдаются истории успеха.
RevPAR отражает выручку в расчете на один гостиничный номер. RevPAR или выручка номерного фонда на один номер получается делением чистой выручки от продажи номеров (после скидок, косвенных налогов и общей стоимости завтраков или другого вида питания) на общее количество номеров или умножением средней стоимости номера (ADR – Average daily room rate) на заполняемость.
Управляющие отелями стремятся максимизировать RevPAR увеличением заполняемости и/или средней ставки, по которой продается номер. Для гостиниц класса 3–5 звезд характерно получение 50–65 % своей выручки от номерного фонда. В гостиницах 2 звезды и ниже с ограниченным спектром дополнительных услуг выручка от номерного фонда может достигать 90%.
Число туристов, посетивших Египет, увеличилось на 15.7% в прошлом году, при этом Россия остается крупнейшим поставщиком туристов в Египет. На курорте Таба - самый большой рост revPAR в Египте за прошедший год - 59,9% (до $31) - частично из-за его окончательного восстановления после террористических актов 2004 года. С ноября 2008 года в Таба начался спад, и в течение первого квартала 2009 года было 27,7% снижение загрузки гостиничных номеров. Средняя стоимость номеров при этом снизилась на 2,1%.
Ливан, в силу политической стабилизации в регионе, показал рост в 2008 году, почти 30% за период с января по ноябрь. Отели Бейрута демонстрировали самый быстрорастущий показатель revPAR в мире - за 2008 год - 101.1% до $95, и до сих пор город обладает лучшим revPAR в этом регионе. Это одно из немногих направлений на Ближнем Востоке, увеличивших revPAR, который возрос на 157,6% до $110 к марту 2009 года.
После беспрецедентного успеха в течение последних нескольких лет, 2009 год оказался жестким для ОАЭ. Внутреннее замедление темпов экономического роста, а также спад в европейских странах и снижение потребительского доверия вызывают тревогу отельеров. Поскольку 45% гостиничных номеров в ОАЭ, как правило, заполняется европейскими туристами, и 15% из них за счет Великобритании, финансовые проблемы в Европе значительно повлияли на бронирование отелей ОАЭ. Вторая проблема касается валютных курсов - сильный доллар делает ОАЭ очень дорогим местом для путешественников Великобритании.
next-stop.ru

Новости ФРиО  
 

ФРиО направила письмо в Министерство экономического развития РФ по проекту декларирования алкогольной продукции

Федерация Рестораторов и Отельеров направила письмо Министру экономического развития
Российской Федерации Набиуллиной Эльвире Сахипзадовне по проекту декларирования алкогольной продукции.
frio.ru

Представители ФРиО приняли участие в заседании Межведомственного экспертного совета по подготовке кадров в сфере туризма

28 апреля 2009г. представители Федерации Рестораторов и Отельеров приняли участие в заседании Межведомственного экспертного совета по подготовке кадров в сфере туризма проводимое Федеральным агентством по туризму совместно с Федеральным агентством по образованию.
Заседание Совета, которое прошло в Ростуризме, было посвящено актуальным проблемам подготовки кадров для туриндустрии, а также вопросам реализации антикризисных мер Правительства РФ, направленных на поддержку внутреннего и въездного туризма.
В повестке дня первого заседания Совета были вопросы обеспечение качества, эффективности и инновационного характера образования в сфере туризма и индустрии гостеприимства, приведения структуры и содержания профессиональной подготовки специалистов в сфере туризма и индустрии гостеприимства в соответствие с современными потребностями рынка труда, а также утверждение плана работы Совета на текущий год.
frio.ru

