вестник ПИР № 14 (89)

для индустрии гостеприимства

16 апреля 2009 года
Выпускается с мая 2007 года

Содержание:
Новости от ПИРа
Новости ФРиО
Аналитика
Отельная мозаика
Новости от компаний
Индустрия гостеприимства за рубежом
Необычные отели
В тему

Архив вестника

 

Новости от ПИРа  
 

Внимание кондитерам!!!!

Оргкомитет выставки «ПИР. Индустрия гостеприимства» и Международного Кремлёвского Кулинарного Кубка, объявляет о наборе заявок на участие в соревнованиях среди кондитеров, которые состоятся 30 сентября и 1 октября 2009 года в рамках 12-й Международной выставки "ПИР. Индустрия гостеприимства"
В течение 2-х дней международные и российские участники соревнований по кондитерскому искусству в классах «Десерт» и «Торт» продемонстрируют свое мастерство перед квалифицированной международной бригадой жюри.
Эти соревнования являются самыми зрелищными, красивыми и интересными как для посетителей выставки, так и для самих участников.
Количество мест ограничено!!!

ВПЕРВЫЕ!!!
В рамках выставки ПИР состоится салон «Кондитерская и пекарня», где вы сможете посетить самые актуальные мастер-классы, семинары, презентации; посмотреть соревнования среди кондитеров разных стран, встретиться с лучшими специалистами по кондитерскому искусству.

Формулу соревнований и заявку можно посмотреть на сайте www.cookchamp.ru или обратиться в оргкомитет по телефону (495) 637-94-40 доб.131.
Ждём Ваших заявок.

pir.ru

Новости ФРиО  
 

Внесение изменений в Федеральный закон "Об ограничении курения табака"

Федерация Рестораторов и Отельеров направила в Комитет ГД по экономической политике и предпринимательству предложения и дополнения по проекту Федерального закона "О внесении изменений в Федеральный закон "Об ограничении курения табака" и в Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях".
frio.ru

Новое в Законодательстве в области пожарной безопасности

Постановление Правительства РФ от 7 апреля 2009 г. N 304 "Об утверждении Правил оценки соответствия объектов защиты (продукции) установленным требованиям пожарной безопасности путем независимой оценки пожарного риска".
Имущество граждан или юридических лиц, государственное или муниципальное имущество, в том числе здания, сооружения, транспортные средства, технологические установки, должны отвечать требованиям пожарной безопасности, установленным специальным Техническим регламентом.
Соответствие объектов защиты установленным требованиям подтверждается различными способами, например, путем проведения независимой оценки пожарного риска.
Для проведения независимой оценки пожарного риска собственник или иной законный владелец объекта защиты заключает с экспертной организацией договор.
Экспертная организация не проводит оценку в отношении собственных объектов и объектов, на которых ею выполнялись другие работы и (или) услуги в области пожарной безопасности.
В рамках независимой оценки анализируются документы, характеризующие пожарную опасность объекта, проводится обследование и экспертиза самого объекта.
Результаты оценки оформляются в виде заключения.
Копия заключения направляется в структурное подразделение территориального органа МЧС России, в сферу ведения которого входят вопросы организации и осуществления государственного пожарного надзора, или в территориальный отдел (отделение, инспекцию) этого структурного подразделения.
frio.ru

Аналитика  
 

Актуально

Лояльные клиенты – основа процветания

Как показывает опыт, немалую и стабильную часть дохода гостиницами приносят постоянные клиенты. Поэтому программы повышения лояльности играют важную роль и дают свои результаты. Пренебрегать ими даже во время кризиса отельеры не собираются.
Более того, международные гостиницы Санкт-Петербурга разрабатывают и внедряют собственные программы поощрения постоянных клиентов, наряду с сетевыми. Директор отдела продаж «Гранд Отель Европа» Екатерина Куликова отмечает, что в текущем году расходы на проведение специальных акций для постоянных клиентов не сокращены и финансовый эффект от них не снизился.
В одном из старейших отелей Петербурга регулярно проходят программы, разработанные местными специалистами, и они представляют не меньший интерес для гостей, чем акции в европейских гостиницах.
Так, по мнению директора по развитию «Пушкин Инн» Евгении Беловой, в России традиционно делают более дорогие подарки гостям и тратят больше на обслуживание постояльцев.
В целом, известные гостиничные операторы стремятся поощрять постоянных клиентов различными скидками, бонусами, дополнительными услугами. Некоторые отели вводят собственные программы. Следуя за международными сетями, как за лидерами, петербургские операторы перенимают у них опыт внедрения программ лояльности.
horeca.ru

Тенденции

Микро-отели набирают популярность

Непростые времена наступили для отельеров: туристы стали экономить на гостиничных услугах, выбирая более дешевые варианты размещения или вовсе отказываясь от командировок и путешествий. И тут, на волне всеобщего сокращения затрат, один из отелей Нью-Йорка предложил постояльцам недорогие и довольно комфортные условия проживания с одним условием.
Дело в том, что номера в гостинице The Jane не превышают размеров стандартной ванной комнаты. На площади примерно 2 на 2,5 метра размещается кровать, небольшой шкаф для одежды, место, где можно поставить чемодан, зеркало. Есть и маленькое окно. Номера оборудованы LCD-телевизорами и DVD-плейрами, бесплатным Wi-Fi.
Главное с чем должен смириться постоялец – санузлы общего пользования, расположенные в коридоре, по два на этаже. Правда в гостинице есть и номера с собственным туалетом, немного большей площадью и подороже.
Главным достоинством размещения в таком отеле является цена, когда за ночь в номере с дорогим бельем и новейшей техникой в одном из дорогих мегаполисов мира придется заплатить менее 100 долларов.
Кстати, в Европе отели этой концепции пользуются большой популярностью. Даже до развития мирового кризиса у этих гостиниц были свои клиенты, а уж сегодня их значительно прибавилось. Так, загрузка микро-гостиниц сети easyHotel в Лондоне составила 81% в январе этого года, вместо прошлогодних 65%.
В Америке эти отели только набирают популярность. Хорошие перспективы имеют микро-отели, построенные при аэропортах и в городах, где сложились высокие цены на размещение в гостиницах.
horeca.ru

Таллинн. Дорогие отели снижают цены из-за падения спроса

Пару лет назад предприниматели предупреждали, что число гостиниц в Таллинне растет с абсурдной даже для плодотворной почвы бума скоростью. Теперь результат налицо – пятизвездочные гостиницы предлагают номера по цене трехзвездочных, но заполняемость круто упала.
Пятизвездочные гостиницы Таллинна предлагают в Интернете двухместный номер с завтраком от 1500 крон, в четырехзвездочных гостиницах цены начинаются с тысячи крон. Но фактические цены могут опуститься значительно ниже.
«Дело дошло до того, что шведские СМИ пишут о Таллинне как европейской столице с самыми низкими гостиничными ценами», - прокомментировал директор Nordic Hotels Феликс Мягус. По его словам, еще совсем недавно Таллинн красовался на верхних позициях того же рейтинга.
«Увы, цены теперь такие, что во время пасхальных праздников в четырех- и пятизвездочных гостиницах можно было переночевать даже за 40-50 евро (600-750 крон). Это очень дешево и не покрывает обязательства гостиниц перед налоговым департаментом, поставщиками, работниками и банками», - признал Мягус.
Поскольку цены на размещение, как и цены на авиабилеты, зависят от многих деталей, например, места покупки, периода бронирования и организатора поездки, то трудно назвать точный размер падения цен.
Но в широком смысле цены по сравнению с тем же периодом прошлого года упали на треть или даже больше.
«Одно дело экономические трудности, но и без того ясно, что в Таллинне явный переизбыток гостиниц», - признал глава Союза гостиниц и ресторанов Эстонии Дональд Виснапуу.
Еще летом 2004 года, после вступления в Евросоюз, в Таллинне начался бум строительства гостиниц, за лето число гостиничных номеров выросло на несколько сотен. К лету прошлого года количество гостиничных предприятий вТаллинне почти сравнялось с Хельсинки.
Мягус характеризует ситуацию словами «капиталистический кризис перепроизводства». «Еще до января число ночевок иностранцев показывало приличный рост, хотя, конечно, это не удовлетворяло наше предложение в целом. А то, что происходит сейчас, можно назвать агонией», - сказал директор гостиницы. По его оценке,заполняемость столичных гостиниц упала примерно на треть.
Однако в ближайшее время должен открыться конференц- и СПА-отель гостиничной сети Meriton, пристроенный к Meriton Grand Hotel, который принадлежит Александру Кофкину, в результате чего на захирелом рынке появится еще триста номеров.
По словам Виснапуу, как и в других сферах самым важным для клиентов критерием стали деньги. «Тот, кто раньше планировал провести конференцию в каком-нибудь месте с красивым ландшафтом, теперь ищет место для наибольшего числа участников; людей везут не туда, где поют птички, а туда, куда дешевле всего добраться», - констатировал Виснапуу.
«Заказывают меньше дополнительных услуг, пытаясь обойтись оптимально и экономно, - добавил он. - А основными клиентами гостиничных предприятий были и остаются финны, которые ищут более дешевый ценовой класс».
А в гостиничных предприятиях за пределами Таллинна выросла доля местных клиентов. «Видимо, многие, тратившие деньги в теплых странах, теперь отдыхают в Эстонии, - сказала директор гостиницы Karupesa в Отепяэ Катрина Лийва. - Значительно снизилась доля фирм - проводится намного меньше т.н. зимних дней, конференций и семинаров».
По ее словам, об общей ненадежной атмосфере свидетельствует то, что многие люди отказались от долгосрочных планов на отпуск или даже на выходные.
«Теперь решение принимают почти в последний момент, например, что предпринять с семьей на выходные», - констатирует Лийва. Однако она добавила, что во всяком случае в Отепяэ заполняемость гостиничных номеров в значительной степени зависит также от погоды. Гостинице Karupesa тоже пришлось снизить цены; по словам Лийва, снижение по сравнению с прошлым годом составило около двадцати процентов. «На выходные сюда неизменно приезжают отдыхать, поэтому цены в конце недели у нас обычно были немного выше, чем в будние дни», - сказала Лийва.
«Но в этом году нам пришлось снизить цены на выходные дни, теперь они на 10-15 процентов ниже, чем в будни», - признала Лийва.
Postimees