Отельная мозаика  
 

Новости

Участники и гости Евровидения разместятся в 13 московских гостиницах

Для проживания участников и гостей конкурса "Евровидение-2009" в Москве подготовлено 13 гостиниц, сообщил заместитель мэра Москвы, руководитель рабочей группы по организации конкурса Валерий Виноградов.
Он рассказал, что ценовая политика проживания в этих гостиницах была определена заранее. Две из 13 гостиниц будут предложены для проживания иностранным журналистам. "Сегодня мы находимся в завершающей стадии подготовки к проведению конкурса. Начиная с сентября прошлого года до настоящего времени, проведена огромная работа, решены все организационно-технические вопросы, начиная от прибытия гостей 2 мая до их проводов", - отметил В.Виноградов.
Он напомнил, что в конкурсе будут участвовать представители 42 стран, в том числе и России. Самые крупные делегации ожидаются из Германии, Италии и Франции. В.Виноградов рассказал, что в спорткомплексе "Олимпийский" уже проведены значительные работы по подготовке его к конкурсу "Евровидение". "Спорткомплекс "Олимпийский" значительно преобразился и внешне, и внутренне. Кто там был раньше, не узнает его внутри", - отметил он.
По его словам, с 5 мая с ЦВЗ "Манеж" начнет работу "Евроклуб", в котором пройдут дни различных стран, в том числе и России. 10 мая, там же, в 21:00 начнется официальное торжественное открытие "Евровидения- 2009". 12 и 14 мая в "Олимпийском" пройдут полуфиналы конкурса, а 16 мая, там же, в 21:00 по среднеевропейскому времени (23:00 мск) начнется финал конкурса, который продлится чуть более трех часов. "Сразу по завершении конкурса в "Манеже" состоится закрытие конкурса, и гости начнут разъезжаться", - добавил В.Виноградов.
Интерфакс

В Санкт-Петербурге распродадут места под гостиницы

В условиях кризиса правительство Петербурга начинает продажу участков, предназначенных для строительства гостиниц. Одним из первых на торги выставляют участок у Финляндского вокзала.
Как сообщили в комитете по строительству Петербурга, в III и IV кварталах 2009 году на торги планируется выставить земельный участок, предназначенный для строительства гостиницы (см. карту). Он был сформирован в конце 2008 г. и занимает площадь 0,03 га. Стоимость земли в этом квартале эксперты оценивают в $ 500-1000 за 1 м2.
До сих пор участки под строительство отелей в основном выделялись по заявкам инвесторов. Представители гостиничного бизнеса говорят, что эта схема не оправдала себя: проектов было много, а гостиниц открылись единицы. Теперь, по мнению отельеров, Смольный нашел более простой для себя путь привлечения инвестиций в гостиничную недвижимость.
"Продажа участка через торги поможет более точно выявить его рыночную цену, - считает старший консультант отдела стратегического консалтинга Knight Frank SPb Игорь Кокорев. - Главное, чтобы цена изначально не была достаточно высокой". Участок, выставленный на торги, представляется ему вполне ликвидным, в частности из-за небольшого размера.
Однако не все специалисты согласны с этим. "Место у вокзала могло бы быть востребовано, - считает генеральный директор ООО "БестЪ. Коммерческая недвижимость" Георгий Рыков, - но на таком участке большой отель не построишь". По его расчетам, площадь застройки не превысит 4 тыс. м2. Эксперты также полагают, что развитие участка будет сдерживаться различными ограничениями.
Квартал находится в объединенной охранной зоне и в санитарно-защитной зоне железной дороги. Несколько расположенных в нем домов принадлежат ОАО "РЖД". Эта компания также заявила о намерении построить в квартале гостиницу. Ранее строительство здесь отеля площадью 8 тыс. м2 на 130 номеров планировала корпорация "Элис". В декабре 2008 года участок, который был ей для этого выделен, Смольный передал ОАО "Авангард" под строительство бизнес-центра со встроенным паркингом. Строительство должно закончиться через 2 года.
Dp.ru

Зеленоград застроят гостиницами

К 2015 году в Зеленоградском округе планируется построить шесть гостиничных комплексов. Как сообщила начальник управления строительства, транспорта и землепользования префектуры округа Антонина Широкова, правительство Москвы выпустило постановление, которое утверждает генеральную схему размещения гостиниц в столице.
Согласно документу, в Зеленограде в ближайшие пять лет планируется ввести в эксплуатацию шесть новых гостиничных объектов. Один из них должен разместиться на территории технико-внедренческой зоны, два — в 5А микрорайоне на Никольском проезде и при выезде на Ленинградское шоссе, по одной гостинице построят в Назарьево, в 10 микрорайоне на Панфиловском проспекте и в районе ЦИЭ напротив 20-го микрорайона (на территории недостроенного Центра информатики и электроники), рассказала Антонина Широкова.
Инфопортал Зеленограда

СК "Югория" застраховала один из крупнейших отелей Екатеринбурга на 61 млн рублей

Екатеринбургский филиал ОАО "Государственная страховая компания "Югория" заключил договор страхования имущества с ООО "Форест" (Екатеринбург), сообщает пресс- служба страховой компании.
По полному пакету рисков на 61 млн 80 тыс. рублей "Югорией" застрахована в Екатеринбурге гостиница "Большой Урал". Страховая защита распространяется на конструктивные элементы, инженерное оборудование, внутреннюю и внешнюю отделку здания.
Гостиница "Большой Урал" расположена в центре г.Екатеринбург, является одним из старейших и крупнейших отелей города. Здание гостиницы построено в 1931 году в стиле соцконструктивизма, оно является памятником архитектуры.
Единственным акционером ОАО "Государственная страховая компания "Югория" является Ханты-Мансийский автономный округ - Югра.
По итогам первого полугодия 2008 года СК "Югория" заняла 14-е место по величине активов в рэнкинге "Интерфакс-100. Крупнейшие страховые компании России", подготовленном "Интерфакс-ЦЭА".
Интерфакс

Гостиница «Панама-Сити» в Чите застрахована на 75 миллионов рублей

Гостинично-развлекательный комплекс «Панама-Сити» 3* застрахован компанией «Росгосстрах» в общей сложности на 75 млн рублей.
Региональный филиал страховой компании подписал договор имущественного страхования по полному пакету рисков с ГРК «Панама-Сити», расположенном в Северном микрорайоне Читы, дом 64. Застрахованы здания ресторанов, гостиничный комплекс и другие постройки с внутренней отделкой и инженерным оборудованием. В рамках договора также застрахованы производственное и электронное оборудование, мебель, инвентарь и иные товарно-материальные ценности.
Арендатор.ру

Реконструкцию гостиницы "Таганрог" стоимостью 250 млн рублей завершат в мае

Компания "Дон-Плаза" в мае завершит длившуюся в течение двух лет реконструкцию гостиницы "Таганрог" - крупнейшего отеля одноименного города, расположенного на берегу Азовского моря в Ростовской области, сообщил генеральный директор конгресс-отеля "Таганрог", член совета директоров Конгресс-отеля "Дон-Плаза" Андрей Демишин.
"После реконструкции, стоимость которой превышает 250 миллионов рублей, там будет 160 номеров бизнес-класса, соответствующих стандарту "Дон-Плазы", - рассказал Демишин. Он отметил, что существуют планы по дальнейшему расширению отеля. "У нас есть большая терраса, которую можно преобразовать в отличную зону отдыха. Отель расположен в южном курортном городе, поэтому он интересен не только бизнесменам, но и людям, желающим отдохнуть на море", - добавил собеседник агентства.
Семиэтажная гостиница "Таганрог" была построена в 1970 году. Она расположена среди основных административных, индустриальных и культурных центров города.
РИА Новости

Гостиницы Западной Украины получили право принимать гостей Евро-2012

46 гостиниц Львовской, Ивано-Франковской и Волынской областей подписали соглашения с официальным представителем УЕФА по вопросам размещения в Украине компанией TUI Travel на 2012 год для проживания делегации УЕФА, команд и болельщиков.
Об этом шла речь на совещании о готовности гостиничной инфраструктуры Львовской области к Евро-2012, которая состоялась под руководством председателя Львовской обладминистрации Николая Кмитя.
Соглашения подписаны с действующими пяти-, четырех- и трехзвездочными гостиницами, в которых насчитывается 819, 1803 и 769 номеров соответственно.
При этом требования УЕФА полностью выполнены по гостиницам категории четыре звезды (488 номеров) и три звезды (559 номеров). На сегодняшний день дефицит (201 номер) существует только по отелям категории пять звезд.
Его планируют решить за счет новых гостиниц, с которыми тоже будут заключены соглашения после введения их в эксплуатацию в 2010-2011 годах.
Ранее сообщалось, что Львов определился с гостиницами, в которых может разместиться мини-штаб квартира УЕФА и футболисты национальных сборных, которые будут проживать в городе во время проведения финальной части Евро-2012.
korrespondent.net

Открылись

в Угличе

1 мая 2009 года в городе Углич открылся новый отель «Волжская Ривьера», расположенный в историческом центре города на набережной реки Волги.
Неповторимая по красоте панорама Углича: багряные фасады церкви Дмитрия «на крови», взметнувшаяся вверх белая громада Спасо-Преображенского собора и изящная церковь Рождества Иоанна Предтечи. В отеле 80 номеров, из них 68 стандартных номеров и 12 номеров категории "люкс". Ресторан "Мон Плизир", летняя терраса, SPA услуги и возможности для проведения семинаров и конференций. Консалтинговые услуги по открытию отеля оказывает ООО "Управление гостиничными предприятиями" HMG, Ltd.
ProHotel.ru

Новости от компаний  
 

Восточные мотивы в новой гостиничной мебели от компании «ОтельПроект»