Статистика

Число гостиничных номеров в Рязанской области к 2012 году вырастет втрое

Втрое вырастет число номеров в гостиницах Рязанской области до 2012 года, сообщил агентству заместитель председателя Комитета по культуре и туризму Рязанской области Алексей Епифанов.
По его словам, 70% запланированных инвестиционных проектов будут реализованы несмотря на кризис. "В Рязани 9 апреля открылся городской мини-отель "Женева" на 11 номеров, в начале лета откроется конгресс-отель "Форум" 4* на 220 номеров со всей полагающейся отелю этой категории инфраструктурой, - сказал А.Епифанов. - На конец года запланировано открытие гостинично-офисного комплекса с "Пик Отелем" на 80 мест, а на будущий год - отеля "Рио" на 200 мест с развлекательным комплексом".
Кроме того, как добавил собеседник портала "Интерфакс-Туризма", строится гостиница "Шацк" 2* на 80 мест, анонсирован и будет реализован проект по строительству второго 17-этажного корпуса гостиницы "Ловеч" в Рязани с мощной инфраструктурой, включающей конгресс-блок, развлекательный комплекс, спа-центр и бассейн с мини-аквапарком, утверждены проекты отеля "Рязань-сити" 4* и гостиницы в Касимове.
"Одновременно в связи с кризисом заморожено строительство гостиниц в Константинове и Скопине, которое должно было начаться летом по программе строительства сети малых гостиниц в области", - пояснил представитель Комитета по культуре и туризму Рязанской области.
По словам А.Епифанова, введение новых гостиничных емкостей поможет развитию туризма в области. "Появление новых разноплановых отелей, в которых могут разместиться те, кто приезжает с деловыми, экскурсионными целями или просто на отдых, позволит существенно увеличить турпоток и доходы от туризма", - сказал он. - Для привлечения туристов в области также развивается инфраструктура питания, разрабатываются новые маршруты, ведется работа по продвижение бренда территории, идет подготовка кадров, в том числе и для работы во вновь открывающихся отелях".
В 2008 году Рязанскую область посетили около 900 тыс. туристов, что на 50 тыс. больше, чем в предыдущий год. Однако более 700 тыс. из них составляют экскурсанты, приехавшие на один день. Строительство новых отелей позволит изменить ситуацию и "задержать" туристов в области на более продолжительное время, считают в турфирмах.
Интерфакс

На Кубани в курортный сезон будут работать около 1,5 тыс. санаториев и гостиниц

В Краснодарском крае свое намерение работать в летний оздоровительный сезон 2009 подтвердили уже около 1500 предприятий санаторно-курортного и гостиничного комплекса, из них более 900 сезонных предприятий санаторного и гостиничного комплекса.
Об этом в ходе онлайн-конференции на портале ЮГА.ру сообщил руководитель краевого департамента комплексного развития курортов и туризма Дмитрий Никифоров. "Всего планируют работать 220 санаториев и пансионатов с лечением, около 180 детских оздоровительных лагерей, 123 пансионата, около 570 гостиниц и гостевых домов", – сказал Д. Никифоров.
По его словам, сезонные предприятия ведут подготовку к приему отдыхающих, это включает и ремонт, и закупку нового оборудования и обеспечение всех средств безопасности. Прежде чем приступить к работе, сезонные предприятия санаторного комплекса должны будут согласовать акты открытия здравниц.
Кроме того, перед началом сезона проводятся конкурсы по определению добросовестных арендаторов пляжей, определяются и корректируются места технических зон стоянок маломерных судов и автокемпингов. В этом году акцент будет сделан на работу автокемпинга.
Юга.ру

Исследования

Гостиничный рынок Казахстана замер

Падение спроса на услуги заставит гостиницы Казахстана пересмотреть стоимость своего гостеприимства и проявить воображение в стимулировании спроса. Наиболее удачным годом для гостиниц и всей туристической отрасли Казахстана стал 2007 год, когда прирост составил более чем сорок процентов.
Падение спроса на услуги гостиниц началось в сентябре того же года. Первые два квартала 2008 года спрос на услуги гостиниц держался стабильно, однако вторая половина года прошла с заметным снижением количества гостей. Первые месяцы нынешнего года влияние глобального кризиса чувствуется наиболее остро. Количество постояльцев по сравнению с прошлым годам снизилось на 50%. Основная причина снижения прибыли гостиниц – это снижение внутренней и внешней деловой активности. Зависимость от активности внешних и внутренних бизнесменов объясняется тем, что на их долю приходится 82—84% всего туристского рынка республики.
При этом в этом году возросла сумма основных издержек (зарплата обслуживающего персонала, стоимость коммунальных услуг). В сложившейся ситуации компании проводят сокращение издержек, отправляют в отпуска без содержания или сокращают штаты.
В более жёсткой ситуации оказались гостиницы, имеющие долговые обязательства перед банками. Большинство кредитов брали за рубежом. После февральской девальвации ежемесячные выплаты выросли на сотни тысяч долларов. Высокие процентные ставки, жёсткая политика банков загоняют гостинцы в «долговую яму». Девальвация повлияла на снижение прибыли ресторанов и баров при гостиницах, так как алкоголь и другие продукты завозятся извне. Из-за снижения спроса конкуренция между игроками за клиента стала наиболее острой. В погоне за клиентами гостиницы вынуждены снижать цены.
Отмечается тенденция снижения стоимости услуг. Например, гостиница «Казахстан» понизила цены более чем на 30%. «Если до начала кризиса средняя загрузка номеров составляла 65—85% из 100% номерного фонда, то на сегодняшний день — менее 30%. В других гостиницах ситуация более сложная и занятость составляет всего 5—10% от общего номерного фонда. Политика снижения цен на услуги проходит среди всех сегментов. Снижение цен пятизвёздочными гостиницами на свои услуги автоматически ведёт к пересмотру цен управляющими четырёх- и трёхзвёздочных отелей», — объясняет Ташкин Курун, генеральный менеджер гостиницы «Казахстан».
Одна из особенностей кризиса в гостиничном бизнесе — это изменение долей в статьях дохода гостиниц. По словам Ташкина Куруна, «год назад основной процент поступления составлял около 70% номерного фонда, на оставшуюся часть приходились средства от работы ресторанов, конференц-залов. Сегодня на долю номерного фонда приходится всего около 50% от общей суммы поступлений. Равное деление от основных видов услуг гостиниц происходит на фоне резкого снижения выручки». Изменение долей в статьях дохода показывает, что наибольшее падение выручки происходит в аренде гостиничных номеров.
Рашида Шайкенова, директор Казахстанской Ассоциации Гостиниц и Ресторанов, в свою очередь отметила, что можно из-за кризиса ожидать «затишье» с запуском новых гостиниц. По её словам, последние несколько лет наиболее заметный рост отмечался в городах Астана и Алматы, рынок насыщался за счёт запуска новых гостиниц. На рынок пришли международные гостиничные операторы. Было задумано построить большое количество отелей известных сетевых марок. Сейчас открываются гостиницы, которые практически готовы к запуску. Например, Holliday Inn, Rixos и Park Inn Almaty Airport. Строительство отелей Kempinski и Radisson, находящихся на начальной стадии, приостановлено.
Эксперты обращают внимание на то, что медленно ведутся работы и по сдаче в эксплуатацию JW Mariott, в которой планируется разместить VIP-гостей Азиады-2011.
Сегодня казахстанский гостиничный рынок преимущественно представлен отелями класса три, четыре звезды. Рассматривая специфику казахстанского рынка гостиничных услуг, следует отметить, что на рынке очень высокие цены на услуги. Вполне возможно, что кризис заставит владельцев думать о реальной стоимости своих услуги и рынок начнёт выравниваться. Проблема рынка — это отсутствие вариантов ценового выбора у потенциальных клиентов гостиницы. Турист должен иметь возможность выбора разместиться за очень высокую цену в гостиницы высокого класса с пятью звездами или за очень низкую в отеле три звезды. Сейчас отели три звезды не могут предложить более низкую стоимость проживания отчасти по причине того, что менеджмент гостиниц старается предложить максимально возможное количество услуг. Мировая практика показывает, что гостинцы могут за счёт предложения ограниченного набора услуг (bed & breakfast) предлагать максимально низкие цены в пределах 30—50 долларов за сутки проживания.
Рашида Шайкенова считает, что в период кризиса любое гостиничное предприятие должно понимать, что оно не может быть ориентированно только на гостя, оно должно искать дополнительные услуги, работать с местным населением, стимулировать внутренний спрос. Отелям необходима кооперация с другими участниками рынка в развитии событийного туризма. Например, одним из самых прибыльных месяцев для отелей города Алматы являлся апрель по той причине, что в данном месяце проходит ряд крупных выставок, а также Евразийский Медиа Форум. В этот период загруженность гостиничных номеров максимальна.
В Ассоциации Гостиниц и Ресторанов говорят о том, что государство может помочь, поддержать инициативу отелей в организации событий — придать статус, внести идею. Например, организация ремесленнических выставок, международных симпозиумов и семинаров. Отели также должны обратить внимание на разработку программ поощрения постоянных гостей и постоянных партнёров — туроператоров, корпоративных клиентов. Вести самостоятельный поиск гостей в странах, не пострадавших от кризиса (ОАЭ), и по отраслевым рынкам (фармацевтические компании).
Эксперты отмечают сложность реализации данных инициатив, поскольку в период бурного роста цен на недвижимость на этот рынок вышло много непрофильных игроков, которые слабо владеют спецификой гостиничного бизнеса, поскольку их основной целью были инвестиции в объекты коммерческой недвижимости.
Сложившаяся ситуация: снижение доходов, удорожание обслуживания долгового бремени и практически отсутствие возможности рефинансирования — вынуждает игроков выставлять объекты на продажу. Так, в деловых кругах муссируется информация о продаже четырх гостиниц: «Казахстан», Ambassador, «Astana International Hotel» и «Алатау». Генеральный менеджер гостиницы «Казахстан» Ташкин Курун отметил, что «компания вела переговоры с местными и зарубежными инвестиционными фондами о вхождении в долю, а о продаже гостиниц никто речь не вёл — это крайняя мера. За три года в развитие инфраструктуры отелей были вложены большие инвестиции, ведётся работа по подготовке гостиниц к приему гостей Азиаты в 2011 году». Продажу остальных отелей эксперты объясняют желанием владельцев выйти из данного бизнеса и не связывают это с кризисом.
Однако «хорошо» продать гостиницу сейчас вряд ли удастся. Как правило, при стабильной экономической ситуации ожидать возврата инвестиций в гостиничный бизнес можно не ранее чем через 8—10 лет. В данный момент, когда прогнозировать сроки возврата инвестиций сложно, найти инвесторов будет особенно непросто.
Информационно-аналитический сайт «Республика.kz»