Компания «ОтельПроект», официальный дилер фабрики «Alpenmöbel» (Италия) на российском рынке, продолжает представлять новые коллекции мебели для гостиниц, созданные перед началом туристического сезона – 2009. Оригинальной находкой дизайнеров стала коллекция Chai, в полной мере передающая красоту и своеобразие Востока.
В самом названии Chai неспроста столь явственно слышны восточные нотки – источником вдохновения для дизайнеров при создании этой коллекции гостиничной мебели стали основные черты мировосприятия и культуры Востока, благодаря чему любой номер, оборудованный мебелью в этом стиле, приобретает уникальность и способность полностью удовлетворить любителей релаксации. В дизайне коллекции органично сочетаются контрастные цвета, декоративные элементы и орнамент в японском стиле.
Мебель для гостиниц Chai выполнена из бука, ее тонкие и изящные линии создают в номере ощущение легкости и простора, которое еще более усиливается с помощью шелкографии, используемой на некоторых створках. Цветовая палитра этой коллекции включает в себя два стильных и изысканных варианта отделки – цвета зеленого бамбука и мокко в обрамлении профилей и декоративных элементов антрацитово-черного цвета.
«Фабрика «Alpenmöbel», с которой мы плодотворно сотрудничаем уже много лет, перед каждым сезоном предлагает мировому гостиничному рынку новые и оригинальные решения в области оснащения номерного фонда, – рассказывает Али Салехович Сейфельмлюков, коммерческий директор компании «ОтельПроект». – Не стал исключением из этого правила и нынешний год: ассортимент гостиничной мебели этого производителя пополнился целым рядом новых коллекций, которые очень скоро будут оценены по достоинству в России».
ОтельПроект

Стань зрителем №1 на Евровидении

В мае 2009 года москвичей и гостей столицы ожидает грандиозное международное событие - конкурс песни «Евровидение-2009», который впервые за 54 года истории пройдет в России при участии тысяч гостей со всех стран мира. Теперь у вас есть уникальный шанс оказаться в самом центре красочного шоу и провести незабываемые выходные в Москве – благодаря отелю «Балчуг Кемпински Москва» и авиакомпании «Аэрофлот Российские Авиалинии», которые открывают с 16 марта специальную акцию под названием «Невозможное возможно!» для участников программы «Аэрофлот Бонус».
Счастливого победителя викторины акции ждет яркий калейдоскоп неповторимых событий и впечатлений. Удивительная поездка начнется с перелета бизнес-классом в Москву от авиакомпании «Аэрофлот». Роскошный лимузин доставит победителя из аэропорта в один из лучших 5-звездочных отелей столицы – отель «Балчуг Кемпински Москва». Идеальное расположение «Балчуга» порадует гостей великолепным видом на Кремль, Красную площадь и собор Василия Блаженного, а безупречный сервис и многочисленные предложения отеля станут приятным дополнением к впечатляющей программе пребывания в столице.
Кульминацией программы станут 2 ВИП-билета на финал конкурса «Евровидение», который состоится 16 мая 2009 г. в спорткомплексе «Олимпийский».
Увидеть воочию звездных исполнителей из 30 стран, насладиться великолепной постановкой одного из самых известных музыкальных конкурсов мира и вписать свое имя в историю проведения «Евровидения-2009» в Москве – все это станет реальностью для того, кому улыбнется фортуна!
Чтобы принять участие в викторине, необходимо купить билет на любое направление авиакомпанией «Аэрофлот» и зарегистрироваться на сайте отеля «Балчуг Кемпински Москва» kempinski-moscow.com/ru/lottery. Акция действительна только для региональных участников программы «Аэрофлот Бонус». Определение победителя состоится 30 апреля 2009 г.
Желаем вам удачи!
kempinski-moscow.com

Индустрия гостеприимства за рубежом  
 

Новости

В Мексике пустуют гостиницы

Мексиканская ассоциация гостиниц и мотелей сообщила, что из-за эпидемии гриппа загрузка отелей в стране сократилась до самого низкого за всю историю гостиничного бизнеса уровня и составляет лишь 10%. Наиболее критическая обстановка сложилась в Мехико и Агуаскальентес, где этот показатель опустился ниже 8%.
На чрезвычайном заседании исполнительного комитета ассоциации было заявлено, что под угрозой увольнения могут оказаться свыше 100 тысяч служащих. Работники гостиничного бизнеса обратились к руководству страны с просьбой отказаться от некоторых, на их взгляд, слишком жестких ограничений, которые могут привезти к разорению отрасли.
Как сообщает РИА «Новости», все рестораны и кафе в Мексике закрыты. Решение о закрытии предприятий общественного питания только в столице затронуло интересы более 450 тысяч работников ресторанов и наносит ущерб 900 тысячам человек, связанным с ресторанным бизнесом. В мексиканской столице работают более 35 тысяч ресторанов и кафе. Экономические потери только в мексиканской столице к 6 маю могут превысить $ 500 млн. В стране с населением свыше 100 миллионов человек также закрыты все музеи, выставочные и концертные залы, стадионы, библиотеки, школы и высшие учебные заведения.
Мексиканский Национальный совет по культуре и искусству совместно с Национальным институтом антропологии и истории принял решение закрыть для посещения туристами все археологические комплексы страны. Запрет коснулся и знаменитых на весь мир пирамид Теотиуакана.
Согласно посдледним данными Миздрава, в Мексике официально подтверждено заражение 358 человек вирусом A/H1N1 , из них 15 человек скончалось.
RataNews

Отель превратился в городское реалити-шоу

Постояльцы отеля, закрытого на семидневный карантин в Гонконге из-за гриппа A/H1N1, в качестве компенсации за неудобства получат подарки от городских властей: бесплатное проживание в других отелях, телефонную и транспортную карты, билеты в Диснейленд и Океанариум, купоны на бесплатное питание, сообщает Информационный департамент Гонконга.
Отель Metropark, расположенный в самом центре Гонконга, был оцеплен на недельный карантин вечером 1 мая после того, как у одного из гостей, 25-летнего мексиканского туриста, подтвердилось наличие вируса гриппа A/H1N1. Изолированными оказались около 300 туристов и сотрудников.
За дни, прошедшие с начала карантина, отель превратился в городское реалити-шоу, за которым следит весь Гонконг.
В воскресенье на страницах прессы и в блогах появились сообщения о жалобах постояльцев отеля на плохое содержание. Люди сетовали на однообразное и скудное питание, недостаточную уборку. Приехавшие на несколько дней по делам постояльцы, вовсе не планировавшие задерживаться в городе, выражали недовольство действиями гонконгского правительства, которые, по их мнению, неадекватны реальной угрозе. Необходимость находиться сутками в своих комнатах также не прибавила оптимизма заложникам обстоятельств.
После публикаций СМИ к отелю потянулись городские организации, представители посольств и сочувствующие добровольцы, доставившие осажденным еду, напитки, игрушки для детей. Около 20 сотрудников отеля, счастливо избежавших карантин, устроили акцию с лозунгами и плакатами в поддержку своих менее удачливых коллег, находящихся в отеле. Правительство направило в гостиницу психиатра, к которому могут обратиться все, испытывающие душевный дискомфорт.
"Большинство из нас уверено в том, что никто здесь не заражен гриппом, поэтому мы спокойно общаемся. Особенно теперь, когда нам доставили много пива, большинство из гостей просто общались, приятно проводя время, не волнуясь и наблюдая настоящую сцену внизу", - сказал один из гостей газете "Саут Чайна Морнинг Пост".
Власти все еще разыскивают 46 постояльцев, не явившихся в отель, несмотря на призывы правительства. Информация о них распространена по пограничным пунктам и другим отелям.
РИА Новости

Роскошь в гостиничном секторе Вьетнама

Всего полтора десятилетия назад, в середине девяностых, Вьетнам никак нельзя было рассматривать в качестве сколько-нибудь привлекательной для туристов страны.
Низкий уровень инфраструктуры и отсутствие в стране крупных отельных брендов приводили к тому, что роскошью считалось наличие кондиционера и работающий телевизор. Сегодня ситуация изменилась: к услугам туристов - роскошные отели, выстроенные как местными компаниями, так и международными отельными сетями.
Чтобы облегчить поиски необходимого отеля, компания Vietnam Travel выбрала 10 самых лучших отелей во Вьетнаме из более чем 350 претендентов. Топ-10 отелей расположены в 6 самых популярных туристических районах вьетнама - от курортов с роскошными пляжами до исторических городов.
В десятку лучших отелей вошли целых три отеля в курортном городе Хуэ - Pilgrimage Village Hue, Camilla Hue и Orchid Hote, два отеля в Ханое - Hanoi Elegance 4 и Gecko Hanoi Hotel, отель Park Hyatt Saigon Hotel в Хошимине, отель Grand Mecure La Veranda Resort на острове Пу Кок. Лучшим отелем был признан Cham Villas, расположенный в Фан Тьете.
luxemag.ru