Для немецкого туриста главное качественный завтрак

По данным немецкого туристического портала Hotel.de, проводившего исследование среди своих клиентов, гости отелей уделяют особое внимание качеству завтрака.
Из 78 600 клиентов портала Hotel.de, 34 процента поставили на первое место качество завтрака, за которым последовали “дружелюбный сервис” и “возможность парковки”.
Среди других важных критериев оценки гости называли “отсутствие шума”, “величину номера”, “выход в Интернет”, “чистоту”, а также “комфорт”. Отмечено было также и обязательное разделение помещений на зоны для курящих и некурящих.
tourexpi.com

Рейтинг

“Самые Качественные Отели Best Western” оказались в Стамбуле

Проводимая сетью отелей Best Western International по всему миру, оценка качества и безопасности отелей определяет “Самые Качественные Отели Best Western” среди которых в этом году оказались 5 турецких отелей.
Рассказывая о процедуре проведения оценки качества отелей Best Western, Операционный Директор Сети отелей в Турции, Налан Турналар, заявил, “То, что пять отелей из нашей страны были удостоены столь престижных наград показывает, насколько мы заботимся о качестве нашего продукта. Все 14 отелей сети расположенных в Турции показали прекрасные результаты, а пять отелей были удостоены награды “Глобальное Качество” и названы “Самыми Качественными Отелями Best Western”.
Пять отелей Best Western в Турции, получившие престижные награды: Отель Best Western Citadel – Стамбул, Отель Best Western Empire Palace – Стамбул, Отель Best Western Premier Regency Suites Hotel & Spa – Стамбул, Отель Best Western Konak – Измир, Отель Best Western Acropol – Стамбул.
tourexpi.com

Обзор

Бутик-хостелы новое слово в экономичном отдыхе

Экономический кризис сделал популярными европейские хостелы. Кроме того, в то время как большинство из них подходят в основном людям с не самыми высокими требованиями, стали появляться и так называемые бутик-хостелы. Цены в них почти такие же низкие, как и в обычных общежитиях, но условия проживания заметно лучше.
Guardian составила список из десяти лучших бутик-хостелов Средиземноморья:
Villa Saint Exupery в Ницце - хостел мирового класса. Туристов привлекает его близость к пляжам Монако, Канн и Сен-Тропе. Он находится в монастыре кармелиток, на территории парка, где растут оливковые деревья и сосны. Это один из красивейших хостелов в Европе. Из его окон открывается вид на Средиземное море, а часовня с прекрасными витражами была перестроена в гостиную.
Все напитки в местном баре стоят всего 1 евро. В стоимость проживания (18 евро с человека за ночь в общей спальне и 70 евро за номер на двоих) входит завтрак - шведский стол. Здесь также можно пообедать в ресторане на террасе, предлагающем гостям пиццу и блюда провансальской кухни. Каждые шесть минут до центра Ниццы ходят трамваи, а персонал хостела поможет организовать занятия серфингом, дайвингом и парусным спортом.
Rooms Deluxe в испанской Валенсии можно считать одним из самых оригинально оформленных хостелов в Европе. Кроме того, он находится всего в двух шагах от городских пляжей Las Arenas и La Malvarrosa.
Все 28 комнат оформлены разными художниками, и постояльцы могут остановиться в "Буддистской башне" или комнате в стиле "ретро-шик". В хостеле есть общая гостиная с DVD-плеером и телевизором, а также кухня, оборудованная всем необходимым. По сути, это больше пансион, нежели общежитие. Комнаты со смежными ванными рассчитаны максимум на троих. Есть и номера с отдельным санузлом. Стоимость проживания - от 35 евро с человека.
Олимпос находится всего в нескольких километрах от популярного у туристов города Кемер и знаменит одним из самых красивых пляжей в Турции. А хостел Bayrams Treehouse , бесспорно, можно считать одной из самых необычных гостиниц в этом регионе, поскольку комнаты, рассчитанные на 1-4 человек, находятся в домах на деревьях.
Хостел расположился в апельсиновом саду, и можно выкурить кальян или выпить кофе, сидя на подушках под деревьями. Пляж находится всего в 500 метрах от Bayrams Treehouse. Персонал может предложить постояльцам экскурсию на яхте или занятия дайвингом. Также можно отправиться на ночную экскурсию к огням Химеры - месторождению метана, который вырывается наружу из щелей в горной породе. Стоимость проживания, включая завтрак, - 15 евро с человека.
Хостел Anny Studios находится на красивейшем греческом острове Тира (Санторин), в городе Периса, в тридцати метрах от пляжа с черным вулканическим песком. Местные пляжи идеально подходят для занятий дайвингом и плавания с маской.
Сам хостел представляет собой не общие спальни, а несколько квартир, рассчитанных на 1-5 человек. В каждой квартире есть ванная, балкон, кухня, спутниковое телевидение и кондиционер. Во дворе находится плавательный бассейн и бар. Стоимость проживания – от 10 до 75 евро, в зависимости от сезона и количества человек, проживающих в квартире.
Riad Zahra в марокканском городе Эс-Сувейра предлагает постояльцам насладиться прелестью диких пляжей и уединения. К услугам гостей - бассейн, ресторан, бар и школа кайтсерфинга. Здание хостела представляет собой смесь арабской и андалузской архитектуры. Все комнаты оформлены в традиционном марокканском стиле, окна выходят на океан. Проживание - 25 евро с человека.
Peniche Hostel Backpackers в португальской деревне Пениши (Peniche) - это домашнее заведение с видом на пляж. Здесь есть четыре спальни, рассчитанные на четверых человек, один номер на двоих, общая гостиная и кухня. В хостеле можно арендовать доску для серфинга или велосипед. Ночь в общей спальне обойдется в 20 евро с человека, номер на двоих - 40 евро за ночь.
Хостел Surf Backpackers в испанском Сан-Себастьяне (Доностия) находится в двух шагах от настоящего рая для всех серферов - пляжа Zurriola. Хостел расположился в старинном особняке. Недавно отремонтированные комнаты достаточно просторны.
Поскольку Сан-Себастьян известен своей бурлящей ночной жизнью, то и в Surf Backpackers бывает шумно и весело до самого утра. А днем персонал хостела может организовать для постояльцев бесплатный тур по городу. Проживание - 35 евро с человека.
Sunflower находится в итальянском Римини, всего в паре минут ходьбы от пляжа. И здесь проходят лучшие вечеринки в городе. Кроме того, всем любителям танцев до утра, проживающим в хостеле, предоставляются скидки, а иногда и бесплатные билеты в ночные клубы города.
При хостеле работает круглосуточный Sunflower Bar, есть пункт проката велосипедов, игровая зона, проводятся мастер-классы по итальянской кухне. По утрам можно бездельничать в одном из гамаков, развешанных в саду, - Sunflower просто предназначен для праздного времяпрепровождения. За ночь в общей спальне нужно заплатить 25 евро. Номер на двоих стоит от 46 евро.
Семейный хостел Scalinatella в итальянском Амальфи (Amalfi) находится в 100 метрах от пляжа, который тянется вдоль ряда исторических зданий, построенных над заливом Салерно. Каждое утро в солнечном ресторане Piazzetta для постояльцев сервируют бесплатные завтраки. По соседству есть американский бар и рынок. Порт Амальфи находится в 10 минутах ходьбы - хозяева хостела могут организовать туда экскурсию. Стоимость проживания - 21 евро с человека за ночь в общей спальне, 60 евро за номер на двоих.
Rituals Backpackers расположился на нетронутом португальском пляже Кашкайш (Cascais) в одноименном рыбацком городке, население которого в основном состоит из бразильцев. За стенами сельского пляжного домика скрывается настоящая роскошь.
В уютной гостиной можно поваляться на мягких диванах перед камином. А номера варьируются от просторных общих спален до отдельных сьютов с балконами, выходящими на море. Сам хостел окружает пышный сад, в котором есть бассейн. Рестораны, бары и магазины - в двух шагах. Проживание здесь стоит 21 евро за ночь в общей спальне.
travel.ru

Кадры

Специалисты из Голландии займутся подготовкой персонала днепропетровских гостиниц к Евро-2012