Замки Шотландии станут отелями

Власти Шотландии объявили о начале масштабного проекта по привлечению инвестиций для управления замками и крепостями. Как заявил министр культуры Шотландии Майк Рассел, богатое историческое наследие страны может оказать существенную поддержку ее экономике и туристической отрасли во время общего спада.
В рамках программы привлечения инвесторов предполагается разработка проектов восстановления и обновления исторических зданий, а также их рационального использования. В частности, правительство намеревается поощрять превращение замков и крепостей Шотландии в отели. Многие старинные сооружения могут быть сданы в аренду или использоваться в других прибыльных коммерческих проектах. Осуществлением правительственной инициативы занимается государственная организация Historic Scotland.
Для потенциальных инвесторов и владельцев будут составлены гиды по замкам Шотландии с вариантами вложения средств и дальнейшего развития. Первый этап программы заключается в ревизии исторических зданий, которые могут быть использованы для новых инвестиционных проектов. Предварительный список замков и крепостей, ожидающих перемен, будет составлен к июню, сообщает eTurboNews.
Travel.ru

Июльские открытия в Веве-Монтрё

Один из старейших в Швейцарии отелей - Le Mirador Kempinski, Lake Geneva, пользующийся заслуженной популярностью у российских гостей, почитающих исключительный уровень сервиса, уникальное расположение, высокую кухню и уникальные медицинские услуги, готовится к триумфальному открытию после 9-ти месячной грандиозной реконструкции.
Было построено новое здание отеля с 64 сьютами категории Deluxe Resort, каждый площадью 50 м² и верандой в 20 м², расширен и обновлен спа центр Givenchy, а на месте восточного крыла отеля появилась Резиденция из 14 фешенебельных апартаментов. Медицинский центр Мирадор также расширил свою площадь и возможности, чтобы предложить больше медицинских процедур и программ для постоянных и новых пациентов.
Отель приурочил свое открытие к большому событию в регионе Веве-Монтрё, на которое съедутся десятки тысяч любителей джазовой музыки со всего мира. Вот уже в 43-тий раз на берегу Женевского озера, соберутся лучшие джазовые музыканты мира для участия в ежегодном Джазовом фестивале, который пройдет с 3 по 18 июля 2009 года.
Le Mirador Kempinski готов принятьвсех желающих насладится не только музыкой, но и истинным комфортом в обновленных интерьерах одного из лучших отелей Швейцарской Ривьеры, парящего над прекраснейшей панорамой Женевского озера и Французских Альп.
hospitality.ru

Концепция отеля – ультра все включено

Расположенный в регионе Бодрума, Акярлар Тургутрейс, пятизвездочный отель Kefaluka Resort откроет двери гостям 1 июня. Отель предложит гостям 370 номеров и 14 роскошных резиденций.
Координатор курорта Kefaluka Resort Фатих Джан Экши, рассказал, что стоимость курорта составила около 90 миллионов долларов, а концепция отеля – ультра все включено. Отель расположен в 25 км от центра Бодрума и в 60 км от аэропорта Бодрума Милас. К услугам гостей отеля открытый бассейн площадью 1000 м2, спортивный бассейн, аквапарк с пятью горками, крытый и детский бассейны, теннисные корты, сквош, боулинг, СПА центр, водные виды спорта и 2 кинотеатра.
turnovosti.com.ua

Дизайнерский отель в самом сердце Таормины

В июне 2009 в Таормине (Сицилия) открывается новый дизайнерский отель Hotel Imperiale. Hotel Imperiale расположен в самом сердце Таормины, на пересечении старинных зеленых улиц, по которым разносится аромат глицинии.
Отсюда, с верхушки холма, гости отеля могут наслаждаться видом на древний греческий амфитеатр, залив Наксос, ярко залитого огнями в ночное время, и заснеженную шапку легендарного вулкана Этна. Как отмечает Hotels.su, в паре шагов от отеля находится главная улица города - Corso Umberto, на которой проводили время и принесли мировую славу этому месту многие знаменитые люди: Мопассан, Гете, Оскар Уайльд, София Лорен, Грета Гарбо, Гэри Грант и Элизабет Тейлор. В течение десятков лет Таормина вдохновляет режиссеров на новые работы, каждый год здесь проходят важные кинематографические мероприятия, например, Taormina Film Festival и премия David di Donatello Awards.
Здание отеля Imperiale, изначально построенное в начале 20-го века, в данный момент реставрируется, чтобы быть готовым к приему гостей начиная с мая 2009 года. Отель располагает 63 номерами, включая 13 свитов. Интерьеры решены в элегантном современном стиле, с элементами традиционной сицилийской обстановки и отделкой из розового дерева. Ванные комнаты с двойными раковинами и отдельной туалетной комнатой отделаны вулканическим камнем и сицилийской мозаикой. В просторных номерах Pool Suites есть частный садик и джакузи из вулканического камня на свежем воздухе. В номерах категории Imperiale и Президентском люксе выделена специальная фитнес-зона, где можно принимать спа-процедуры, а ванные комнаты оборудованы джакузи и парными комнатами.
Насладиться коктейлем и закусками можно в лобби и в баре Roof Garden на крыше отеля, откуда открывается восхитительный вид на залив и вулкан Этна. Pool Bar у бассейна предлагает легкие средиземноморские обеды, а в ресторан Anfiteatro, расположенный в мезонине, стоит отправиться на романтический ужин в лучших сицилийских традициях.
Гости могут расслабиться в открытом бассейне с панорамным видом и в спа-центре, оборудованном джакузи, парными комнатами, ароматическими душевыми и 5 процедурными кабинетами. Для проведения важных конференций и специальных мероприятий с участием от 20 до 200 человек Hotel Imperiale предлагает 3 переговорных зала, оборудованных по последнему слову техники. Отель Hotel Imperiale является членом Preferred Boutique Hotels и Exclusive Hotel Collection. По случаю открытия будут действовать специальные цены по 210 евро в сутки.
svali.ru

Открылись

Принадлежащий ведущей международной сети отелей Intercontinental пятизвездочный отель Crowne Plaza в Анталии, Коньялты открывает двери гостям.

Генеральный директор отеля, Мухаррем Кюлекчи, заявил о том, что отель позиционирует себя и как городской и как пляжный отель. Объем инвестиций в строительство отеля Crowne Plaza в Анталии составил 33 миллиона евро. Отель предлагает гостям 194 номера, из которых 153 стандартных, 21 джуниор сьют, 18 угловых сьюта с джакузи и 2 номера для инвалидов. Способные вместить от 50 до 800 человек 6 конференц-залов оснащены по последнему слову техники и предложат все, что нужно современному бизнесмену. Так же на первом этаже и на террасе отеля расположены две комнаты снега с бассейнами, сауна и другие услуги роскошного СПА центра отеля. В саду отеля гостей ждет открытый бассейн, а в бизнес центре гости смогут воспользоваться факсом, ксероксом или сканером.
tourexpi.com

Необычные отели  
 

В Абу-Даби построят первый "автомобильный" отель

На «автомобильном острове» вблизи Абу-Даби заложен первый отель. Крупнейший застройщик эмирата «Альдар» объявил о начале строительства пятизвездочной гостиницы «Яс» (Yas Hotel) вблизи гавани острова Яс и гоночной трассы Ф-1 «Яс Марина».
Это будет первый из семи запланированных на острове отелей. В гостинице будет более пятисот номеров различных категорий. В нем будет два президентских сьюта площадью 400 кв. метров собственной кухней и гостиной-столовой на 16 человек. Рядом с отелем будут выстроены торговый центр «Яс Молл» площадью 350 кв. метров, городок «Феррари», поле для гольфа на 128 лунок и парусная гавань. Отель будет готов принять гостей ко времени проведения первой гонки болидов «Формула-1» в ноябре, когда впервые будет разыгран Гран При Абу-Даби (Etihad Airways Abu Dhabi Grand Prix).
russianhome.com

В этих отелях жизнь не замирает ни на секунду

Сайт trivago.co.uk опубликовал список отелей для тех, кто любит вести ночной образ жизни и предпочитает останавливаться в отелях с расслабленной атмосферой, современным дизайном и расположенных недалеко от увеселительных заведений.
Отель Andaz в Лондоне. Лондон считается одной из ночных мировых столиц, а отель Andaz, который принадлежит сети Hyatt Group, предлагает современный дизайн, просторные номера, обставленные в минималистическом стиле и близкое расположение по отношению к Лондонскому Тауэру и Музею современного искусства.
Отель Tres на Пальма де Майорка. Этот отель сочетает в себе старину и современность. Отель Tres не предлагает умопомрачительные взгляды на кафедральный собор, зато на его территории расположен большой бассейн, сауна и терраса. Кроме того, отель находится в самом веселом районе La Llonja.
Отель Marmara Pera в Стамбуле. Marmara Pera расположен в деловом районе Стамбула, где бурлит ночная жизнь. Роскошные номера отеля имеют некий налет ретро, а на крыше находится терраса с бассейном и баром.
turnovosti.com.ua