Днепропетровск привлечет специалистов из Голландии для подготовки обслуживающего персонала гостиниц для обслуживания гостей Евро-2012, сообщил городской голова Днепропетровска Иван Куличенко на пресс-конференции.
По его словам, в настоящее время представители Днепропетровского горсовета находятся с визитом Амстердаме, где подпишут договор с голландской образовательной фирмой о подготовке специалистов для работы в днепропетровских гостиницах с иностранными туристами. И.Куличенко отметил, что сегодня Днепропетровску сложно найти специалистов для обслуживания гостей гостиниц уровня 5 звезд, со знанием иностранных языков.
По словам мэра Днепропетровска, швейцарская компания TUI Travel Plc уже подписала контракты с 11 гостиницами города на размещение болельщиков и гостей во время финальных матчей чемпионата по футболу Евро-2012. Делегация инспекторов УЕФА и представителей TUI Travel Plc посетила Днепропетровск 24-25 марта 2009 года.
Building.ua

Персонал отелей сыграет в футбол

Во Владивостоке пройдет III Дальневосточное первенство по мини-футболу «Кубок гостеприимства-2009». Спортивный турнир организован гостиницей «Экватор» при поддержке администрации Приморского края, города Владивостока и Дальневосточного филиала Российской гостиничной ассоциации.
Чемпионат проводится не первый год и пропагандирует активный образ жизни среди специалистов индустрии гостеприимства. В этом году бороться за «Кубок гостеприимства» будут команды гостиниц «Экватор» и «Гранит», туристических компаний «Каникулы» и «Аякс-тур», компании «Кока-Кола Эйч Би Си Евразия», Института международного туризма и гостеприимства ДВГУ, базы отдыха «Мостовик».
Дальневосточный чемпионат соберет поклонников футбола, среди которых сотрудники гостиниц и отелей, представители туристических компаний и предприятий общепита, студенты профильных учебных заведений, представители региональных отделений союза туриндустрии и местной администрации, журналисты.
horeca.ru

Отельная мозаика  
 

Новости

Демонтаж гостиницы "Россия" возобновился 15 апреля с началом навигации на Москве-реке

Демонтаж остатков здания гостиницы "Россия" в центре столицы, приостановленный осенью прошлого года, продолжился 15 апреля с началом навигации, так как строительный мусор будут вывозить по Москве-реке, сообщает портал Центрального административного округа.
"При этом весь строительный мусор будет утилизирован - городские власти отказались от идеи использовать вторично конструкции "России" при строительстве отелей эконом-класса", - говорится в сообщении.
Заместитель мэра столицы Владимир Силкин, курирующий комплекс имущественно-земельных отношений города, сообщал ранее РИА Новости, что разборку гостиницы "Россия" планируется завершить в течение лета этого года.
Процесс разборки построенной в 1967 году гостиницы "Россия" значительно затянулся. Демонтаж начался в феврале 2006 года, но строительные работы осложнялись тяжбой между компаниями, претендовавшими на звание инвестора проекта.
В конце 2004 года конкурс на реконструкцию гостиницы выиграло ООО "СТ Девелопмент", а один из участников конкурса "Монаб", аффилированный с "Еврофинанс Моснарбанком" проиграл. Три судебных инстанции отклонили исковые требования "Монаба" и лишь Высший арбитражный суд (ВАС) РФ в январе 2007 года признал итоги конкурса недействительными. ВАС направил дело на новое рассмотрение в столичный арбитраж в части признания недействительными последствий этого конкурса.
После того, как президиум ВАС по требованию "Монаба" признал конкурс недействительным, правительство Москвы решило не ликвидировать ОАО "Россия", как планировалось изначально. В уставный капитал ОАО "Россия" был внесен ГЦКЗ, демонтаж которого завершить не успели, что позволило ООО "СТ Девелопмент" получить в аренду земельный участок под ГЦКЗ и проводить реконструкцию "России".
В ноябре 2008 года Девятый арбитражный апелляционный суд отклонил жалобу ЗАО "Монаб", требовавшего признать недействительным соответствующее распоряжение правительства Москвы от 24 июля 2007 года. После отклонения апелляции ОАО "Россия", которое было собственником гостиницы "Россия", получило право проводить ее реконструкцию.
Однако продолжить строительные работы по гостинице "Россия" по сформированным ранее планам в 2008 году "СТ Девелопмент" помешал мировой финансовый кризис. По данным СМИ, объем задолженности главы компании Шалвы Чигиринского в настоящее время достигает 1 миллиарда долларов, из-за чего предприниматель вынужден выйти почти изо всех своих девелоперских проектов в России.
Проект строительства целого комплекса отелей и объектов культуры на месте снесенной гостиницы "Россия" вызвал немало споров специалистов. Проект, разработанный английским архитектором Норманом Фостером, был частично дополнен на градостроительном совете при мэре Москвы. Предполагается, в частности, воссоздать исторический комплекс Зарядья, включая башни и Китайгородскую стену, а также одну из древнейших московских церквей - Николу Мокрого, разрушенную в советские годы.
РИА Новости

Санкт-Петербург. «Легион» получил разрешение на продолжение строительства Radisson SAS на Казанской улице

Правительство Санкт-Петербурга продлило сроки реконструкции под гостиницу здания на канале Грибоедова 51 до ноября 2010 г. Срок ранее предоставленного разрешения истек в декабре 2008 г.
Бывшее здание Пробирной палаты и Пробирного училища, построенное в 1840 г. и затем дважды перестроенное, в советский период использовалось как жилой дом. При этом капремонт ни разу не проводился, в результате чего еще в 1984 г. ставился вопрос о его расселении.
В 2002 г. ООО «Легион» получило разрешение на проектирование и реконструкцию здания, входящего в перечень вновь выявленных памятников. В соответствие с историко-культурной экспертизой, выполненной небезызвестной мастерской Татьяны Славиной, было признано необходимым лишь сохранить фасад со стороны Казанской ул. Однако это заключение не было утверждено КГИОП, и в итоге было принято решение о восстановлении в прежнем объеме других фасадов. В то же время была разрешена надстройка мансардными этажами. Проект, разработанный Владимиром Григорьевым (ЗАО «ИГЛ-Групп») был утвержден летом 2006 г. Год спустя подрядчик реконструкции был оштрафован за несанкционированное проведение испытания грунтов сваями. В феврале 2008 г. фасад, выходящий на канал Грибоедова, обрушился, что руководство ООО «Легион» объяснило ураганом. Компания была оштрафована вторично, а в августе 2008 г. тогдашний куратор стройкомплекса Александр Вахмистров предлагал отозвать разрешение на реконструкцию у компании и выставить руины на торги.
Сегодня вниманию членов правительства были предложены фотоснимки сохранившихся стен здания с зияющими окнами и выломанными рамами. Работы на объекте по сути еще не начинались. Было высказано предположение, что у инвестора не хватает средств (реконструкцию здания под 4-звездный гостиничный комплекс Radisson SAS предполагалось осуществить за счет как собственных, так и привлеченных средств).
Тем не менее, с учетом отсутствия возражений со стороны главы района, реконструкцию было разрешено продлить. Как пояснил вице-губернатор Роман Филимонов, задержка реализации проекта связана c необходимостью строительства подстанции для электроснабжения. В связи с сокращением расходов КЭИО на 2009 г. предполагается, что эти работы также произведет инвестор. Впрочем, соответствующие изменения в инвестиционные условия не внесены.
Следует отметить, что затянувшаяся реализация проекта, в том числе в связи с намерением инвестора оборудовать подземный паркинг в слабом грунте, вызывает нарекания не только у культурной общественности и жителей окружающих домов, но и у автомобилистов: с 2005 г. на Казанской ул. в связи с работами на объекте введено одностороннее движение.
АСНинфо

Санкт-Петербург. Гостиница на Староневском уже выше памятной стелы на площади Восстания

Рядом с площадью Восстания практически выросла новая архитектурная доминанта. Причём её строительство ещё не закончено. Но уже сейчас здание значительно выше соседних построек.
Это отчётливо видно с крыши гостиницы «Октябрьская». Хотя для пешеходов и автомобилистов, проезжающих по Староневскому, разница в высотности зданий пока не так очевидна.
Как удалось выяснить, в этом месте идёт активное строительство четырехзвездочной гостиницы. Заказчик работ - Общество с ограниченной ответственностью «Феникс-Отель». Как следует из информационного баннера, стройку планируют завершить уже в третьем квартале этого года.
Эта часть Петербурга до сегодняшнего дня обладала двумя крупными доминантами. Первая - площадь Восстания и Московский вокзал. Другой доминантой, как крупная транзитная магистраль, считается Суворовский проспект. Очевидно, что после завершения строительства новый отель может стать самым высоким зданием в этом районе.
Новую архитектурную доминанту уже обсуждают представители общественных организаций и критики.
Петр Забирохин, активист движения «Живой город»: «Это нарушение закона, потому что на момент подписания документов любое новое строительство здесь было запрещено в принципе. Разрешена только регенерация исторической среды. Но насколько строительство здания можно считаться регенерацией исторической среды - очевидно».
По словам активиста организации «Живой город» Петра Забирохина, проект 8-этажной гостиницы на Староневском проспекте прошёл историко-культурную экспертизу. Исследования проводились скандально-известной архитектурной мастерской Татьяны Славиной. В городе её давно окрестили «архитектурным киллером».
Алексей Лепорк, архитектурный критик: «Опять-таки повторяет одну, к сожалению, нам навязшую истину: никакой градостроительной политики и размышлений над обликом города как целостности нет вообще. Вот вам стоит обелиск, посвященный Ленинграду-городу-герою, и уж, казалось бы, тут должно быть всем ясно, что выше этого в этом месте не должно ничего быть. Теперь же у нас перспектива будет на это здание и его проект со стороны Староневского: это такая банальнейшая коммерческая архитектура, которой в центре следовало бы избегать. И вообще... стыдно было бы показывать и в каком-либо другом месте».
Мы обратились с официальным запросом в комитеты администрации Смольного, которые могли быть причастны к согласованию этого проекта. Пока ответа от них нет. Госстройнадзор сообщил, что будет готов комментировать эту тему. Но через два дня.
100ТВ

AMARANTA расширяется: в управлении новые отели Петербурга

Гостиничный оператор AMARANTA пополнил своё портфолио ещё двумя гостиницами в Северной столице. Сегодня под управлением AMARANTA находится гостиница «Адмиралтейская», отель «Матисов домик», а также вновь открывшийся отель «Манифест».
Через три года после реновации гостиницы «Адмиралтейская» и открытия арт-отеля «Lancaster Court Hotel», AMARANTA запускает сразу два новых проекта. Первый — совершенной новый отель «Манифест».
«Манифест» - это небольшой отель на 35 номеров в самом центре Петербурга, рядом с метро «Чернышевская» (Сапёрный переулок, дом 5). Дизайн отеля выдержан в стиле русского авангарда и понравится тем, кто любит лаконичные и яркие интерьеры. В номерах есть всё необходимое для комфортного отдыха и работы. У гостиницы есть собственный уютный внутренний дворик под круглосуточной охраной.
Второе приобретение гостиничного оператора AMARANTA — отель «Матисов домик». Трёхзвёздочная гостиница работает в Санкт-Петербурге с 1993 года, а в 2009 году она перешла под управление AMARANTA. Отель успел завоевать популярность как у иностранных гостей города, так и у наших соотечественников. AMARANTA сохранит всё то, что так нравится гостям отеля и добавит к этому превосходный уровень сервиса, присущий всем гостиницам AMARANTA.
Гостиничный оператор AMARANTA работает на рынке Санкт-Петербурга более трёх лет. Компания динамично развивается и даже в условиях мировой финансовой нестабильности увеличивает число отелей под своим управлением и улучшает качество предоставляемых услуг.
ProHotel.ru

Мурманское морское пароходство готово заняться гостиничным бизнесом

Руководство ОАО "Мурманское морское пароходство" приняло решение поставить к причалу Мурманского морского вокзала два своих пассажирских судна - теплоходы "Клавдия Еланская и "Поларис".
Как сообщает SeaNews, в связи с тем, что одна из крупнейших гостиниц города во время проведения "Мурманского международного экономического форума" в октябре будет на ремонте, теплоходы пароходства станут гостиницами. В общей сложности два судна смогут обеспечить порядка 300 мест. О стоимости будущих гостиничных номеров в пресс-службе пароходства не сообщают.
regnum.ru

IHG награждена за «Корпоративную ответственность»

InterContinental Hotels Group (IHG), крупнейшая по количеству номеров гостиничная компания в мире, получила награду Travel Supplier Award на первом саммите по вопросам экотуризма Green Travel Summit Национальной Ассоциации по Деловому Туризму (The National Business Travel Association, NBTA).
NBTA, в которую входят менеджеры по корпоративному туризму и поставщики туристических услуг, отметила вклад IHG в развитие местных территорий и сокращение воздействия на окружающую среду посредством таких проектов, как:
Green Engage («Зеленый вклад»): IHG разработала новую онлайн-систему, которая позволяет менеджерам отелей управлять расходом энергии, воды и количеством отходов с большей эффективностью.
Innovation Hotel («Инновационный отель») - проект IHG, демонстрирующий эко-отель будущего. Гости оценивают наиболее важные с точки зрения экологии детали такого отеля, а IHG, в свою очередь, рассматривает возможность использования данных элементов в своей программе Green Engage.
Corporate Responsibility (CR) Report (отчет о Корпоративной Ответственности): Стратегия корпоративной ответственности IHG сфокусирована не только на соответствии законам, но и на выгоде для гостей и бизнеса. Онлайн-отчет от IHG в деталях рассказывает о подходе компании к вопросам корпоративной ответственности и действиям, которые она предпринимает, чтобы следовать данной стратегии.
IHG владеет и управляет более 4.150 гостиницами и 620.000 номерами почти в 100 странах и территориях по всему миру. Среди брендов компании: InterContinental, Indigo, Crowne Plaza, Holiday Inn, Staybridge Suites и другие.
Hotels.su

Новый клубный отель появится на юге России

Гостиничная Управляющая компания «РосИнвестОтель» завершила работу над проектом создания концепции, прединвестицинной оценки и оценки эффективности загородного клубного отеля в Ростовской области для компании «ИнтекомCервис». Предварительный срок реализации проекта – ноябрь 2009 года.
Концепция загородного клубного отеля, включает главный корпус на 86 номеров, а так же 22 коттеджа площадью от 95 до 135 метров. Площадь участка 7,7 га. Отель способен принять до 200 гостей, к услугам которых будут предложены ресторан европейской кухни, бар, банкетный зал, закрытый бассейн, детская площадка, парковка. Особенность концепции загородного клубного отеля в том, что наряду с возможностью резервирования номеров категории DBL, TWIN, JUNIOR SUITE и коттеджей на короткий срок, будет доступна услуга аренды коттеджей для длительного проживания.
Генеральный директор УК «РосИнвестОтель» Кирилл Иртюга отмечает: «Аренда, особенно на летний период, востребованная услуга. Возможность жить за городом, а работать в городе, это оптимальное сочетание. Многие семьями готовы переехать на летний период в такой отель, где созданы все условия и качественный сервис».
Для справки: Управляющая компания «РосИнвестОтель» создана 2008 году в г. Москве. Это компания полного цикла, оказывающая услуги по созданию и управлению гостиничными комплексами, реализующая девелоперские проекты реконструкции и строительства гостиничных объектов.
hotres.ru

St Sophia Homes к 2012г построит для Hilton гостиничный комплекс в Киеве стоимостью 800 млн грн

Инвестиционно-девелоперский холдинг St Sophia Homes (Киев) планирует в 2011 году ввести в эксплуатацию 24-этажный гостиничный комплекс с жилыми апартаментами по бул.Шевченко, 28/30 в Киеве стоимостью 800 млн грн, оператором гостиничной части которого выступит Hilton Hotels Corporation.
Как сообщил председатель правления холдинга Константин Пивоваров, договор с международной сетью на управление гостиничной частью комплекса сроком на 25 лет с момента ввода в эксплуатацию был подписан в апреле 2006 года. По словам К.Пивоварова, речь идет о пятизвездочном бренде Hilton.
Строительство здания общей площадью около 58 тыс. кв. м начато в 2007 году. Проект предполагает размещение гостиницы на этажах с первого по девятый на 257 номеров, на остальных этажах - 93 жилых апартаментов, которые планируется продавать в собственность. Кроме того, предусматривается трехъярусный подземный паркинг.
ST SOPHIA HOMES: Группа компаний ST SOPHIA HOMES является инвестиционно-девелоперским холдингом. Основными видами деятельности компании являются девелопмент, управление проектированием и строительством, управление объектами недвижимости и организация эксплуатации объектов. Сегодня компания работает в трех сегментах рынка – гостиничные комплексы, офисные центры, жилые комплексы высших категорий – Business, Premium и De Luxe. В разной стадии реализации находится ряд проектов общей площадью более 1 500 000 квадратных метров.
Building.ua

В Киевском районе Донецка появится новая гостиница

К футбольному чемпионату в Киевском районе построят частную гостиницу на 23 номера по улице Очаковской. Управление архитектуры уже согласовало оригинальный проект отеля, который наверняка украсит собой всю округу.
Об этом сообщает Сегодня. "Мне захотелось построить в Донецке здание восточного стиля с большой террасой и летней площадкой, где будет кафе и кухня под отрытым небом с вкуснейшим мясом. Иностранцам такое наверняка понравится", — рассказал нам директор будущей гостиницы Григорий Егишеевич.
Новости Донецка

Открылись

в Борисполе

В пятницу в райцентре Борисполь, в 19 км от Киева, открыли 4-звездочную гостиницу. Называется она ”Лигена”, построена специально к Евро-2012.
На время чемпионата в ней будут жить лишь футболисты, тренеры и должностные лица УЕФА. В 3-этажному корпусе 43 номера. В них по две односпальных кроватей, телевизор, телефон и душ. Есть несколько номеров люкс. В них - большая двуспальная кровать, раскладное кресло и ванна. Работают тренажерный зал и бассейн, финская сауна и баня. Есть ресторан, автостоянка, вишневый сад и искусственный водопад. Возле гостиницы вырыли искусственный пруд. Осенью туда запустили 350 кг рыбы: карпов, карасей, белого амура. Можно рыбачить. При желании клиента, повара поджарят пойманную рыбу.
«Гостиница рассчитана на авиационные экипажи, транзитных пассажиров и ездящих в командировки. Подписали договор с компанией, выигравшей тендер на поселение ”семей” УЕФА: тренеров, должностных лиц, игроков. С мая у нас будет жить рабочая группа УЕФА, контролирующая подготовку чемпионата», - говорит директор ”Лигены” Геннадий Петров, 56 лет. Он с 2004-го работает в гостиничном бизнесе. Перед этим 33 года служил в вооруженных силах, имеет звание генерал-майора. ”Лигена” - сокращение от имени Геннадия и Лидии, его жены. В частной гостинице работает 72 человека из Борисполя, Киева, близлежащих сел.
- Я много ездил по миру, видела не одну гостиницу. Хотелось сделать лучше, чем за рубежом. Нашу сравниваю по внутренней отделке с гостиницей ”Дворжик” в Карловых Варах в Чехии, - добавляет Петров.
Заместитель директора Наталья Гришина, 32 года, угощает караваем гостей. Она в вишневой форме с галстуком. Женщина работала в лагере ”Артек” вожатой.
— Администраторы должны знать английский. Я владею разговорным. У нас есть специальная брошюра с фразами, которые должен знать каждый работник гостиницы. Что бы ни было на душе, всегда должны улыбаться клиенту, — говорит администратор Людмила Мирогородская, 37 лет.
— Если в городе построят еще 15 таких гостиниц, пустовать они не будут. Потому что зачем ехать в загруженную столицу, если из аэропорта можно приехать в Борисполь? Возле аэропорта пассажиров ждет автобус, который довезет к гостинице за 10 минут, — говорит мэр Борисполя Анатолий Федорчук, 49 лет. С его слов, в ближайшее время в Борисполе построят еще два гостиницы, одна из них будет 5-звездочной.
Фронтдеск.ру