В тему  
 

В индийском отеле появилась должность отпугивателя голубей

В туристическом секторе работает множество людей самых разных специальностей.
Здесь и отельные швейцары, гиды, аниматоры, водители автобусов и даже парковщики самолетов (люди, машущие руками перед останавливающимся лайнером). Но, об одной профессии вы вряд ли слышали, и тем более, видели её в действии.
В Индии, в городе Джайпуре (Раджастан), в одном фешенебельном отеле работает молодой индус по имени Soumender, в обязанности которого входит задача… отпугивать голубей. Большие стаи этих птиц любят пролетать над просторными парками, дворами и бассейнами отеля, создавая проблемы постояльцам. Soumender оббегает открытые пространства, размахивая флагом, чтобы распугать голубей и убрать за ними помёт, если понадобится.
В этом есть некая ирония, поскольку голуби являются знаком удачи в индии. Именно поэтому он должен именно распугивать их, а не убивать и калечить. Но мы то с вами знаем этих птичек - не успеешь оглянуться, а они снова здесь….
Девятичасовая рутина отпугивания голубей от постояльцев, которые по меркам индийских разнорабочих платят целое состояние за ночь в отеле, повторяется ежедневно.
Служба континентов

Винный бар The Press Club в отеле Four Seasons в Сан-Франциско

Ознакомиться со вкусами долины Напа, крупнейшего американского центра виноделия, приглашает к себе новый винный бар The Press Club, открывшийся недавно в отеле Four Seasons в Сан-Франциско.
В нескольких дегустационных барах представлена продукция таких компаний, как Fritz, Hanna, Landmark Vineyards, Miner Family, Mount Eden, Pahlmeyer, Saintsbury и Chateau Montelena. Волноваться об ограниченности выбора не стоит - в лаунж-зоне можно заказать любое из представленных здесь вин, плюс закуски, например сыры или мясные деликатесы, или даже блюда из меню, подобранные специально к винам, пишет hotelchatter.
Дегустационный зал выдержан в довольно строгом стиле: массивные бетонные стены и полы, мебель из темного дерева и огромные геометрические люстры. В противоположность ему, лаунж-зона оформлена в более изысканной стилистике, с деревянной обивкой, стульями из белой кожи, диванами со странными изображениями.
Хотите купить какое-либо из предлагаемых вин, но боитесь разбить бутылку в самолете? Тогда вы можете заказать доставку вина на дом.
hotels.su

Велосипеды от BMW в отелях Fairmont

Fairmont Hotels & Resorts объявили о расширении партнерских отношений с немецким производителем автомобилей BMW. Начиная с весны 2009 г. отели Fairmont в Канаде предложат своим гостям в качестве новой услуги современные велосипеды BMW Cruise Bikes, что позволит активным и предприимчивым путешественникам исследовать города и ошеломительной красоты пейзажи в тех местах, где расположены гостиницы Fairmont.
А для того, чтобы гости могли насладиться велосипедной прогулкой всей семьей, в каждом отеле будут доступны разнообразные детские велосипеды BMW. Fairmont славится разнообразной коллекцией легендарных отелей и живописных курортов по всей территории Канады, поэтому у гостей не возникнет проблемы отсутствия достойных маршрутов для прогулки. Например, Fairmont Chateau Whistler в Уистлере предлагает непревзойденные велосипедные маршруты, от более спокойных заасфальтированных дорожек до волнующих горных спусков, идеальных для путешественников, ведущих спортивный образ жизни, а Fairmont Le Château Montebello в Монтебелло - мечта любителя природы: велосипедные дорожки здесь пролегают через леса.
hotels.su


Еженедельно выходит два Вестника:

Вестник для индустрии питания
(новости ресторанного бизнеса)
выходит по вторникам

Вестник для индустрии гостеприимства
(новости отельного бизнеса)
выходит по четвергам

Если Вы хотите изменить состояние подписки (изменить, добавить или удалить электронный адрес), воспользуйтесь ссылкой:
Управление рассылкой.

С уважением, Информационный Проект ПИР
www.pir.ru

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПАРТНЕР:
Журнал "ГОСТИНИЦА И РЕСТОРАН: БИЗНЕС И УПРАВЛЕНИЕ"
www.hospitality.ru