в Екатеринбурге

Как рассказала Олеся Малишевская, менеджер по маркетинговым коммуникациям Hyatt Regency Ekaterinburg, корпорация Hyatt объявила об открытии первой в Екатеринбурге международной пятизвездной гостиницы.
Отель, расположенный в центре городу по адресу ул. Бориса Ельцина 8, стал вторым объектом под управлением Hyatt в России после Ararat Park Hyatt. Строительство гостиницы осуществлялось компанией Bouyges Batiment International по заказу инвестиционно-строительной компании «Верх-Исетская».
Проект отеля был разработан известным французским архитектурным бюро Valode&Pistre. Согласно идее авторов, а также концепции бренда Hyatt Regency, 20-этажное здание отеля на 296 номеров (в том числе 56 номеров категории «люкс») является гармоничным продолжением архитектурного ансамбля Екатеринбурга.
В каждом номере отеля предусмотрена эргономичная рабочая зона, оборудованная по последнему слову техники. Кроме того, в отеле расположился самый большой в городе конференц-центр общей площадью около 2500 кв. м. Комплекс располагает залом на 600 кв. м, который может быть разделён на две или три части звуконепроницаемыми перегородками в зависимости от формата и масштаба мероприятия. Здесь также расположены пять переговорных комнат и зал для заседаний
Отличительной чертой отеля бренда Hyatt Regency является наличие специальной зоны Regency Club, воплощающей концепцию «отель в отеле». Проживая на ее территории, гости могут воспользоваться услугами персонального консьержа, а также получить эксклюзивный доступ в гостиную Regency Club.
В ресторане Cucina посетители могут насладиться средиземноморскими блюдами, приготовленными на гриле или на огне. Кроме того, в отеле открылся первый в Екатеринбурге ресторан высокой азиатской кухни Noble House.
Одной из особенностей отеля является фитнес-центр The Myst, расположенный на 20-м этаже здания. С 1 апреля в отеле функционируют все номера, ресторан Cucina, виски-бар Fireside и гостиная T.Lounge. Regency Club, а также заведения Noble House, и бар Boudoir откроются в середине апреля; фитнес-центр, спа- комплекс и банкетные залы будут доступны в начале мая.
tourbus.ru

Новости от компаний  
 

Федеральное агентство по туризму объявляет конкурс на соискание Национальной туристской премии им. Ю. Сенкевича-2009

9 апреля 2009 г. Руководителем Федерального агентства по туризму Анатолием Ивановичем Ярочкиным подписан приказ «О порядке организации, проведении конкурса и церемонии награждения национальной туристской премии им. Ю. Сенкевича», согласно которому заявки на соискание премии будут приниматься с 27 апреля 2009 года.
В этом году награждение лауреатов Премии будет проходить по 18 номинациям. Кроме того, в рамках проведения в 2009 году в Российской Федерации Года молодежи Федеральное агентство по туризму учредило специальную номинацию «За лучший молодежный туристский маршрут».
Церемония награждения лауреатов Премии состоится в торжественной обстановке накануне Всемирного дня туризма – 25 сентября 2009 г.
Премия присуждается в целях содействия развитию въездного и внутреннего туризма в России, повышению эффективности и качества обслуживания туристов, росту квалификации, профессионализма и творческой инициативы субъектов туристской деятельности, органов управления туризмом субъектов Российской Федерации.
Участниками конкурса на соискание Премии являются организации, предприятия и отдельные представители туристского и гостиничного бизнеса, администрации субъектов Российской Федерации, образовательные учреждения, осуществляющие подготовку кадров для туристской индустрии, учреждения культуры, предприятия туристской инфраструктуры, руководство национальных туристских офисов, аккредитованных в России, журналисты и средства массовой информации.
Национальная туристская премия им. Ю. Сенкевича была учреждена Федеральным агентством по туризму в 2002 году с целью поощрения достижений в развитии туристской индустрии, повышения качества обслуживания, стимулирования развития культурно-познавательного, экологического, оздоровительного и других видов туризма в Российской Федерации.
Для участия в конкурсе необходимо прислать до 1 сентября 2009 года в Федеральное агентство по туризму по почте либо курьером пакет документов, который включает в себя заявку и соответствующие номинации приложения, по адресу: 101000, г. Москва, ул. Мясницкая, д. 47. Заявки, присланные по электронной почте или по факсу, не рассматриваются.
Дополнительную информацию Вы можете получить по тел. (495) 607-70-56, 607-71-12, а также по e-mail: belfat@mail.ru, uvt-region@mail.ru, s.avd@mail.ru, gusevatourism@yandex.ru.
russiatourism.ru

Индустрия гостеприимства за рубежом  
 

Новости

Гостиничная группа "Типичные швейцарские отели" это истинно швейцарское качество

Создана новая гостиничная группа под названием «Типичные швейцарские отели». Она объединяет 225 гостиниц — деревенских и дизайнерских, в горах и в крупных городах, шале и виллы.
Они прошли тщательный отбор на предмет «типичности» и истинно швейцарского качества: заявки от почти сотни претендующих на вхождение в группу отелей были отклонены создателями нового объединения, компанией Svizzera Turismo. Одним из строгих критериев соответствия гостиниц указанным требованиям было наличие в меню их ресторанов не менее 30 % швейцарских блюд и не менее 20% локальных напитков – в винной карте.
vsled.ru

Всемирная Интернет-система бронирования гостиниц (HRS) открыла сайт на китайском языке

Будучи современной интерактивной системой бронирования компания HRS расширяет свой портфель отелей на китайском рынке.
HRS владеет всемирной электронной системой бронирования отелей для лиц, отправляющихся в деловые поездки или путешествующих частным образом. Его база данных содержит более 230 тыс отелей в 180 странах и регионах мира.
Штаб-квартира HRS находится в Кельне (Германия). В настоящее время на долю компании приходится более половины рынка электронного бронирования отелей в Европе.
Синьхуа

Чтобы получить 5* придется потрудиться

Объединение отелей и ресторанов Швеции (Sveriges Hotell & Restaurang foretagare) ввело с начала 2009 года ужесточенные условия классификации звездности гостиниц. Наиболее заметным изменением стало требование наличия высокоскоростного доступа в Интернет в отелях класса 4 и 5 звезд.
В числе других изменений можно отметить следующие: в пятизвездочных отелях за стойкой портье персонал должен присутствовать 24 часа в сутки, стирка и химчистка одежды должны быть выполнены в течение 12 часов с момента заказа, а наличие охлаждаемого мини-бара стало обязательным. В отелях класса 3, 4 и 5 звезд помимо кредитных карт должны приниматься и дебетовые. При несоблюдении вышеуказанных требований статус отелей может быть пересмотрен в сторону понижения.
Напомним, что шведская система классификации отелей была введена в 2003 году и является добровольной. Тем не менее, большинство отелей считают необходимым пройти аттестацию и вывешивают табличку с символом "H" и звездами на синем фоне, указывающими класс отеля в соответствии с классификацией Sveriges Hotell & Restaurang foretagare.
travel.ru

Турецкие отели продолжают получать пристижные награды

Немецкий туристический сайт онлайн продаж Holiday Check по результатам опроса своих клиентов в 2008 году определил 100 лучших в мире отелей, среди которых 39 турецких отелей.
Генеральный директор Holiday Check, Джордж Зинглер, на церемонии вручения наград в отеле Lara Barut в Анталии заявил о том, что клиенты портала в 2008 году совершали путешествия по, более, чем 200 странам мира, и сотня лучших отелей была сформирована по результатам анкетирования клиентов портала.
Среди лучших оказались следующие турецкие отели: Отель Magic Life Imperial в Кемере, Отель Amara Wing в Кемере, Barut Lara Resort & Spa Hotel, Отель Delphin Diva, Отель Delphin Palace, Titanic Beach Resort, Отель Defne Garden, Kumkoy Beach Resort & Spa
Отель Miramare Queen, Отель Nova Park, Отель Side Sun, Отель Hane Garden, Отель Magic Life Sirene Imperial, Spice Spa, Kaya Select Village, Febeach Resort & Spa, Отель Club Mega Saray, Отель Club Grand Side, Отель Aspendos Beach, Отель Club Grand Aqua, Отель Defne Dream, Отель Novum Garden Side, Отель Royal Atlantis, Отель Royal Dragon, Отель Barut Hemera, Отель Defne Ana, Отель Melas Holiday Village, Melas Resort, Отель Side Beach, Отель Asteria Side, Отель Robinson Club Pamfilya, Отель Paradise Side Beach, Отель Club Gypsophila Holiday Village, Отель Club Kastalia, Отель Yetkin, Отель Anik, Отель Maritim, Club Alantur, Отель Panorama, Отель Royal Garden.
tourexpi.com

Отель Radisson Blu в курортном городе Бад-Рейхенхалль

Гостиничная группа Rezidor объявила о намерении открыть отель бренда Radisson Blu в германском курортном городе Бад-Рейхенхалль (Бавария). Открытие отеля состоится 30 июня.
Гостиница разместится в здании, построенном в 1846 году. Отель расположен на территории частного парка площадью 30 тысяч квадратных метров. Здание полностью реконструировано в соответствии со стандартами Rezidor, пишет Hotelsmag.com.
К услугам гостей будут 152 номера, в числе которых 11 сьютов и 4 апартамента. Во всех номерах оборудован высокоскоростной доступ в интернет. В зоне ресторанов и баров разместятся Parkrestaurant с меню международной и французской кухни, Axelstгberl, предлагающий блюда традиционной баварской кухни, Wiener Cafe и Axelbar.
Гости смогут отдохнуть в spa-центре площадью 600 квадратных метров, в котором будут процедурные кабинеты, сауна, крытый бассейн, солярий и зал для занятий фитнесом.
travel.ru

В Дубае до конца 2010 года отроется 35 новых отелей

В Дубае до конца 2010 года запланировано к открытию 35 новых отелей с общим количеством номеров 17 278, сообщили в московском представительстве Департамента туризма и коммерческого маркетинга правительства эмирата (ДТКМ).
По данным ДТКМ, это, главным образом, отели категории пять звезд и делюкс. В частности, 10 отелей расположатся на острове "Пальм-Джумейра", 3 отеля откроются в районе "Джумейра бич резиденс" и будут иметь доступ к побережью Джумейры.
Кроме того, подтверждено открытие в 2009 году на острове "Пальм- Джумейра" отелей Jumeirah Al Fattan Palm Resort (258 номеров), The Taj Exotica Resort&Spa (232 номера) и отеля в восточном стиле Ottoman Palace, находящегося под управлением Rixos Group. Отель Ottoman Palace предложит своим гостям 410 номеров и сьютов, а также 38 полностью укомплектованных вилл, оформленных и меблированных в эксклюзивном оттоманском стиле.
Вместе с тем, как отметили в ДТКМ, в соответствии с ростом спроса на гостиницы эконом класса в конце марта в Дубае открылся новый Hotel Ibis Al Barsha. Расположенный в новом деловом районе в нескольких минутах от "Молла эмиратов" и в 15 км от Дубайского международного выставочного центра, отель предлагает 480 уютных номеров, ресторан, кафе и два бара.
Также в июне этого года запланирован к открытию Hotel Ibis Mall of the Emirates, расположенный в непосредственной близости от "Молла эмиратов". В отеле 204 кондиционируемых номера, оборудованных спутниковым телевидением, телефоном, высокоскоростным доступом в Интернет. Имеется WiFi в лобби отеля, итальянский ресторан, круглосуточное кафе и бар.
Интерфакс

Строительство гостиниц в Абу-Даби не останавливается

До конца года в Абу-Даби будут введены в строй новые отели на 4 тыс. номеров. По заявлению организации туризма эмирата (Abu Dhabi Tourism Authority), гостиничный фонд столицы ОАЭ к концу 2009 г. достигнет 17 тыс. номеров и меблированных апартаментов.
Абу-Даби принял в прошлом году около 1,5 млн. туристов и планирует довести их число до 2,7 млн. в 2012 г. Эмират будет развивать спортивный, культурный и экотуризм. На острове Яс строится гоночная трасса Ф-1, остров Саадийят будет превращен в "музейный оазис" - филиалы Лувра и музея Гуггенхайма, морской музей, музей шейха Заида - первого президента ОАЭ. Среди осуществляемых проектов - строительство отеля в оазисе Лива и создаваемый на восьми островах морской курорт "Пустынные острова".
russianhome.com

Отели для деловых людей в Эр-Рияде от Hilton Hotels Corporation

Hilton Hotels Corporation сообщила о планах по открытию двух отелей Garden Inn в столице Саудовской Аравии городе Эр-Рияде. Открытие первого отеля Hilton Garden Inn Riyadh Olaya, рассчитанного на 180 номеров, запланировано уже на середину этого года, а Hilton Garden Inn Riyadh Al Muroj, рассчитанного на 196 номеров, - на первый квартал 2010 года.
Отели Hilton Garden Inn относятся к среднеценовому сегменту и в Саудовской Аравии они будут рассчитаны в основном на деловых людей.
Hilton Garden Inn Riyadh Olaya расположен в центре Эр-Рияда, в самом сердце деловой и торговой жизни города, и неподалеку от пересечения четырех главных улиц столицы - Makkah Road, King Abdullah Road, King Abdul Aziz Road и Takhasussi Road.
Hilton Garden Inn Riyadh Al Muroj находится на улице North Ring Road, совсем рядом с центральной улицей города King Fahadh Road и финансовым центром столицы.
Все отели сети Hilton Garden Inn обеспечивают высокий уровень комфорта своим постояльцам. Номера в них оборудованы кроватями с системой Garden Sleep, позволяющей регулировать жесткость матраса. В каждом номере имеются просторные рабочие столы, бесплатный доступ в интернет. Также у постояльцев есть возможность бесплатно заниматься в тренажерных залах. В каждом из отелей Garden Inn в Эр-Рияде будут работать рестораны, кофейни и фитобары, мини-маркеты Pavilion Pantry, в которых можно купить закуски, полуфабрикаты, свежие продукты и напитки. Постояльцы также смогут заказывать еду в номер. Кроме того, в каждом из отелей будут функционировать залы для совещаний, комнаты для молитв и круглосуточные бизнес-центры.
Сеть Hilton Hotels намерена в дальнейшем открыть отели в других городах Саудовской Аравии, сообщает Hotelsmag.com.
travel.ru

В Великобритании появится второй отель от Staybridge Suites

В городе Ньюкасл в Великобритании откроется второй отель гостиничного бренда Staybridge Suites от InterContinental Hotels Group, рассчитанного на людей, ищущих гостиницу жилого типа, предназначенную для проживания в течение длительного периода.
Гостиница занимает выгодное местоположение на Buxton Street, недалеко от пристани и главного делового района Ньюкасла. Окна многих номеров выходят на реку Тайн и мост Миллениум, а сам отель располагается по линии Вала Адриана, и, как утверждается, под зданием даже сохранились элементы данного строения.
По словам Кирка Кинселла (Kirk Kinsel), президента IHG в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке, к конце года компания также планирует представить гостиницы данного бренда в Абу-Даби и в России.
Ценовая политика Staybridge Suites предполагает, что чем дольше гость проживает в отеле, тем больше скидка на проживание, что делает данную сеть особо экономичной и удобной для деловых путешественников.
В настоящее время Staybridge Suites строит 11 гостиниц в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке. Они откроются к 2012 году. Всего в мире в настоящий момент открыто 152 гостиниц Staybridge Suites.
hotels.su

Открылись

в Кейптауне

На днях в Кейптауне состоялось открытие фешенебельного отеля One&Only Cape Town. Он расположился в историческом центре города, на живописной набережной Виктории и Альберта.
Номера и сьюты отеля One&Only, из которых открываются виды на Столовую гору, расположены в двух корпусах — выполненном в форме полумесяца семиэтажном Marina Rise и более эксклюзивном Island. При отеле работает первый в Южной Африке ресторан высокой японской кухни Nobu и находящийся на отдельном островке спа-центр One, один из крупнейших на континенте. Для маленьких путешественников предусмотрен великолепный детский клуб с многочисленными развлекательными программами, а в оздоровительном центре устраиваются уроки йоги, пилатеса и тай-чи.
nilsen.ru

в Пекине

В Пекине открылся Marriott Hotel Northeast, расположенный в самом центре делового района Chaoyang. Это девятый отель сети Marriott в столице Китая.
В ознаменование открытия гостиница предлагает при предварительном заказе семи ночевок цену в 900 юаней (99 евро) за сутки. Эта акция действует до 31 августа.
321 просторных номера отеля полностью оснащены удобствами для удовлетворения всех потребностей гостей - от роскошных постельных принадлежностей до станции для IPod. Президентский люкс площадью 200 квадратных метров имеет гостиную, столовую и предлагает потрясающий вид на город из окон.
К услугам постояльцев несколько ресторанов, сообщает AsiaTravelTips. Tamarind отличает современный подход к классической индийской кухне и сочетание современных блюд с богатством и свежестью местных китайских специй. Рыбный ресторан Choy специализируется на традиционной кантонской и сычуаньской кухне и открыт в обеденное и вечернее время. Beijing Bistro предлагает открытый буфет весь день, а в лобби есть бар The Lounge. Крытый подогреваемый бассейн открыт весь день, а также гостей ждет полностью оборудованный фитнес-клуб с сауной, парной, джакузи с подогревом и многим другим. Кроме того, в Marriott Hotel Northeast насчитывается шесть конференц-залов, огромные банкетный и бальный залы.
Travel.ru

в Саас Фэ

Новый отель-ресторан Vernissage Berghaus Plattjen открылся на курорте Саас Фэ в Швейцарии.
Он является новым проектом известного отеля Ferienart Resort & Spa***** и в частности Maya Schlup и Christof Steiner, известных в первую очередь своим проектом Hotel du Glacier****. Отель-ресторан Vernissage Berghaus Plattjen расположился в традиционной швейцарской горной хижине и представляет собой историческую и архитектурную ценность. Этот проект предлагает гостям провести время в стильной, домашней атмосфере и отведать изысканные блюда от шеф-повара, наслаждаясь панорамой тринадцати четырехтысячников. Жители Saas-Fee признают этот ресторан прорывом в национальной кухне.
В этом эксклюзивном отеле всего пятнадцать мест. Гости имеют возможность переночевать в уютных номерах традиционного швейцарского стиля на высоте 2418 метров. А по вечерам в холле неповторимую атмосферу создает камин и мерцание свечей.
Saas-Fee - один из самых известных горнолыжных курортов Швейцарии. Этот альпийский поселок славится кристальной чистотой воздуха, на нем запрещено движение автотранспорта.
Курорт предлагает гостям круглогодичное катание на лыжах на леднике и многочисленные развлечения, такие как спортивный центр с бассейном и маркированные маршруты для пешеходных прогулок и катания на велосипеде.
myswiss.ru

в Сингапуре

Недавно в одном из красивейших уголков Сентозы, сингапурского острова развлечений, открылся лучший в стране пляжный отель Capella Singapore.
На малайском языке слово sentosa означает «безмятежный». И в роскошном отеле Capella Singapore считают это «руководством к бездействию». Выполненные в современном азиатском стиле 111 вилл и сьютов считаются самыми просторными на Сингапуре, их окна выходят на тропические сады и пляжи Южно-Китайского моря. Во многих виллах есть индивидуальные бассейны , сьюты же могут похвастаться расположенными на открытом воздухе ванными. В Capella Singapore четыре открытых бассейна, превосходный спа-центр Auriga с фирменными процедурами, основанными на лунных циклах, и обширная библиотека. Гости отеля имеют возможность сыграть в гольф на лучшем поле Сентозы, покататься на аттракционах развлекательного комплекса Resorts World, отправиться в романтический круиз под парусом или на экскурсию по центру Сингапура на автомобилях Rolls-Royce Phantom.
nilsen.ru

на Сицилии

В канун пасхальных праздников (12 апреля) в средневековом сицилийском городе Граттери (Gratteri), поблизости от Чефалу (Cefalu) открылся новый отель Belli Spa Resort.
Гостиница располагает spa-центром, гастрономическим рестораном и винным баром с камином, а также собственным садом, в котором разместились большой плавательный и гидромассажный бассейны с теплой термальной водой. Spa-центр предлагает полный спектр процедур – от хамама до разнообразных видов массажа.
Отель рассчитан на 14 номеров и сьютов. В каждом номере есть теплые полы, кабельное телевидение, кондиционер и Wi-Fi. Отель построен на одной из старинных улочек Граттери. Отсюда удобно отправляться на экскурсии по окрестностям – например, в многочисленные горные средневековые города, сообщает Breaking Travel News. Стоимость размещения в отеле составляет от 119 до 190 евро в день.
Travel.ru

в Шанхае

В Шанхае появилась новая «карманная» гостиница. Площадь номеров таких гостиниц составляет около 7 кв. метров.
Комнаты оборудованы двухъярусными кроватями и туалетами. Стоимость одной ночи проживания составляет около ста юаней. Такие гостиницы будут использоваться отечественными и зарубежными туристами, а также молодежью во время проведения ЭКСПО-2010 в Шанхае.
china.org.cn

Необычные отели  
 

Гостиница на задворках аристократического квартала Сент - Джеймс

Англичане любят переделывать под отели сооружения с вековой историей, от старых мельниц до не менее старых каретных дворов. Один из самых изящных образцов подобной переделки - лондонский Stafford Hotel, чьи номера разместились в бывших конюшнях.
Историческая гостиница The Stafford Hotel прячется практически за углом от Букингемского дворца - на задворках аристократического квартала Сент - Джеймс, знаменитого своими джентльменскими клубами.
Роскошный особняк был построен на улице Сент-Джеймс-Плейс еще в XVIII веке, и, как и приличествовало в то время любому лондонскому особняку, имел на заднем дворе конюшни. Нынче здесь уютные элегантные апартаменты и атмосфера как в загородном поместье, причем 12 самых интересных номеров разместились как раз в бывших стойлах. Спальни в этих номерах обставлены антикварной мебелью, а потолочные стропила в некоторых комнатах выполнены из деталей кораблей XIX века. Сьюты, выходящие в уютный мощеный дворик , названы по именам знаменитых чистокровных английских лошадей и, разумеется, оснащены самыми современными удобствами — от CD-плееров до факсов.
nilsen.ru

"Запретный плод" в "Золотов городе"

Викторианский особняк в городке Доусон на реке Юкон превратился в гостиницу, стилизованную под… приют веселых подруг старателей и авантюристов. Здесь все напоминает времена золотой лихорадки на Аляске.
В конце XIX века, во времена золотой лихорадки крошечный канадский городок Доусон носил гордое прозвище «Золотой город». Сегодня туристы приезжают туда, чтобы попробовать, как золотоискатели прошлого, отыскать в его окрестностях драгоценный металл. Теперь «экскурсию во времена золотой лихорадки» можно эффектно дополнить ночью в уникальном отеле Bombay Peggy’s Victorian Inn & Pub.
Гостиница устроена в здании, которое на протяжении последнего века успело побывать частным особняком, конторой золотодобывающей фирмы, пансионом и… да-да, публичным домом. И название она получила в честь мадам, Бомбейской Пеги, которая держала этот притон разврата в середине XX века. Нынешние владельцы не просто спасли памятник архитектуры, но и восстановили соответствующую атмосферу. Номера носят броские названия. Есть номер «Губная помада» с красными стенами и черной кроватью, есть «Сладкий номер» с викторианской мебелью и покрывалами в цветочек.
«Зеленый», «Золотой» и «Пурпурный» сьюты оформлены в соответствующих интригующих цветах, причем последний украшен архивными фотографиями самых знаменитых юконских жриц любви. Разумеется, в гостинице имеется и Peggy’s Bar . Здесь можно угоститься виски, пивом или пикантными коктейлями с «говорящими» названиями, самое пристойное из которых — «Запретный плод».
nilsen.ru

Очередная «гостиница в самолете» открылась в Коста-Рике

В последнее время на лентах новостных агентств часто можно было увидеть сообщения об открытии отелей в самолетах (например, хостел Jumbo Jet в Стокгольме, где под гостиницу переоборудовали гигантский Boeing 747-200). На этот раз, сообщает портал Inhabitat, подобный объект коммерческой недвижимости открылся в Коста-Рике.
«Гостиница в самолете» появилась на территории курорта Costa Verde Resort, расположенного в национальном парке Manuel Antonio. Под необычный гостиничный номер переоборудован Boeing-727 1965 года выпуска. На борту самолета-гостиницы 4 спальных места, две ванные комнаты и кухня. В апартаментах есть плоский телевизор, терраса с видом на океан и деревянная мебель ручной работы. Сообщается, что в своей «прошлой жизни» самолет работал на авиалиниях Африканского континента.
"Квадратный метр"

В тему  
 

Отельеры призывают к милосердию

Сеть мини-отелей Valka Hotels Group и информационный центр Бюро «ФотоДепартамент» совместно с Фондом «МИЛОСТЬ» объявляют о старте благотворительного проекта «Милость приносит добрые плоды». Этот проект позволит вовлечь в благотворительность сотрудников компаний-партнеров, гостей и жителей Петербурга, которые объединят усилия, чтобы оказать поддержку детям из детских домов.
Благотворительный проект планируется реализовать в два этапа. До 15 мая в отелях компании Valka Hotels Group, расположенных в самом сердце Петербурга, и в известном среди горожан Бюро «Фотодепартамент» будут стоять ящики для частных пожертвований. Таким образом, жители и гости города, единые в стремлении помогать нуждающимся, смогут внести свой вклад в общее благое дело.
Все собранные в рамках совместного проекта средства будут направлены на создание среды для личностного и творческого развития детей и помощь в благоустройстве Сосновского и Никольского детских домов.
В мае с наступлением теплых дней воспитанники детских домов, сотрудники отелей – участников проекта и жители города вместе разобьют два фруктовых сада. Оказанное внимание и общение с детьми позволят сделать еще один шаг в социализации и адаптации воспитанников, оказавшихся в трудной жизненной ситуации.
Для компаний-партнеров проекта – это еще один способ сплотить своих сотрудников для помощи в благом деле и показать детям, что такое работа в команде.
Мы просим Вас не оставаться равнодушными и присоединиться к благому делу!
Станьте благотворителями! Это согреет ваши сердца и наполнит жизнь смыслом!
Адреса, где Вы можете внести свой вклад в благое дело: Гостиница «Невский форум», Невский пр., 69; Гостиница «Герцен Хаус», ул. Большая Морская, 25; Гостиница «Комфорт Отель», ул. Большая Морская, 25; Информационный центр /Бюро «ФотоДепартамент», Невский пр., 20.
horeca.ru

Бар будущего Le Bar du Plaza Athenee

Le Bar отеля Plaza Athenee представляет креативную новинку под названием цифровое меню “the digital menu”. Талантливый и изобретательный бармен мирового уровня Тьерри Эрнандез (Thierry Hernandez) представит гостям самого известного в Париже бара свои необыкновенные коктейли.
Дни скучных и обычных коктейлей давно позади. Сегодня Le Bar du Plaza Athénée готов предоставить своим гостям уникальную возможность весело провести время, решая какой же коктейль следует выбрать и побаловать себя.
А простое и удобное в использовании цифровое меню позволит гостям моментально увидеть красочные и яркие изображения предлагаемых блюд. Иллюстрированное меню поможет гостям не только сэкономить драгоценное время, которое обычно растрачивается на длительный процесс выбора приглянувшегося напитка, но и весело провести время, предавшись наслаждению коктейлями Тьерри Эрнандеза.
hospitality.ru


Еженедельно выходит два Вестника:

Вестник для индустрии питания
(новости ресторанного бизнеса)
выходит по вторникам

Вестник для индустрии гостеприимства
(новости отельного бизнеса)
выходит по четвергам

Если Вы хотите изменить состояние подписки (изменить, добавить или удалить электронный адрес), воспользуйтесь ссылкой:
Управление рассылкой.

С уважением, Информационный Проект ПИР
www.pir.ru

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПАРТНЕР:
Журнал "ГОСТИНИЦА И РЕСТОРАН: БИЗНЕС И УПРАВЛЕНИЕ"
www.hospitality.ru